223 sentences — page 9 of 12

161. 经过长途跋涉，他感到疲惫不堪。

     jīng​guò cháng​tú​bá​shè, tā gǎn​dào pí​bèi bù​kān.

     After the long journey, he was utterly exhausted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 感应灯在有人经过时会自动开启。

     gǎn​yìng​dēng zài yǒu rén jīng​guò shí huì zì​dòng kāi​qǐ.

     The motion-sensor light turns on automatically when someone passes by.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 我们在去慕尼黑的途中经过了阿伦。

     wǒ​men zài qù Mù​ní​hēi de tú​zhōng jīng​guò le ā​lún.

     We passed through Aalen on our way to Munich.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 经过三年的努力，他终于考公上岸了。

     jīng​guò sān nián de nǔ​lì, tā zhōng​yú kǎo​gōng shàng'àn le.

     After three years of hard work, he finally passed the civil service exam and secured a job.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 经过十小时的航程，大船终于靠岸了。

     jīng​guò shí xiǎo​shí de háng​chéng, dà chuán zhōng​yú kào'àn le.

     After a ten-hour voyage, the ship finally reached the shore.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 经过一周的治疗，他今天终于出院了。

     jīng​guò yī​zhōu de zhì​liáo, tā jīn​tiān zhōng​yú chū​yuàn le.

     After a week of treatment, he was finally discharged from the hospital today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 经过三天的搜救，失踪者终于获救了。

     jīng​guò sān tiān de sōu​jiù, shī​zōng​zhě zhōng​yú huò​jiù le.

     After three days of search and rescue, the missing person was finally rescued.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 这种新型小麦是经过改良的丰产品种。

     zhè zhǒng xīn​xíng xiǎo​mài shì jīng​guò gǎi​liáng de fēng​chǎn pǐn​zhǒng.

     This new type of wheat is an improved high-yield variety.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 经过两年的表现，他从少尉晋升为中尉。

     jīng​guò liǎng nián de biǎo​xiàn, tā cóng shào​wèi jìn​shēng wéi zhōng​wèi.

     After two years of performance, he was promoted from second lieutenant to lieutenant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 经过数周的期待，选举结果终于揭晓了。

     jīng​guò shù zhōu de qī​dài, xuǎn​jǔ jié​guǒ zhōng​yú jiē​xiǎo le.

     After weeks of anticipation, the election results were finally announced.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 经过抢救，病人终于从昏迷中醒了过来。

     jīng​guò qiǎng​jiù, bìng​rén zhōng​yú cóng hūn​mí zhōng xǐng le guò​lái.

     After emergency treatment, the patient finally woke up from the coma.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 经过全力抢救，病人的性命总算保住了。

     jīng​guò quán​lì qiǎng​jiù, bìng​rén de xìng​mìng zǒng​suàn bǎo​zhù le.

     After an all-out effort to rescue him, the patient's life was finally saved.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 经过多轮谈判，双方最终达成了停火协议。

     jīng​guò duō lún tán​pàn, shuāng​fāng zuì​zhōng dá​chéng le tíng​huǒ xié​yì.

     After several rounds of negotiations, the two sides finally reached a ceasefire agreement.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 山里的通道十分狭隘，只能容许一人经过。

     shān​lǐ de tōng​dào shí​fēn xiá'ài, zhǐ néng róng​xǔ yī rén jīng​guò.

     The mountain passage is very narrow, allowing only one person to pass at a time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 经过两天的路程，他们终于到达了目的地。

     jīng​guò liǎng tiān de lù​chéng, tā​men zhōng​yú dào​dá le mù​dì​dì.

     After a two-day journey, they finally reached their destination.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 经过讨论，委员会决定将该议案付诸表决。

     jīng​guò tǎo​lùn, wěi​yuán​huì jué​dìng jiāng gāi yì'àn fù​zhū biǎo​jué.

     After discussion, the committee decided to put the motion to a vote.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 经过长途跋涉，他们终于到达了大洋的彼岸。

     jīng​guò cháng​tú​bá​shè, tā​men zhōng​yú dào​dá le dà​yáng de bǐ'àn.

     After a long trek, they finally reached the other side of the ocean.

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 经过一番长谈，双方的误会终于解释清楚了。

     jīng​guò yī fān cháng​tán, shuāng​fāng de wù​huì zhōng​yú jiě​shì qīng​chu le.

     After a long talk, the misunderstanding between the two parties was finally cleared up.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 这条公交线路经过市中心的所有主要景点。

     zhè tiáo gōng​jiāo xiàn​lù jīng​guò shì​zhōng​xīn de suǒ​yǒu zhǔ​yào jǐng​diǎn.

     This bus route passes through all the major attractions in the city center.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 经过缜密侦查，警方揭开了这起共谋的真相。

     jīng​guò zhěn​mì zhēn​chá, jǐng​fāng jiē​kāi le zhè qǐ gòng​móu de zhēn​xiàng.

     After a thorough investigation, the police uncovered the truth of this conspiracy.

     Source: Dong Chinese Dictionary