的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 1959 of 2038 1…19571958195919601961…2038 Go to page Go 没有人能强迫他做他不想做的事情。 méiyǒu rén néng qiǎngpò tā zuò tā bù xiǎng zuò de shìqing. No one can force him to do something he doesn't want to do. Source: Dong Chinese Dictionary这个插头坏了，我们需要换一个新的。 zhège chātóu huài le, wǒmen xūyào huàn yī gè xīn de. This plug is broken; we need to replace it with a new one. Source: Dong Chinese Dictionary在古代，犯下重罪的人常被斩首示众。 zài gǔdài, fànxià zhòngzuì de rén cháng bèi zhǎnshǒu shìzhòng. In ancient times, those who committed serious crimes were often beheaded in public. Source: Dong Chinese Dictionary照我说的做，我一个小时内让你离开。 zhào wǒ shuō de zuò, wǒ yī gè xiǎoshí nèi ràng nǐ líkāi. Do what I say, I'll have you out of here within the hour. Source: OpenSubtitles那位放羊的牧童在夕阳下吹着短笛。 nàwèi fàngyáng de mùtóng zài xīyáng xià chuī zhe duǎndí. The young shepherd boy was playing a fife in the sunset. Source: Dong Chinese Dictionary他有很多爱好，其中最喜欢的是游泳。 tā yǒu hěnduō àihào, qízhōng zuì xǐhuan de shì yóuyǒng. He has many hobbies, among which he likes swimming the most. Source: Dong Chinese Dictionary我们所做的决定和选择意味着一切。 wǒmen suǒ zuò de juédìng hé xuǎnzé yìwèi zhe yīqiè. The decisions and choices we make mean everything. Source: OpenSubtitles我只能告诉别人他们已经知道的事。 wǒ zhǐ néng gàosu biéren tāmen yǐjīng zhīdào de shì. I can only tell people what they already know. Source: OpenSubtitles除了女士之夜，这里是不欢迎女士的。 chúle nǚshì zhī yè, zhèlǐ shì bù huānyíng nǚshì de. Ladies are not welcome, except on Ladies' Night. Source: OpenSubtitles你知道今晚最让我害怕的是什么吗？ nǐ zhīdào jīnwǎn zuì ràng wǒ hàipà de shì shénme ma? You know what scares me the most about tonight? Source: OpenSubtitles我想用这块手表换一块便宜一点的。 wǒ xiǎng yòng zhè kuài shǒubiǎo huàn yī kuài piányi yīdiǎn de. I would like to exchange this watch for a cheaper one. Source: Tatoeba跟他说实话，就像我们练习过的一样。 gēn tā shuō shíhuà, jiù xiàng wǒmen liànxí guo de yīyàng. Tell him the truth, just like we practised. Source: OpenSubtitles你以为我是无处可去才来这里的吗？ nǐ yǐwéi wǒ shì wú chù kě qù cái lái zhèlǐ de ma? You think I came here because I have nowhere else to go? Source: OpenSubtitles知道恶魔怎么称呼不懂崇拜的神吗？ zhīdào èmó zěnme chēnghu bù dǒng chóngbài de shén ma? Do you know what a demon calls a god who does not know worship? Source: OpenSubtitles在明天前完成报告几乎是不可能的。 zài míngtiān qián wánchéng bàogào jīhū shì bù kěnéng de. Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Source: Tatoeba你知道我父母在美国是做什么的吗？ nǐ zhīdào wǒ fùmǔ zài Měiguó shì zuò shénme de ma? Do you know what my parents do in America? Source: OpenSubtitles这个世界上还有什么比钱更重要的？ zhè gè shìjiè shàng hái yǒu shénme bǐ qián gèng zhòngyào de? What's more important than money in this world? Source: OpenSubtitles我无法四处跟人说我其实是清白的。 wǒ wúfǎ sìchù gēn rén shuō wǒ qíshí shì qīngbái de. I can't go around telling everyone that I am, in fact, innocent. Source: OpenSubtitles他爸爸好像是个外交官还是什么的。 tā bàba hǎoxiàng shì gè wàijiāoguān háishi shénme de. His dad is a diplomat or something. Source: OpenSubtitles我这辈子最开心的事就是遇见了你。 wǒ zhè bèizi zuì kāixīn de shì jiù shì yùjiàn le nǐ. The happiest thing in my life was meeting you. Source: Dong Chinese Dictionary 1…19571958195919601961…2038 Go to page Go
