508 sentences — page 25 of 26

481. 看，是爸爸。

     kàn, shì bà​ba.

     Look, it's Dad.

     Source: OpenSubtitles

482. 是你爸爸。

     shì nǐ bà​ba.

     It's your father.

     Source: OpenSubtitles

483. 你爸爸打了三次电话来向你道歉。

     nǐ bà​ba dǎ le sān cì diàn​huà lái xiàng nǐ dào​qiàn.

     Your dad's called three times to say he's sorry.

     Source: OpenSubtitles

484. 我爸爸不是西班牙人，是葡萄牙人。

     wǒ bà​ba bù shì Xī​bān​yá rén, shì Pú​táo​yá rén.

     My father is not Spanish, he is Portuguese.

     Source: Tatoeba

485. 爸爸，你知道我们错过了这场比赛。

     bà​ba, nǐ zhī​dào wǒ​men cuò​guò le zhè chǎng bǐ​sài.

     Dad, you know we missed the game.

     Source: OpenSubtitles

486. 我们回家的路上要送爸爸去机场。

     wǒ​men huí​jiā de lù shàng yào sòng bà​ba qù jī​chǎng.

     We're dropping Dad at the airport on our way home.

     Source: OpenSubtitles

487. 爸爸，别走！

     bà​ba, bié zǒu!

     Papa, don't go!

     Source: OpenSubtitles

488. 他因为在学校打架被爸爸揍了一顿。

     tā yīn​wèi zài xué​xiào dǎ​jià bèi bà​ba zòu le yī dùn.

     He got a beating from his father for fighting at school.

     Source: Dong Chinese Dictionary

489. 你爸爸说你最近几个月经常出去玩。

     nǐ bà​ba shuō nǐ zuì​jìn jǐ gè yuè jīng​cháng chū​qù wán.

     Your dad said you've been going out a lot these past few months.

     Source: OpenSubtitles

490. 我今早一直跟他说要和爸爸见面了。

     wǒ jīn​zǎo yī​zhí gēn tā shuō yào hé bà​ba jiàn​miàn le.

     I've been telling him all morning he's gonna see his father.

     Source: OpenSubtitles

491. 噢，亲爱的，是爸爸弄坏了你的火箭吗？

     ō, qīn'ài de, shì bà​ba nòng​huài le nǐ de huǒ​jiàn ma?

     Oh, darling, did Daddy break your rocket?

     Source: OpenSubtitles

492. 我爸爸以前会在晚上念故事给我听。

     wǒ bà​ba yǐ​qián huì zài wǎn​shang niàn gù​shi gěi wǒ tīng.

     My father used to read me stories at night.

     Source: OpenSubtitles

493. 我和你爸爸半年前参加了他的葬礼。

     wǒ hé nǐ bà​ba bàn nián qián cān​jiā le tā de zàng​lǐ.

     Your father and I attended his funeral six months ago.

     Source: OpenSubtitles

494. 我答应过爸爸妈妈，要好好照顾她们。

     wǒ dā​ying guò bà​ba mā​ma, yào hǎo​hǎo zhào​gu tā​men.

     I promised my parents to take good care of them.

     Source: OpenSubtitles

495. 他爸爸好像是个外交官还是什么的。

     tā bà​ba hǎo​xiàng shì gè wài​jiāo​guān hái​shi shén​me de.

     His dad is a diplomat or something.

     Source: OpenSubtitles

496. 也许查理可以带走一些爸爸的厨具。

     yě​xǔ Chá​lǐ kě​yǐ dài​zǒu yī​xiē bà​ba de chú​jù.

     Maybe Charlie could take some of Dad's cooking stuff.

     Source: OpenSubtitles

497. 要是爸爸一直不记得我们该怎么办？

     yào​shi bà​ba yī​zhí bù jì​de wǒ​men gāi zěn​me​bàn?

     What if Dad never remembers us?

     Source: OpenSubtitles

498. 突然间知道了他的叔叔原来是他爸爸。

     tū​rán​jiān zhī​dào le tā de shū​shu yuán​lái shì tā bà​ba.

     Suddenly his uncle turns out to be his father.

     Source: OpenSubtitles

499. 爸爸去世的那晚，你说的话我都听到了。

     bà​ba qù​shì de nà wǎn, nǐ shuō de huà wǒ dōu tīng​dào le.

     I heard what you said the night Dad died.

     Source: OpenSubtitles

500. 爸爸，我只是希望能跟您分享我的成就。

     bà​ba, wǒ zhǐ​shì xī​wàng néng gēn nín fēn​xiǎng wǒ de chéng​jiù.

     Dad, I just wish I could share my accomplishments with you.

     Source: OpenSubtitles