1,578 sentences — page 39 of 79

761. 想象一下和远在世界另一端的爱人手牵手。

     xiǎng​xiàng yī​xià hé yuǎn zài shì​jiè lìng​yī duān de ài​ren shǒu qiān shǒu.

     Imagine holding hands with a loved one on the other side of the world.

     Source: CCMatrix

762. 学习英语，享受新的文化，结交新朋友，看世界。

     xué​xí yīng​yǔ, xiǎng​shòu xīn de wén​huà, jié jiāo xīn péng​you, kàn shì​jiè.

     Learn English, enjoy new cultures, make new friends, and see the world.

     Source: CCMatrix

763. 从某种意义上说，技术正在使世界变得更小。

     cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang shuō, jì​shù zhèng​zài shǐ shì​jiè biàn​de gèng xiǎo.

     In a sense, technology is making the world smaller.

     Source: CCMatrix

764. 我们生存的世界，实际上只是个密封的盒子。

     wǒ​men shēng​cún de shì​jiè, shí​jì​shang zhǐ​shì ge mì​fēng de hé​zi.

     The world we live in is actually just a sealed box.

     Source: CCMatrix

765. 我越是提高自己，就越能帮助我周围的世界。

     wǒ yuè shì tí gāo zì​jǐ, jiù yuè néng bāng​zhù wǒ zhōu​wéi de shì​jiè.

     The more I improve myself, the more I can help the world around me.

     Source: CCMatrix

766. 文艺复兴后，艺术家对自然世界更加感兴趣。

     wén​yì​fù​xīng hòu, yì​shù​jiā duì zì​rán shì​jiè gèng​jiā gǎn xìng​qù.

     After the Renaissance, artists became more interested in the natural world.

     Source: CCMatrix

767. 在一个没有季节的世界里，甚至不会有小麦。

     zài yī​ge méi​yǒu jì​jié de shì​jiè li, shèn​zhì bù​huì yǒu xiǎo​mài.

     In a world without seasons, there wouldn't even be wheat.

     Source: CCMatrix

768. 这里的生活对世界大多数人而言是一个谜。

     zhè​lǐ de shēng​huó duì shì​jiè dà​duō​shù rén ér​yán shì yī​ge mí.

     Life here is a mystery to most of the world.

     Source: CCMatrix

769. 作为一个小女孩，我一直想去旅行和看世界。

     zuò​wéi yī​ge xiǎo nǚ​hái, wǒ yī​zhí xiǎng qù lǚ​xíng hé kàn shì​jiè.

     As a little girl I always wanted to travel and see the world.

     Source: CCMatrix

770. 我们永远不知道，什么时候会离开这个世界。

     wǒ​men yǒng​yuǎn bù​zhī​dào, shén​me​shí​hou huì lí kāi zhè​ge shì​jiè.

     We never know when we will leave this world.

     Source: CCMatrix

771. 电子游戏世界应该是一个没有限制的世界。

     diàn​zǐ​yóu​xì shì​jiè yīng​gāi shì yī​ge méi​yǒu xiàn​zhì de shì​jiè.

     The world of video games should be one without limits.

     Source: CCMatrix

772. 如果没有变化，我们的现代世界就不会存在。

     rú​guǒ méi​yǒu biàn​huà, wǒ​men de xiàn​dài shì​jiè jiù bù​huì cún​zài.

     Without change, our modern world wouldn’t exist.

     Source: CCMatrix

773. 瓶装水在世界大部分地区出售供公众消费。

     píng​zhuāng​shuǐ zài shì​jiè dà​bù​fen dì​qū chū​shòu gōng gōng​zhòng xiāo​fèi.

     Bottled water is sold for public consumption in most parts of the world.

     Source: CCMatrix

774. 哥伦比亚是世界上最大的鲜花输出国之一。

     gē​lún​bǐ​yà shì shì​jiè shang zuì​dà de xiān​huā shū​chū guó zhī​yī.

     Colombia is one of the world’s largest flower exporters.

     Source: CCMatrix

775. 那么，这个现实世界的故事告诉了我们什么？

     nà​me, zhè​ge xiàn​shí shì​jiè de gù​shi gào​sù le wǒ​men shén​me?

     So, what does this real-world story tell us?

     Source: CCMatrix

776. 重要的是支持你的孩子理解他们周围的世界。

     zhòng​yào de shì zhī​chí nǐ de hái​zi lǐ​jiě tā​men zhōu​wéi de shì​jiè.

     It is important to support your children in understanding the world around them.

     Source: CCMatrix

777. 这个洞穴中含有许多世界上最大的天然水晶。

     zhè​ge dòng​xué zhōng hán​yǒu xǔ​duō shì​jiè shang zuì​dà de tiān​rán shuǐ​jīng.

     This cave contains many of the world's largest natural crystals.

     Source: CCMatrix

778. 世界如此之大，充满了令人兴奋和恐惧的动物。

     shì​jiè rú​cǐ zhī dà, chōng​mǎn le lìng​rén xīng​fèn hé kǒng​jù de dòng​wù.

     The world is so large and is filled up with some exciting and terrifying animals.

     Source: CCMatrix

779. 这个世界可以从这对夫妇身上学到很多东西。

     zhè​ge shì​jiè kě​yǐ cóng zhè duì fū​fù shēn​shang xué dào hěn​duō dōng​xi.

     The world can learn a lot from this couple.

     Source: CCMatrix

780. 想象一下这样的世界，所有的钱都是数字化的。

     xiǎng​xiàng yī​xià zhè​yàng de shì​jiè, suǒ​yǒu de qián dōu shì shù​zì​huà de.

     Imagine a world where all money is digital.

     Source: CCMatrix