的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1754 of 2038

  1. 我们不该分头走的。

    wǒ​men bù gāi fēn​tóu zǒu de.

    We shouldn't have split up.

    Source: OpenSubtitles

  2. 谁让你去偷东西的？

    shéi ràng nǐ qù tōu dōng​xi de?

    Who told you to steal?

    Source: OpenSubtitles

  3. 一切都是从这里开始的。

    yī​qiè dōu shì cóng zhè​lǐ kāi​shǐ de.

    It all started here.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我只是来吃晚饭的。

    wǒ zhǐ​shì lái chī wǎn​fàn de.

    I'm just here for dinner.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们只是来聊聊的。

    wǒ​men zhǐ​shì lái liáo​liao de.

    We're just here to talk.

    Source: OpenSubtitles

  6. 疟疾是不会传染的。

    nüè​jí shì bù huì chuán​rǎn de.

    Malaria's not contagious.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这鸡汤炖得还真挺香的。

    zhè jī​tāng dùn de hái zhēn tǐng xiāng de.

    This chicken soup smells good.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们会重新开张的。

    wǒ​men huì chóng​xīn kāi​zhāng de.

    We'll open again.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们是这么说的吗？

    tā​men shì zhè​me shuō de ma?

    Is that what they said?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们会找到地方的。

    wǒ​men huì zhǎo​dào dì​fang de.

    We'll find a place.

    Source: OpenSubtitles

  11. 是我们让他们睁眼睛的。

    shì wǒ​men ràng tā​men zhēng yǎn​jing de.

    We made them have their eyes open.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她什么都不会说的。

    tā shén​me dōu bù huì shuō de.

    She won't say anything.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我还挺乐在其中的。

    wǒ hái tǐng lè​zài​qí​zhōng de.

    I'm kind of enjoying it.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们是来这里讨论的吗？

    wǒ​men shì lái zhè​lǐ tǎo​lùn de ma?

    Did we come here to have a discussion?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我今天下午才见到他的。

    wǒ jīn​tiān xià​wǔ cái jiàn​dào tā de.

    I saw him just this afternoon.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他是故意接近我的。

    tā shì gù​yì jiē​jìn wǒ de.

    He approached me on purpose.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我会证明给你看的。

    wǒ huì zhèng​míng gěi nǐ kàn de.

    I'll prove it to you.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我是担心你才说这些的。

    wǒ shì dān​xīn nǐ cái shuō zhè​xiē de.

    I'm saying this because I'm worried about you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你今晚不该邀请我来的。

    nǐ jīn​wǎn bù gāi yāo​qǐng wǒ lái de.

    You shouldn't have invited me here tonight.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你什么时候决定的？

    nǐ shén​me shí​hou jué​dìng de?

    When did you decide that?

    Source: OpenSubtitles