2,237 sentences — page 98 of 112

1941. 这种鳄的表皮非常粗糙，像是一层厚厚的铠甲。

      zhè zhǒng è de biǎo​pí fēi​cháng cū​cāo, xiàng​shì yī céng hòu hòu de kǎi​jiǎ.

      The skin of this crocodile is very rough, like a thick layer of armor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1942. 这种残酷的权力争斗最终导致了王室的没落。

      zhè zhǒng cán​kù de quán​lì zhēng​dòu zuì​zhōng dǎo​zhì le wáng​shì de mò​luò.

      This cruel power struggle eventually led to the downfall of the royal family.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1943. 这种新型药水可以有效地消灭碗筷上的细菌。

      zhè zhǒng xīn​xíng yào​shuǐ kě​yǐ yǒu​xiào de xiāo​miè wǎn​kuài shàng de xì​jūn.

      This new type of solution can effectively eliminate bacteria on tableware.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1944. 最近的研究结果显示，这种治疗方法非常有效。

      zuì​jìn de yán​jiū jié​guǒ xiǎn​shì, zhè zhǒng zhì​liáo fāng​fǎ fēi​cháng yǒu​xiào.

      Recent research results show that this treatment method is very effective.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1945. 这对双胞胎之间似乎有一种特殊的心理感应。

      zhè duì shuāng​bāo​tāi zhī​jiān sì​hū yǒu yī zhǒng tè​shū de xīn​lǐ gǎn​yìng.

      There seems to be a special telepathy between the twins.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1946. 跑步是一种非常方便的运动，不需要任何器材。

      pǎo​bù shì yī zhǒng fēi​cháng fāng​biàn de yùn​dòng, bù xū​yào rèn​hé qì​cái.

      Running is a very convenient exercise that doesn't require any equipment.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1947. 这种病毒在人体内的潜伏期通常为两周左右。

      zhè zhǒng bìng​dú zài rén tǐ​nèi de qián​fú​qī tōng​cháng wéi liǎng zhōu zuǒ​yòu.

      The incubation period of this virus in the human body is usually about two weeks.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1948. 这种油腻的食物吃多了，会让人感到一阵恶心。

      zhè zhǒng yóu​nì de shí​wù chī duō le, huì ràng rén gǎn​dào yī zhèn ě​xīn.

      Eating too much of this greasy food will make you feel nauseous.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1949. 这种新型光纤大大提高了数据传输的稳定性。

      zhè zhǒng xīn​xíng guāng​xiān dà​dà tí​gāo le shù​jù chuán​shū de wěn​dìng​xìng.

      This new type of optical fiber has greatly improved the stability of data transmission.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1950. 这种随意凌藉弱者的行为，在当地引起了公愤。

      zhè zhǒng suí​yì líng​jiè ruò​zhě de xíng​wéi, zài dāng​dì yǐn​qǐ le gōng​fèn.

      This act of arbitrarily bullying the weak has sparked public outrage in the local area.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1951. 在这个原始森林里，多种珍稀动植物和谐共存。

      zài zhè gè yuán​shǐ sēn​lín lǐ, duō zhǒng zhēn​xī dòng​zhí​wù hé​xié gòng​cún.

      In this primeval forest, many rare species of flora and fauna coexist in harmony.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1952. 这种变速电钻可以根据不同的材料调整转速。

      zhè zhǒng biàn​sù diàn​zuàn kě​yǐ gēn​jù bù​tóng de cái​liào tiáo​zhěng zhuàn​sù.

      This variable-speed drill can be adjusted for different materials.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1953. 对于这种每天加班的生活，他已经习以为常了。

      duì​yú zhè zhǒng měi tiān jiā​bān de shēng​huó, tā yǐ​jīng xí​yǐ​wéi​cháng le.

      He has become accustomed to this life of working overtime every day.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1954. 追求个性化已成为现代消费的一种时尚趋势。

      zhuī​qiú gè​xìng​huà yǐ chéng​wéi xiàn​dài xiāo​fèi de yī zhǒng shí​shàng qū​shì.

      The pursuit of personalization has become a fashion trend in modern consumption.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1955. 这道菜的调味非常独特，采用了多种天然香料。

      zhè dào cài de tiáo​wèi fēi​cháng dú​tè, cǎi​yòng le duō zhǒng tiān​rán xiāng​liào.

      The seasoning of this dish is very unique, using a variety of natural spices.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1956. 这种新型船舶能够适应更加恶劣的海上天气。

      zhè zhǒng xīn​xíng chuán​bó néng​gòu shì​yìng gèng​jiā è​liè de hǎi shàng tiān​qì.

      This new type of vessel is able to withstand more severe weather conditions at sea.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1957. 这种奖励制度大大提高了员工的工作积极性。

      zhè zhǒng jiǎng​lì zhì​dù dà​dà tí​gāo le yuán​gōng de gōng​zuò jī​jí​xìng.

      This incentive system has greatly improved the employees' work motivation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1958. 这种方法可以有效地测验一个人的反应能力。

      zhè zhǒng fāng​fǎ kě​yǐ yǒu​xiào de cè​yàn yī gè rén de fǎn​yìng néng​lì.

      This method can effectively test a person's reaction time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1959. 没有人猜得出为什么那种事会发生在他身上。

      méi​yǒu rén cāi de chū wèi​shén​me nà zhǒng shì huì fā​shēng zài tā shēn shàng.

      No one could guess why that thing had happened to him.

      Source: Tatoeba

1960. 这种姑息的行为只会助长社会上的歪风邪气。

      zhè zhǒng gū​xī de xíng​wéi zhǐ huì zhù​zhǎng shè​huì shàng de wāi​fēng​xié​qì.

      Such indulgence only encourages unhealthy trends in society.

      Source: Dong Chinese Dictionary