等 děng HSK1 rank Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,466 děng 1,466 to wait 1,273equal 75when 56and so on 34class 29 Some sentences contain multiple meanings of 等, so totals are smaller than the sum of items. 1,466 sentences — page 34 of 74 1…3233343536…74 Go to page Go 客户和收入可以等，但你只有一次机会留下第一印象。 kèhù hé shōurù kěyǐ děng, dàn nǐ zhǐyǒu yīcì jīhuì liú xià dìyī yìnxiàng. Customers and revenue can wait, but you only get one chance to make a first impression. Source: CCMatrix我很遗憾等了这么长时间为我的听力损失做些什么。 wǒ hěn yíhàn děng le zhème chángshíjiān wèi wǒde tīnglì sǔnshī zuò xiē shénme. I regret waiting so long to do something about my hearing loss. Source: CCMatrix做几个深呼吸，在决定给出一个反应之前至少等几秒钟。 zuò jǐge shēnhūxī, zài juédìng gěi chū yīge fǎnyìng zhīqián zhìshǎo děng jǐ miǎozhōng. Take a few deep breaths and wait at least a few seconds before deciding on a response. Source: CCMatrix她们只是等男人给她们发信息，从不在网上进行第一次接触。 tāmen zhǐshì děng nánrén gěi tāmen fā xìnxī, cóngbù zài wǎngshàng jìnxíng dìyīcì jiēchù. They just wait for men to message them and never make the first contact online. Source: CCMatrix我们中有太多人在等着别人告诉我们，我们已经足够优秀了。 wǒmen zhōng yǒu tàiduō rén zài děng zhe biéren gàosù wǒmen, wǒmen yǐjing zúgòu yōuxiù le. Too many of us are waiting for someone else to tell us that we’re good enough. Source: CCMatrix正方形是具有四个等边和四个直角的图形。 zhèngfāngxíng shì jùyǒu sì ge děng biān hé sì ge zhíjiǎo de túxíng. A square is a figure with four equal sides and four right angles. Source: UM-Corpus: Education等你回来，我要嫁给你。 děng nǐ huí lai, wǒ yào jiàgěi nǐ. When you return I will marry you. Source: CCMatrix等你长大了，我会教你。 děng nǐ zhǎng dà le, wǒ huì jiāo nǐ. When you're older, I'll teach you. Source: OpenSubtitles等她回来的时候问问她。 děng tā huí lai de shíhou wèn wen tā. Ask her when she comes back. Source: Tatoeba等我好了他就会来。 děng wǒ hǎo le tā jiù huì lái. He'll come when I'm better. Source: OpenSubtitles我会等婚礼过后告诉他。 wǒ huì děng hūnlǐ guòhòu gàosù tā. I'll tell him after the wedding. Source: OpenSubtitles等我回来就全部告诉你。 děng wǒ huílai jiù quánbù gàosù nǐ. I'll tell you everything when I get back. Source: OpenSubtitles等你回来我们再谈。 děng nǐ huí lai wǒmen zài tán. We'll talk when you get back. Source: OpenSubtitles等下你会来医院吗？ děng xià nǐ huì lái yīyuàn ma? Are you coming to the hospital later? Source: OpenSubtitles我们等她回以色列后再说。 wǒmen děng tā huí yǐsèliè hòu zài shuō. Let's wait until she returns to Israel. Source: OpenSubtitles等你走了我就会感觉好些。 děng nǐ zǒu le wǒ jiù huì gǎnjué hǎoxiē. I'll feel better when you're gone. Source: OpenSubtitles等她把你介绍给她的家人。 děng tā bǎ nǐ jièshào gěi tā de jiārén. Wait for her to introduce you to her family. Source: CCMatrix等下给我发短信。 děng xià gěi wǒ fā duǎnxìn. Text me later. Source: OpenSubtitles等你长大了你就会理解的。 děng nǐ zhǎng dà le nǐ jiù huì lǐjiě de. When you grow up, you'll understand. Source: OpenSubtitles不要等孩子哭才开始喂奶。 bùyào děng háizi kū cái kāishǐ wèi nǎi. Do not wait until the baby cries to start a feeding. Source: CCMatrix 1…3233343536…74 Go to page Go
