着
zhezháozhuózhāozhù HSK1

[progress particle]

Showing: All meanings (8)

3,819 sentences — page 157 of 191

  1. 好的，你只要跟着我就行。

    hǎo​de, nǐ zhǐ​yào gēn​zhe wǒ jiù xíng.

    Okay, you just have to follow me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我会开车跟着他们。

    wǒ huì kāi chē gēn​zhe tā​men.

    I'll follow them by car.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我紧紧地跟着他们。

    wǒ jǐn​jǐn de gēn​zhe tā​men.

    I closely followed them.

    Source: CCMatrix

  4. 你们不需要跟着我。

    nǐ​men bù​xū​yào gēn​zhe wǒ.

    You don't need to follow me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你为什么跟着我们？

    nǐ wèi​shén​me gēn​zhe wǒ​men?

    Why are you following us?

    Source: OpenSubtitles

  6. 她为什么跟着他们？

    tā wèi​shén​me gēn​zhe tā​men?

    Why did she follow them?

    Source: OpenSubtitles

  7. 那我跟着你就错不了的。

    nà wǒ gēn​zhe nǐ jiù cuò​bu​liǎo de.

    I can't go wrong following you.

    Source: CCMatrix

  8. 跟着我，有一个秘密入口。

    gēn​zhe wǒ, yǒu yī​ge mì​mì rù​kǒu.

    Follow me, there's a secret entrance.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他跟着我进了学校。

    tā gēn​zhe wǒ jìn le xué​xiào.

    He followed me into the school.

    Source: CCMatrix

  10. 我跟着他进了地铁。

    wǒ gēn​zhe tā jìn le dì​tiě.

    I followed him into the subway.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她想要我们跟着她。

    tā xiǎng​yào wǒ​men gēn​zhe tā.

    She wants us to follow her.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我看到你跟着她出去了。

    wǒ kàn dào nǐ gēn​zhe tā chū qu le.

    I saw you follow her out.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们为何要跟着这家伙？

    wǒ​men wèi​hé yào gēn​zhe zhè jiā​huo?

    Why are we following this guy?

    Source: OpenSubtitles

  14. 你干吗跟着她进去？

    nǐ gàn​má gēn​zhe tā jìn qu?

    Why are you following her inside?

    Source: OpenSubtitles

  15. 他家人也跟着去了。

    tā jiā​rén yě gēn​zhe qù le.

    His family went along too.

    Source: CCMatrix

  16. 他们跟着她出去了。

    tā​men gēn​zhe tā chū qu le.

    They followed her out.

    Source: CCMatrix

  17. 你说得对，我们跟着他们！

    nǐ shuō de duì, wǒ​men gēn​zhe tā​men!

    You're right, let's follow them!

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不想让他跟着我。

    wǒ bù​xiǎng ràng tā gēn​zhe wǒ.

    I don’t want him following me.

    Source: CCMatrix

  19. 她跟着他进了黑暗。

    tā gēn​zhe tā jìn le hēi'àn.

    She followed him into the darkness.

    Source: CCMatrix

  20. 你们不需要跟着任何人。

    nǐ​men bù​xū​yào gēn​zhe rèn​hé​rén.

    You don't need to follow anybody.

    Source: OpenSubtitles