512 sentences — page 26 of 26

501. 入口没有清楚地标明。

     rù​kǒu méi​yǒu qīng chu de biāo​míng.

     The entrance is not clearly marked.

     Source: CCMatrix

502. 这些点将用金属旗标示。

     zhè​xiē diǎn jiāng yòng jīn​shǔ qí​biāo shì.

     Such points will be marked by metal flags.

     Source: United Nations

503. 我看到了价格标签，没别的。

     wǒ kàn dào le jià​gé​biāo​qiān, méi bié​de.

     I saw the price tag and nothing else.

     Source: CCMatrix

504. 请给这篇文章一个大标题。

     qǐng gěi zhè piān wén​zhāng yī​ge dà​biāo​tí.

     Please give this article a headline.

     Source: AI Challenger 2017

505. 她再次触摸图标，看看灯是否会熄灭。

     tā zài​cì chù​mō tú​biāo, kàn​kan dēng shì​fǒu huì xī​miè.

     She touched the icon again to see if the light would go out.

     Source: CCMatrix

506. 我生长在北京，讲一口标准的普通话。

     wǒ shēng​zhǎng zài běi​jīng, jiǎng yī​kǒu biāo​zhǔn de pǔ​tōng​huà.

     I grew up in Beijing and speak standard mandarin.

     Source: CCMatrix

507. 电话号码将清晰地标注在您的车票上。

     diàn​huà​hào​mǎ jiāng qīng​xī de biāo​zhù zài nín de chē​piào shang.

     The phone number will be clearly marked on your ticket.

     Source: CCMatrix

508. 洗衣和厨房设施是所有公寓的标准配置。

     xǐ yī hé chú​fáng shè​shī shì suǒ​yǒu gōng​yù de biāo​zhǔn​pèi​zhì.

     Laundry and kitchen facilities are standard in all apartments.

     Source: CCMatrix

509. 她盯着闪烁的光标，她的手指冻在键盘上。

     tā dīng zhe shǎn​shuò de guāng​biāo, tā de shǒu​zhǐ dòng zài jiàn​pán shang.

     She stared at the blinking cursor, her fingers frozen on the keyboard.

     Source: CCMatrix

510. 乘火车沿着海岸旅行是越南的标志性体验之一。

     chéng huǒ​chē yán​zhe hǎi'àn lǚ​xíng shì yuè​nán de biāo​zhì​xìng tǐ​yàn zhī​yī.

     Travelling along the coast by train is one of Vietnam's iconic experiences.

     Source: CCMatrix

511. 芬兰学生在整个小学和中学教育过程中只进行一次标准化考试。

     fēn​lán xué​sheng zài zhěng​gè xiǎo​xué hé zhōng​xué jiào​yù guò​chéng zhōng zhǐ jìn​xíng yī​cì biāo​zhǔn​huà kǎo​shì.

     Finnish students only take one standardized test during their entire primary and secondary schooling.

     Source: CCMatrix

512. 虽然诈骗者可能使用相同的配色方案和相同的徽标，但设计可能已过时。

     suī​rán zhà​piàn zhě kě​néng shǐ​yòng xiāng​tóng de pèi​sè fāng'àn hé xiāng​tóng de huī​biāo, dàn shè​jì kě​néng yǐ guò​shí.

     Although scammers may use the same color scheme and the same logos, the design could be outdated.

     Source: CCMatrix