等
děng HSK1

rank

Showing: All meanings (5)

1,466 sentences — page 12 of 74

  1. 这辈子我都在等那个吻。

    zhè​bèi​zi wǒ dōu zài děng nà​ge wěn.

    All my life I've been waiting for that kiss.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你可以跟我一起等公车。

    nǐ kě​yǐ gēn wǒ yī​qǐ děng gōng​chē.

    You can wait for the bus with me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 妈妈和爸爸在等我。

    mā​ma hé bà​ba zài děng wǒ.

    Mom and dad are waiting for me.

    Source: CCMatrix

  4. 我只是在等你注意到我。

    wǒ zhǐ​shì zài děng nǐ zhù​yì dào wǒ.

    I was just waiting for you to notice me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经等你两个小时了。

    wǒ yǐ​jing děng nǐ liǎng​ge xiǎo​shí le.

    I've been waiting for you for two hours.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我想我会在外面等他们。

    wǒ xiǎng wǒ huì zài wài​miàn děng tā​men.

    I think I'll wait outside for them.

    Source: OpenSubtitles

  7. “他为什么没等我们？”

    “ tā wèi​shén​me méi děng wǒ​men?”

    “Why didn’t he wait for us?”

    Source: CCMatrix

  8. 不要让我等太久，好不好？

    bù​yào ràng wǒ děng tài jiǔ, hǎo​bu​hǎo?

    Don't make me wait too long, okay?

    Source: CCMatrix

  9. 实在等不到下周了。

    shí​zài děng bu dào xià​zhōu le.

    I really can’t wait for next week.

    Source: CCMatrix

  10. 如果你离开了，我会等你。

    rú​guǒ nǐ lí kāi le, wǒ huì děng nǐ.

    If you leave, I’ll wait for you.

    Source: CCMatrix

  11. 我都等一个下午了。

    wǒ dōu děng yī​ge xià​wǔ le.

    I've been waiting all afternoon.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我等了你一个早上。

    wǒ děng le nǐ yī​ge zǎo​shang.

    I've been waiting for you all morning.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他说他会在车里等。

    tā shuō tā huì zài chē li děng.

    He said he’d wait in the car.

    Source: CCMatrix

  14. 你在这儿等了多久？

    nǐ zài zhèr děng le duō​jiǔ?

    How long have you been waiting here?

    Source: AI Challenger 2017

  15. 她会不会还在等我？

    tā huì bù huì hái​zài děng wǒ?

    Could she still be waiting for me?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们已经等很久了。

    wǒ​men yǐ​jing děng hěn jiǔ le.

    We've been waiting for a long time.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你是在等我出事吗？

    nǐ shì zài děng wǒ chū shì ma?

    Are you waiting for something to happen to me?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我可以等救护车来。

    wǒ kě​yǐ děng jiù​hù​chē lái.

    I can wait for the ambulance.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 她没有让他们等着。

    tā méi​yǒu ràng tā​men děng zhe.

    She didn’t keep them waiting.

    Source: CCMatrix

  20. 为什么我必须一直等你？

    wèi​shén​me wǒ bì​xū yī​zhí děng nǐ?

    Why must I always wait for you?

    Source: OpenSubtitles