的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1144 of 3092

  1. 确保你宝宝的尿布不要太紧。

    què​bǎo nǐ bǎo​bao de niào​bù bù​yào tài jǐn.

    Make sure that your baby’s diaper is not too tight.

    Source: CCMatrix

  2. 他为何选了这个废弃的地方？

    tā wèi​hé xuǎn le zhè​ge fèi​qì de dì​fang?

    Why did he choose this abandoned place?

    Source: OpenSubtitles

  3. 谢谢你的提醒。

    xiè​xie nǐ de tí​xǐng.

    Thanks for the reminder.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你因为我白费了一年的时间。

    nǐ yīn​wèi wǒ bái​fèi le yī nián de shí​jiān.

    You wasted a year because of me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你是我认识的最聪明的姑娘。

    nǐ shì wǒ rèn​shi de zuì cōng​ming de gū​niang.

    You are the smartest girl I know.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他会阻止你的。

    tā huì zǔ​zhǐ nǐ de.

    He will stop you.

    Source: CCMatrix

  7. 没有人比你更在乎你的成功。

    méi​yǒu​rén bǐ nǐ gèng zài​hu nǐ de chéng​gōng.

    Nobody cares more about your success than you do.

    Source: CCMatrix

  8. 很难说明天的天气将会怎样。

    hěn nán​shuō míng​tiān de tiān​qì jiāng​huì zěn​yàng.

    It's hard to say what the weather will be like tomorrow.

    Source: Tatoeba

  9. 这些因素超出了我们的控制。

    zhè​xiē yīn​sù chāo chū le wǒ​men de kòng​zhì.

    These factors are beyond our control.

    Source: CCMatrix

  10. 我能用半价找来更棒的乐团。

    wǒ néng yòng bàn​jià zhǎo lái gèng bàng de yuè​tuán.

    I can get a better band for half the price.

    Source: OpenSubtitles

  11. 故事的男主角，年龄是十五岁。

    gù​shi de nán​zhǔ​jué, nián​líng shì shí​wǔ suì.

    The protagonist of the story is 15 years old.

    Source: CCMatrix

  12. 他们承认自己的缺点和错误。

    tā​men chéng​rèn zì​jǐ de quē​diǎn hé cuò​wù.

    They acknowledge their own mistakes and shortcomings.

    Source: CCMatrix

  13. 她没有任何亲密的女性朋友。

    tā méi​yǒu rèn​hé qīn​mì de nǚ​xìng péng​you.

    She doesn’t have any close female friends.

    Source: CCMatrix

  14. 酒店内的游泳池在冬季加热。

    jiǔ​diàn nèi de yóu​yǒng​chí zài dōng​jì jiā rè.

    The hotel swimming pool is heated in winter.

    Source: CCMatrix

  15. 谢谢你的牛排。

    xiè​xie nǐ de niú​pái.

    Thanks for the steak.

    Source: OpenSubtitles

  16. 复活节的日期为什么不固定？

    fù​huó​jié de rì​qī wèi​shén​me bù gù​dìng?

    Why is the date of Easter not fixed?

    Source: CCMatrix

  17. 我的话也很多。

    wǒ de huà yě hěn​duō.

    I talk a lot too.

    Source: OpenSubtitles

  18. 离这里不远的地方有一座山。

    lí zhè​lǐ bù yuǎn de dì​fang yǒu yī​zuò shān.

    There is a mountain not far from here.

    Source: CCMatrix

  19. 你为什么没有照他的话去做？

    nǐ wèi​shén​me méi​yǒu zhào tā de huà qù zuò?

    Why didn't you do as he said?

    Source: OpenSubtitles

  20. 另外还有一间两车位的车库。

    lìng​wài hái​yǒu yī jiān liǎng chē​wèi de chē​kù.

    There is also a two-car garage.

    Source: UM-Corpus: News