7,070 sentences — page 49 of 354

961. 疲劳是一种症状，可以极大地干扰你的生活。

     pí​láo shì yī​zhǒng zhèng​zhuàng, kě​yǐ jí dà​dì gān​rǎo nǐ de shēng​huó.

     Fatigue is a symptom that can greatly interfere with your life.

     Source: CCMatrix

962. 这里的生活对世界大多数人而言是一个谜。

     zhè​lǐ de shēng​huó duì shì​jiè dà​duō​shù rén ér​yán shì yī​ge mí.

     Life here is a mystery to most of the world.

     Source: CCMatrix

963. 然而，生活成本很高，你不能在学习期间工作。

     rán'ér, shēng​huó chéng​běn hěn gāo, nǐ bù​néng zài xué​xí qī​jiān gōng​zuò.

     However, living costs are high, and you can’t work during your studies.

     Source: CCMatrix

964. 你需要提高你对你自己和你的生活的标准。

     nǐ xū​yào tí gāo nǐ duì nǐ​zì​jǐ hé nǐ de shēng​huó de biāo​zhǔn.

     You need to raise your standards for yourself and your life.

     Source: CCMatrix

965. 我们将怀念大学生活，每天看到我们的朋友。

     wǒ​men jiāng huái​niàn dà​xué shēng​huó, měi​tiān kàn dào wǒ​men de péng​you.

     We will miss college life and seeing our friends every day.

     Source: CCMatrix

966. 她的婚姻生活会有很多挑战和很少的回报。

     tā de hūn​yīn shēng​huó huì yǒu hěn​duō tiǎo​zhàn hé hěn shǎo de huí​bào.

     Her married life would have many challenges and few rewards.

     Source: CCMatrix

967. 从某种意义上说，睡眠的质量决定着生活质量。

     cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang shuō, shuì​mián de zhì​liàng jué​dìng zhe shēng​huó zhì​liàng.

     In a sense, the quality of sleep determines the quality of life.

     Source: CCMatrix

968. 抑郁症会影响任何人在他们生活的任何阶段。

     yì​yù​zhèng huì yǐng​xiǎng rèn​hé​rén zài tā​men shēng​huó de rèn​hé jiē​duàn.

     Depression can affect anyone at any stage of their life.

     Source: CCMatrix

969. 故事让生活变得有趣，给人们一种联系的方式。

     gù​shi ràng shēng​huó biàn​de yǒu qù, gěi rén​men yī​zhǒng lián​xì de fāng​shì.

     Stories make life interesting and give people a way to connect.

     Source: CCMatrix

970. 对一些人来说，没有旅行的生活是不可想象的。

     duì yī​xiē rén lái​shuō, méi​yǒu lǚ​xíng de shēng​huó shì bù​kě xiǎng​xiàng de.

     For some people, a life without travel is unimaginable.

     Source: CCMatrix

971. 明天是他作为音乐制作人的新生活的第一天。

     míng​tiān shì tā zuò​wéi yīn​yuè zhì​zuò​rén de xīn shēng​huó de dì​yī​tiān.

     Tomorrow is the first day of his new life as a music producer.

     Source: CCMatrix

972. 大多数人只会关注他们能从生活中拿到什么。

     dà​duō​shù rén zhǐ​huì guān​zhù tā​men néng cóng shēng​huó zhōng ná dào shén​me.

     Most people are only focused on what they can get out of life.

     Source: CCMatrix

973. 你也会在生活的各个方面都更有动力和灵感。

     nǐ yě huì zài shēng​huó de gè​gè fāng​miàn dōu gèng yǒu dòng​lì hé líng​gǎn.

     You’ll also be more motivated and inspired in all areas of your life.

     Source: CCMatrix

974. 妈妈教我如何感恩和欣赏生活中的简单事物。

     mā​ma jiāo wǒ rú​hé gǎn ēn hé xīn​shǎng shēng​huó zhōng de jiǎn​dān shì​wù.

     My mom taught me how to be grateful and appreciate simple things in life.

     Source: CCMatrix

975. 对于他们来讲，家居生活和社交生活是分离的。

     duì​yú tā​men lái​jiǎng, jiā​jū shēng​huó hé shè​jiāo shēng​huó shì fēn​lí de.

     For them, home life and social life are separate.

     Source: CCMatrix

976. 我们所做的每一个选择都会影响我们的生活。

     wǒ​men suǒ zuò de měi yī ge xuǎn​zé dōu​huì yǐng​xiǎng wǒ​men de shēng​huó.

     Every choice we make affects our lives.

     Source: CCMatrix

977. 公路旅行可以是有趣、难忘和改变生活的经历。

     gōng​lù lǚ​xíng kě​yǐ shì yǒu qù, nán​wàng hé gǎi​biàn shēng​huó de jīng​lì.

     Road trips can be fun, memorable, and life-changing experiences.

     Source: CCMatrix

978. 区别不在于年龄，而在于他们对待生活的态度。

     qū​bié bù zài​yú nián​líng, ér zài​yú tā​men duì​dài shēng​huó de tài​du.

     The difference is not in age, but in their attitude towards life.

     Source: UM-Corpus: Education

979. “别担心我的生活，担心你为什么担心我的生活！”

     “ bié dān xīn wǒ​de shēng​huó, dān xīn nǐ wèi​shén​me dān xīn wǒ​de shēng​huó!”

     “Don't worry about my life, worry about why you're worried about my life!”

     Source: CCMatrix

980. 看看我们能从他们的生活和发明中学到什么。

     kàn​kan wǒ​men néng cóng tā​men de shēng​huó hé fā​míng zhōng xué dào shén​me.

     Let's see what we can learn from their lives and from their inventions.

     Source: CCMatrix