440 sentences — page 18 of 22

341. 纽约曾经被叫做新阿姆斯特丹。

     niǔ​yuē céng​jīng bèi jiào​zuò xīn ā​mǔ​sī​tè​dān.

     New York was once called New Amsterdam.

     Source: CCMatrix

342. 我曾经和父亲讨论过他的感受。

     wǒ céng​jīng hé fù​qīn tǎo​lùn guo tā de gǎn​shòu.

     I once had a discussion with my father about his feelings.

     Source: CCMatrix

343. 曾经有个男孩想要知道所有事。

     céng​jīng yǒu ge nán​hái xiǎng​yào zhī​dao suǒ​yǒu shì.

     There once was a boy who wanted to know everything.

     Source: CCMatrix

344. 你停止做你曾经享受过的事情。

     nǐ tíng​zhǐ zuò nǐ céng​jīng xiǎng​shòu guo de shì​qing.

     You stop doing the things you once enjoyed.

     Source: CCMatrix

345. 我想要他感受到我曾经的感受。

     wǒ xiǎng​yào tā gǎn​shòu dào wǒ céng​jīng de gǎn​shòu.

     I want him to feel what I felt.

     Source: OpenSubtitles

346. 曾经有一个国家叫做南斯拉夫。

     céng​jīng yǒu yī​ge guó​jiā jiào​zuò nán​sī​lā​fū.

     There once was a country called Yugoslavia.

     Source: CCMatrix

347. 12月对我来说曾经是非常困难的。

     12 yuè duì​wǒ​lái​shuō céng​jīng shì fēi​cháng kùn​nan de.

     December used to be very difficult for me.

     Source: CCMatrix

348. 我不敢相信自己曾经这样年轻。

     wǒ bù​gǎn xiāng​xìn zì​jǐ céng​jīng zhè​yàng nián​qīng.

     I can't believe I was ever that young.

     Source: CCMatrix

349. 现在存在的一切都曾经被想象过。

     xiàn​zài cún​zài de yī​qiè dōu céng​jīng bèi xiǎng xiàng guo.

     Everything that now exists was once imagined.

     Source: CCMatrix

350. 很显然，她曾经是一名伟大的球员。

     hěn xiǎn​rán, tā céng​jīng shì yī​míng wěi​dà de qiú​yuán.

     Obviously, she was a great player.

     Source: CCMatrix

351. 你是否曾经对自己说过以下的话？

     nǐ shì​fǒu céng​jīng duì zì​jǐ shuō guo yǐ​xià de huà?

     Have you ever said the following to yourself?

     Source: CCMatrix

352. 我曾经当过很多年的竞技运动员。

     wǒ céng​jīng dāng guo hěn​duō nián de jìng​jì yùn​dòng​yuán.

     I was a competitive athlete for many years.

     Source: CCMatrix

353. 他还曾经在卢森堡拥有一家公司。

     tā hái céng​jīng zài lú​sēn​bǎo yōng​yǒu yī​jiā gōng​sī.

     He also once owned a company in Luxembourg.

     Source: CCMatrix

354. 我曾经因50块钱而失去了一个朋友。

     wǒ céng​jīng yīn50 kuài qián ér shī​qù le yī​ge péng​you.

     I once lost a friend over $50.

     Source: OpenSubtitles

355. 我再也不是那个曾经的年轻人了。

     wǒ zài​yě bù​shì nà​ge céng​jīng de nián​qīng​rén le.

     I am no longer the young man I was.

     Source: CCMatrix

356. 您是否曾经动过手术或住院治疗？

     nín shì​fǒu céng​jīng dòng guo shǒu​shù huò zhù​yuàn​zhì​liáo?

     Have you ever had surgery or been hospitalized?

     Source: CCMatrix

357. 我们曾经以为没有人会登陆月球。

     wǒ​men céng​jīng yǐ​wéi méi​yǒu​rén huì dēng lù yuè​qiú.

     We once thought no one would ever land on the moon.

     Source: CCMatrix

358. 这些问题，你曾经问过自己多少次？

     zhè​xiē wèn​tí, nǐ céng​jīng wèn guo zì​jǐ duō​shao cì?

     How many times have you asked yourself these questions?

     Source: CCMatrix

359. 我们忘记了自己曾经也是个孩子。

     wǒ​men wàng​jì le zì​jǐ céng​jīng yě​shì ge hái​zi.

     We have forgotten that we too were once kids.

     Source: CCMatrix

360. 我曾经在他生日那天为他做过晚餐。

     wǒ céng​jīng zài tā shēng​rì nà​tiān wèi tā zuò guo wǎn​cān.

     I once made dinner for him on his birthday.

     Source: OpenSubtitles