2,377 sentences — page 83 of 119

1641. 你现在可能在口袋里放了一台4K相机，甚至没有意识到。

      nǐ xiàn​zài kě​néng zài kǒu​dai li fàng le yī tái4K xiàng​jī, shèn​zhì méi​yǒu yì​shí dào.

      You may have a 4K camera in your pocket right now without even realizing it.

      Source: CCMatrix

1642. 每个人都举起手机和相机来记录这个激动人心的时刻。

      měi​ge​rén dōu jǔ qǐ shǒu​jī hé xiàng​jī lái jì​lù zhè​ge jī​dòng rén​xīn de shí​kè.

      Everyone held up their cell phones and cameras to record this exciting moment.

      Source: CCMatrix

1643. 然而，了解相机的自动设置可以帮助您控制照片的外观。

      rán'ér, liǎo​jiě xiàng​jī de zì​dòng shè​zhì kě​yǐ bāng​zhù nín kòng​zhì zhào​piàn de wài​guān.

      However, understanding your camera's automatic settings can help you control how your photos look.

      Source: CCMatrix

1644. 这仍然是一个相当沉重的相机，但每一盎司的重量感觉有意。

      zhè réng​rán shì yī​ge xiāng​dāng chén​zhòng de xiàng​jī, dàn měi yī àng​sī de zhòng​liàng gǎn​jué yǒu​yì.

      This is still a fairly heavy camera, but every ounce of weight feels intentional.

      Source: CCMatrix

1645. 如果您与孩子一起旅行，请购买每个孩子自己的一次性相机。

      rú​guǒ nín yǔ hái​zi yī​qǐ lǚ​xíng, qǐng gòu​mǎi měi​gè hái​zi zì​jǐ de yī​cì​xìng xiàng​jī.

      If you're traveling with kids, buy each child their own disposable camera.

      Source: CCMatrix

1646. 你可能会想带着一本日志或是你正在进行中的手稿，以及相机。

      nǐ kě​néng huì xiǎng dài zhe yī​běn rì​zhì huò​shì nǐ zhèng​zài jìn​xíng zhōng de shǒu​gǎo, yǐ​jí xiàng​jī.

      You may want to bring a journal or a manuscript you're working on, as well as a camera.

      Source: CCMatrix

1647. 我发现他在二十码线附近，双手插在口袋里，相机挂在他的胸膛上。

      wǒ fā​xiàn tā zài èr​shí mǎ​xiàn fù​jìn, shuāng​shǒu chā zài kǒu​dai li, xiàng​jī guà zài tā de xiōng​táng shang.

      I found him near the twenty-yard line, hands shoved in his pockets, camera dangling on his chest.

      Source: CCMatrix

1648. 这就是现实：专业人士和其他经验丰富的摄影师几乎在相机上使用每种拍摄模式。

      zhè jiù​shì xiàn​shí: zhuān​yè​rén​shì hé qí​tā jīng​yàn​fēng​fù de shè​yǐng​shī jī​hū zài xiàng​jī shang shǐ​yòng měi zhǒng pāi​shè mó​shì.

      Here is the reality: Professionals and other experienced photographers use just about every shooting mode on their camera.

      Source: CCMatrix

1649. 我们相信自己的儿子。

      wǒ​men xiāng​xìn zì​jǐ de ér​zi.

      We believe in our son.

      Source: CCMatrix

1650. 为什么我不能相信她？

      wèi​shén​me wǒ bù​néng xiāng​xìn tā?

      Why can't I trust her?

      Source: OpenSubtitles

1651. 我投资于我相信的人。

      wǒ tóu​zī yú wǒ xiāng​xìn de rén.

      I invest in people I believe in.

      Source: OpenSubtitles

1652. 你要相信自己的队友。

      nǐ yào xiāng​xìn zì​jǐ de duì​yǒu.

      You have to believe in your teammates.

      Source: OpenSubtitles

1653. 我不相信你们任何人。

      wǒ bù xiāng​xìn nǐ​men rèn​hé​rén.

      I don't trust any of you.

      Source: OpenSubtitles

1654. 这次我不相信你们了。

      zhè​cì wǒ bù xiāng​xìn nǐ​men le.

      This time I don’t believe you.

      Source: CCMatrix

1655. 相信我吧，因为我信你。

      xiāng​xìn wǒ ba, yīn​wèi wǒ xìn nǐ.

      Trust me, because I trust you.

      Source: CCMatrix

1656. 你当初就不该相信我。

      nǐ dāng​chū jiù bù​gāi xiāng​xìn wǒ.

      You should not have believed me.

      Source: OpenSubtitles

1657. 很难相信一个陌生人。

      hěn nán xiāng​xìn yī​ge mò​shēng​rén.

      It's difficult to trust a stranger.

      Source: CCMatrix

1658. 我相信我们的球员们。

      wǒ xiāng​xìn wǒ​men de qiú​yuán men.

      I believe in our players.

      Source: CCMatrix

1659. 我会相信你的决定。

      wǒ huì xiāng​xìn nǐ de jué​dìng.

      I'll trust your decision.

      Source: OpenSubtitles

1660. 不要相信你的感受。

      bù​yào xiāng​xìn nǐ de gǎn​shòu.

      Do not trust your feelings.

      Source: CCMatrix