的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1102 of 3092

  1. 为了我们的儿子，你要活下去。

    wèi​le wǒ​men de ér​zi, nǐ yào huó xià​qu.

    You have to live for our son.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她的朋友们已经知道你是谁。

    tā de péng​you men yǐ​jing zhī​dao nǐ shì shéi.

    Her friends already know who you are.

    Source: CCMatrix

  3. 我还知道巫婆的屋子在哪里。

    wǒ hái zhī​dao wū​pó de wū​zi zài nǎ​li.

    I also know where the witch's house is.

    Source: OpenSubtitles

  4. 最初的那些时刻是最危险的。

    zuì​chū de nà​xiē shí​kè shì zuì wēi​xiǎn de.

    The initial moments are the most dangerous.

    Source: CCMatrix

  5. 你有一个重要的角色要扮演。

    nǐ yǒu yī​ge zhòng​yào de jué​sè yào bàn​yǎn.

    You've got an important role to play.

    Source: CCMatrix

  6. 斯洛伐克有很多强大的球员。

    sī​luò​fá​kè yǒu hěn​duō qiáng​dà de qiú​yuán.

    Slovakia has a lot of strong players.

    Source: CCMatrix

  7. 这个系列的灵感是从何而来？

    zhè​ge xì​liè de líng​gǎn shì cóng​hé ér​lái?

    Where did the inspiration for this series come from?

    Source: CCMatrix

  8. 成百的家庭已经失去了一切。

    chéng bǎi de jiā​tíng yǐ​jing shī​qù le yī​qiè.

    Hundreds of families have lost everything.

    Source: CCMatrix

  9. 我见过很多悲伤的百万富翁。

    wǒ jiàn guo hěn​duō bēi​shāng de bǎi​wàn​fù​wēng.

    I've seen many sad millionaires.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不是叫你在车上等我的吗？

    wǒ bù​shì jiào nǐ zài chē shang děng wǒ de ma?

    Didn't I tell you to wait for me in the car?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我只是想有一点安静的时间。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng yǒu yī​diǎn ān​jìng de shí​jiān.

    I just want to have a little quiet time.

    Source: CCMatrix

  12. 这个地方有一种神秘的气氛。

    zhè​ge dì​fang yǒu yī​zhǒng shén​mì de qì​fēn.

    This place has a mysterious atmosphere.

    Source: Tatoeba

  13. 你为了我出卖了自己的灵魂？

    nǐ wèi​le wǒ chū​mài le zì​jǐ de líng​hún?

    Did you sell your soul for me?

    Source: AI Challenger 2017

  14. 我不得不告诉她我们的事情。

    wǒ bù​dé​bù gào​sù tā wǒ​men de shì​qing.

    I had to tell her about us.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她想到隔壁房间的那个男人。

    tā xiǎng dào gé​bì fáng​jiān de nà​ge nán​rén.

    She thought about the man in the next room.

    Source: CCMatrix

  16. 我把你的牙刷和牙膏打包了。

    wǒ bǎ nǐ de yá​shuā hé yá​gāo dǎ bāo le.

    I packed your toothbrush and your toothpaste.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 我看到他手臂上的蜘蛛咬痕。

    wǒ kàn dào tā shǒu​bì shang de zhī​zhū yǎo​hén.

    I saw the spider bite on his arm.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 灰色也是谨慎和妥协的颜色。

    huī​sè yě​shì jǐn​shèn hé tuǒ​xié de yán​sè.

    Gray is also the color of caution and compromise.

    Source: CCMatrix

  19. 永远不要给你的宠物巧克力。

    yǒng​yuǎn bù​yào gěi nǐ de chǒng​wù qiǎo​kè​lì.

    Never give chocolate to your pets.

    Source: CCMatrix

  20. 他只有几分钟的时间来决定。

    tā zhǐ​yǒu jǐ fēn​zhōng de shí​jiān lái jué​dìng.

    He had only a few minutes to decide.

    Source: CCMatrix