然
rán HSK2

yes

Showing: All meanings (3)

2,333 sentences — page 112 of 117

  1. 突然的寂静令人惊讶。

    tū​rán de jì​jìng lìng​rén jīng​yà.

    The sudden silence was surprising.

    Source: CCMatrix

  2. 不要做任何突然的动作。

    bù​yào zuò rèn​hé tū​rán de dòng​zuò.

    Don't make any sudden moves.

    Source: OpenSubtitles

  3. 不要喊叫或做出突然的动作。

    bù​yào hǎn​jiào huò zuò chū tū​rán de dòng​zuò.

    Do not shout or make sudden movements.

    Source: CCMatrix

  4. 别在他们附近做太突然的动作。

    bié zài tā​men fù​jìn zuò tài tū​rán de dòng​zuò.

    Don't make any sudden movements around them.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这次突然的变故超出了他的想象。

    zhè​cì tū​rán de biàn​gù chāo chū le tā de xiǎng xiàng.

    This sudden change was beyond his imagination.

    Source: CCMatrix

  6. 他的突然出现，让我们都感到惊讶。

    tā de tū​rán chū​xiàn, ràng wǒ​men dōu gǎn dào jīng​yà.

    His sudden appearance surprised us all.

    Source: Tatoeba

  7. 客人们的突然来到迫使她改变了计划。

    kè​ren men de tū​rán lái dào pò​shǐ tā gǎi​biàn le jì​huà.

    The sudden arrival of guests forced her to change her plans.

    Source: UM-Corpus: Education

  8. 笔迹的突然变化往往是帕金森病的一个体征。

    bǐ​jì de tū​rán biàn​huà wǎng​wǎng shì pà​jīn​sēn​bìng de yī​ge tǐ​zhēng.

    A sudden change in handwriting is often a sign of Parkinson’s disease.

    Source: CCMatrix

  9. 当你怀孕时，身体会经历突然的、剧烈的荷尔蒙波动。

    dāng nǐ huái​yùn shí, shēn​tǐ huì jīng​lì tū​rán de, jù​liè de hé'ěr​méng bō​dòng.

    When you’re pregnant, your body goes through sudden, dramatic hormonal fluctuations.

    Source: CCMatrix

  10. 我们不必惧怕自然灾害。

    wǒ​men bù​bì jù​pà zì​rán​zāi​hài.

    We do not need to fear natural disasters.

    Source: CCMatrix

  11. 不要把忠诚当成理所当然。

    bù​yào bǎ zhōng​chéng dàng chéng lǐ​suǒ​dāng​rán.

    Don't take loyalty for granted.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 你知道什么是自然灾害吗？

    nǐ zhī​dao shén​me shì zì​rán​zāi​hài ma?

    Do you know what a natural disaster is?

    Source: CCMatrix

  13. 不要把胜利视为理所当然。

    bù​yào bǎ shèng​lì shì​wéi lǐ​suǒ​dāng​rán.

    Don’t take victory for granted.

    Source: CCMatrix

  14. 自然灾害影响富人和穷人。

    zì​rán​zāi​hài yǐng​xiǎng fù​rén hé qióng​rén.

    Natural disasters affect both the rich and the poor.

    Source: United Nations

  15. 我拒绝将时间视为理所当然。

    wǒ jù​jué jiāng shí​jiān shì​wéi lǐ​suǒ​dāng​rán.

    I refuse to take time for granted.

    Source: CCMatrix

  16. 附近必然有水。

    fù​jìn bì​rán yǒu shuǐ.

    There must be water nearby.

    Source: CCMatrix

  17. 我们地区容易遭受自然灾害。

    wǒ​men dì​qū róng​yì zāo​shòu zì​rán​zāi​hài.

    Our region is prone to natural disasters.

    Source: United Nations

  18. 儿童可能会在自然灾害中受伤。

    ér​tóng kě​néng huì zài zì​rán​zāi​hài zhōng shòu shāng.

    Children may be injured in natural disasters.

    Source: CCMatrix

  19. 为什么发生这么多的自然灾害？

    wèi​shén​me fā​shēng zhè​me duō de zì​rán​zāi​hài?

    Why are there so many natural disasters?

    Source: CCMatrix

  20. 任何地方都可能发生自然灾害。

    rèn​hé dì​fang dōu kě​néng fā​shēng zì​rán​zāi​hài.

    Natural Disasters can occur anywhere.

    Source: CCMatrix