段
duàn HSK2

section

399 sentences — page 9 of 20

  1. 我们将被困在这里一段时间。

    wǒ​men jiāng bèi​kùn zài zhè​lǐ yī duàn shí​jiān.

    We’re going to be stuck here for a while.

    Source: CCMatrix

  2. 然而，这段时间中，我可没闲着。

    rán'ér, zhè duàn shí​jiān zhōng, wǒ kě méi xián zhe.

    I have not been idle during this time, though.

    Source: CCMatrix

  3. 我不愿毁掉一段美好的友谊。

    wǒ bù yuàn huǐ diào yī duàn měi​hǎo de yǒu​yì.

    I didn’t want to ruin a great friendship.

    Source: CCMatrix

  4. 我的第一段婚姻以离婚收场。

    wǒ​de dì​yī duàn hūn​yīn yǐ lí​hūn shōu​chǎng.

    My first marriage ended in divorce.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我的第一段婚姻是一个噩梦。

    wǒ​de dì​yī duàn hūn​yīn shì yī​ge è​mèng.

    My first marriage was a nightmare.

    Source: CCMatrix

  6. 失踪30年可是一段很长的时间。

    shī zōng30 nián kě​shì yī duàn hěn cháng de shí​jiān.

    30 years is a long time to be missing.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你可能要照顾她一段时间了。

    nǐ kě​néng yào zhào​gu tā yī duàn shí​jiān le.

    You might have to take care of her for a while.

    Source: OpenSubtitles

  8. 不幸的是，这段婚姻非常短暂。

    bù​xìng de shì, zhè duàn hūn​yīn fēi​cháng duǎn​zàn.

    Unfortunately, this marriage was brief.

    Source: CCMatrix

  9. 很长一段时间他只是站在那里。

    hěn cháng yī duàn shí​jiān tā zhǐ​shì zhàn zài nà​li.

    For a long time he just stood there.

    Source: CCMatrix

  10. 他们都有自己那段日子的回忆。

    tā​men dōu yǒu zì​jǐ nà duàn rì​zi de huí​yì.

    They all have their own memories of those days.

    Source: CCMatrix

  11. 在一段关系中，信任比爱更重要。

    zài yī duàn guān​xi zhōng, xìn​rèn bǐ ài gèng zhòng​yào.

    In a relationship, trust is more important than love.

    Source: CCMatrix

  12. 她给我朗读了书中的一段文字。

    tā gěi wǒ lǎng​dú le shū zhōng de yī duàn wén​zì.

    She read a passage from the book to me.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 十一年是一段漫长的等待时间。

    shí​yī nián shì yī duàn màn​cháng de děng​dài shí​jiān.

    Eleven years is a long time to wait.

    Source: CCMatrix

  14. 这件事你会记住很长一段时间。

    zhè jiàn shì nǐ huì jì zhu hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    You will remember this for a long time.

    Source: CCMatrix

  15. 那段视频永远改变了我的生活。

    nà duàn shì​pín yǒng​yuǎn gǎi​biàn le wǒ​de shēng​huó.

    That video changed my life forever.

    Source: CCMatrix

  16. 我有一段时间没看过那本书了。

    wǒ yǒu yī duàn shí​jiān méi kàn guo nà běn shū le.

    I haven’t looked at that book for a while.

    Source: CCMatrix

  17. 我在那座城市生活过一段时间。

    wǒ zài nà zuò chéng​shì shēng​huó guo yī duàn shí​jiān.

    I lived in that city for a while.

    Source: CCMatrix

  18. 我们不是说好要等一段时间吗？

    wǒ​men bù​shì shuō hǎo yào děng yī duàn shí​jiān ma?

    Didn't we agree to wait for a while?

    Source: OpenSubtitles

  19. 维持一段幸福的婚姻，并不容易。

    wéi​chí yī duàn xìng​fú de hūn​yīn, bìng​bù róng​yì.

    Maintaining a happy marriage is not easy.

    Source: CCMatrix

  20. 我们可以稍后再继续这段对话。

    wǒ​men kě​yǐ shāo​hòu zài jì​xù zhè duàn duì​huà.

    We can continue this conversation later.

    Source: OpenSubtitles