7,070 sentences — page 298 of 354

5941. 她在赢得选美比赛后开始了自己的职业生涯。

      tā zài yíng dé xuǎn měi bǐ​sài hòu kāi​shǐ le zì​jǐ de zhí​yè shēng​yá.

      She started her career after winning a beauty pageant.

      Source: CCMatrix

5942. 她在60年代晚期搬到纽约标志着职业生涯的开始。

      tā zài60 nián​dài wǎn​qī bān dào niǔ​yuē biāo​zhì zhe zhí​yè shēng​yá de kāi​shǐ.

      Her move to New York in the late ’60s marked the beginning of her career.

      Source: CCMatrix

5943. 在你的职业生涯的开始，最重要的投资是你自己做的。

      zài nǐ de zhí​yè shēng​yá de kāi​shǐ, zuì zhòng​yào de tóu​zī shì nǐ zì​jǐ zuò de.

      The most important investment at the beginning of your career is the one you make in yourself.

      Source: CCMatrix

5944. 在接下来的几个月里，我将决定我职业生涯的下一步。

      zài jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè li, wǒ jiāng jué​dìng wǒ zhí​yè shēng​yá de xià​yī​bù.

      In the coming months I will decide the next step in my career.

      Source: CCMatrix

5945. 他非常支持和理解我的职业生涯，我非常支持和理解他。

      tā fēi​cháng zhī​chí hé lǐ​jiě wǒ​de zhí​yè shēng​yá, wǒ fēi​cháng zhī​chí hé lǐ​jiě tā.

      He’s very supportive and understanding of my career, and I’m very supportive and understanding of his.

      Source: CCMatrix

5946. 据他自己估计，他职业生涯中80%的时间都花在阅读和思考上。

      jù tā zì​jǐ gū​jì, tā zhí​yè shēng​yá zhōng80% de shí​jiān dōu huā zài yuè​dú hé sī​kǎo shang.

      By his own estimate, he has spent 80% of his career reading and thinking.

      Source: CCMatrix

5947. 他开始了工程师的职业生涯，但很快就决定成为一名画家。

      tā kāi​shǐ le gōng​chéng​shī de zhí​yè shēng​yá, dàn hěn kuài jiù jué​dìng chéng​wéi yī​míng huà​jiā.

      He started a career as an engineer, but soon decided to become a painter.

      Source: CCMatrix

5948. 您作为设计师和艺术家的职业生涯是因为视频游戏而开始的吗？

      nín zuò​wéi shè​jì​shī hé yì​shù​jiā de zhí​yè shēng​yá shì yīn​wèi shì​pín yóu​xì ér kāi​shǐ de ma?

      Did your career as a designer and artist start because of video games?

      Source: CCMatrix

5949. 我跟很多人都说过，这场比赛是我职业生涯记忆最深刻的一场比赛。

      wǒ gēn hěn​duō rén dōu shuō guo, zhè chǎng bǐ​sài shì wǒ zhí​yè shēng​yá jì​yì zuì shēn​kè de yī chǎng bǐ​sài.

      I have told many people that this match is the most memorable one in my career.

      Source: CCMatrix

5950. 随着他取消了更多的音乐会，一些人想知道他的职业生涯是否结束了。

      suí​zhe tā qǔ​xiāo le gèng​duō de yīn​yuè​huì, yī​xiē rén xiǎng zhī​dao tā de zhí​yè shēng​yá shì​fǒu jié​shù le.

      As he canceled more concerts, some wondered if his career was over.

      Source: CCMatrix

5951. 日本生产很多好相机。

      rì​běn shēng​chǎn hěn​duō hǎo xiàng​jī.

      Japan produces a lot of good cameras.

      Source: Tatoeba

5952. T型车是在何时生产的？

      T xíng chē shì zài hé​shí shēng​chǎn de?

      When was the Model T produced?

      Source: CCMatrix

5953. 生产日期是什么时候？

      shēng​chǎn rì​qī shì shén​me​shí​hou?

      When is the production date?

      Source: CCMatrix

5954. 这并不是大规模生产。

      zhè bìng​bù​shì dà​guī​mó shēng​chǎn.

      This is not mass production.

      Source: CCMatrix

5955. 这家工厂生产电炉。

      zhè jiā gōng​chǎng shēng​chǎn diàn​lú.

      This factory manufactures electric stoves.

      Source: Tatoeba

5956. 新厂将每月生产10架飞机。

      xīn chǎng jiāng měi​yuè shēng​chǎn10 jià fēi​jī.

      The new plant will produce ten aircraft per month.

      Source: CCMatrix

5957. 他们也生产摩托车。

      tā​men yě shēng​chǎn mó​tuō​chē.

      They also make motorcycles.

      Source: CCMatrix

5958. 这座工厂生产玩具。

      zhè zuò gōng​chǎng shēng​chǎn wán​jù.

      This factory produces toys.

      Source: Tatoeba

5959. 授粉对种子生产至关重要。

      shòu fěn duì zhǒng​zi shēng​chǎn zhì​guān​zhòng​yào.

      Pollination is essential for seed production.

      Source: CCMatrix

5960. 这家工厂生产CD机。

      zhè jiā gōng​chǎng shēng​chǎnCD jī.

      This factory manufactures CD players.

      Source: Tatoeba