的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 1962 of 2038 1…19601961196219631964…2038 Go to page Go 消防员冒着生命危险援救被困在火场的人。 xiāofángyuán mào zhe shēngmìng wēixiǎn yuánjiù bèi kùn zài huǒchǎng de rén. Firefighters risked their lives to rescue people trapped in the fire. Source: Dong Chinese Dictionary从你出生那天起，我所做的一切都是为了你。 cóng nǐ chūshēng nà tiān qǐ, wǒ suǒ zuò de yīqiè dōu shì wèile nǐ. Everything I have done since the day you were born has been for you. Source: OpenSubtitles从销售总额中减去成本，剩下的才是纯利润。 cóng xiāoshòu zǒng'é zhōng jiǎnqù chéngběn, shèngxià de cái shì chún lìrùn. Subtract the costs from the total sales revenue, and the remainder is the net profit. Source: Dong Chinese Dictionary要紧的是尽快给伤员止血，其他的以后再说。 yàojǐn de shì jǐnkuài gěi shāngyuán zhǐxuè, qítā de yǐhòu zài shuō. The urgent thing is to stop the bleeding for the injured as soon as possible; everything else can wait. Source: Dong Chinese Dictionary由于他是新来的，大家在工作上都很照顾他。 yóuyú tā shì xīnlái de, dàjiā zài gōngzuò shàng dōu hěn zhàogu tā. Since he is new, everyone looks out for him at work. Source: Dong Chinese Dictionary尼尔·阿姆斯特朗是第一个登上月球的人。 Ní'ěr·'āmǔsītèlǎng shì dìyī gè dēngshàng yuèqiú de rén. Neil Armstrong was the first person to set foot on the moon. Source: Dong Chinese Dictionary这难道不是我们所有人都在努力做的事吗？ zhè nándào bù shì wǒmen suǒyǒu rén dōu zài nǔlì zuò de shì ma? Isn't that what we're all trying to do? Source: OpenSubtitles除了房产，这些珠宝是他名下最值钱的财了。 chúle fángchǎn, zhèxiē zhūbǎo shì tā míngxià zuì zhíqián de cái le. Apart from real estate, this jewelry is the most valuable asset under his name. Source: Dong Chinese Dictionary这家超市是厂家自营的，产品质量更有保障。 zhè jiā chāoshì shì chǎngjiā zìyíng de, chǎnpǐn zhìliàng gèng yǒu bǎozhàng. This supermarket is directly operated by the manufacturer, so the product quality is better guaranteed. Source: Dong Chinese Dictionary她最擅长的就是装傻，让大家都以为她很单纯。 tā zuì shàncháng de jiù shì zhuāngshǎ, ràng dàjiā dōu yǐwéi tā hěn dānchún. She is best at playing dumb to make everyone think she is innocent. Source: Dong Chinese Dictionary大家在聚会上聊个不停，好像总有说不完的话。 dàjiā zài jùhuì shàng liáo gè bùtíng, hǎoxiàng zǒng yǒu shuō bù wán de huà. Everyone was chatting non-stop at the party, as if they had endless things to talk about. Source: Dong Chinese Dictionary这套家具是用高档橡木制成的，质地非常坚硬。 zhè tào jiājù shì yòng gāodàng xiàngmù zhìchéng de, zhìdì fēicháng jiānyìng. This set of furniture is made of high-grade oak and has a very hard texture. Source: Dong Chinese Dictionary这条航线上，走下水的船比走上水的船快得多。 zhè tiáo hángxiàn shàng, zǒu xiàshuǐ de chuán bǐ zǒu shàngshuǐ de chuán kuài de duō. On this route, ships going downstream are much faster than those going upstream. Source: Dong Chinese Dictionary孙悟空一眼就看出了那个老太婆是妖精变的。 Sūn Wùkōng yī yǎn jiù kànchū le nàgè lǎotàipó shì yāojing biàn de. Sun Wukong instantly saw through the old woman's disguise as a demon. Source: Dong Chinese Dictionary老船长分享的航海经验，对我来说简直是金言。 lǎo chuánzhǎng fēnxiǎng de hánghǎi jīngyàn, duì wǒ lái shuō jiǎnzhí shì jīnyán. The sailing experience shared by the old captain was like golden words of wisdom to me. Source: Dong Chinese Dictionary他坚称自己是无辜的，从未参与过任何违法活动。 tā jiānchēng zìjǐ shì wúgū de, cóngwèi cānyù guo rènhé wéifǎ huódòng. He maintained that he was innocent and had never participated in any illegal activities. Source: Dong Chinese Dictionary只是弄脏了一页，没什么，你不用特意去买本新的。 zhǐshì nòngzāng le yī yè, méishénme, nǐ bù yòng tèyì qù mǎi běn xīn de. It's only one page that got dirty, it's no big deal; you don't need to go out of your way to buy a new one. Source: Dong Chinese Dictionary要是买个没用的东西回来，那钱就花得太冤枉了。 yàoshi mǎi gè méiyòng de dōngxi huílai, nà qián jiù huā de tài yuānwang le. If you buy something useless, that money is wasted for nothing. Source: Dong Chinese Dictionary我是说，我一次就把能给你看的东西都给你看了。 wǒ shì shuō, wǒ yī cì jiù bǎ néng gěi nǐ kàn de dōngxi dōu gěi nǐ kàn le. I mean, I showed you everything I could show you in one sitting. Source: OpenSubtitles你在给这个图案填色的时候，笔尖注意不要出线。 nǐ zài gěi zhège tú'àn tiánsè de shíhou, bǐjiān zhùyì bù yào chūxiàn. When coloring this pattern, be careful not to let the tip of your pen go outside the lines. Source: Dong Chinese Dictionary 1…19601961196219631964…2038 Go to page Go
