- 调羹 tiáogēng spoona small spoon used for eating soup, especially a Chinese ceramic soup spoon; also called [[汤匙|湯匙|tang1 chi2]] or [[羹匙|羹匙|geng1 chi2]]
- 分一杯羹 fēnyībēigēng to have a share of the pieto take a share of the profits or spoils; to get a piece of the action. This phrase originally refers to a story from the Han Dynasty where Liu Bang defied a threat to have his father cooked into a soup.
- 蛋羹 dàngēng egg custarda dish made by steaming beaten eggs mixed with water and seasonings
- 闭门羹 bìméngēng denial of entry(metaphorical) a cold rebuff or refusal of entry; a situation where a visitor is not welcomed by the host or the host happens to be out when the guest arrives
- 残羹 cángēng leftoversleavings of a meal; food and soup left over after eating
- 残羹剩饭 cángēngshèngfàn leftoversremains of a meal; food and soup left over after eating; also used to describe things of little value handed down by others
- 肉羹 ròugēng meat soupA thick soup or stew containing pieces or slices of meat and flavored with various seasonings; bouillon.
- 羹汤 gēngtāng thick soupthick soup or broth; a general term for soup dishes served with a meal
- 吃闭门羹 chībìméngēng to be refused entranceTo be refused entrance or a meeting, or to find the host away and the door closed; figuratively, to have a request flatly rejected
- 残羹冷炙 cángēnglěngzhì leftoversremains of a meal; food leftovers; (figuratively) crumbs or scraps from a table given as a meager favor
- 羊羹 yánggēng yōkanA sweet dessert typically made from red bean paste, agar, and sugar, sold in block form.
- 羹匙 gēngchí soup spoonA spoon used for eating soup or serving food; tablespoon.
- 残羹冷饭 cángēnglěngfàn leftoversremnants of a meal; specifically leftover soup and cold rice
- 莼羹鲈脍 chúngēnglúkuài homesickness(idiom) a longing for one's hometown or a desire to retire from public office to go home, literally "watershield soup and perch slices" (delicacies from the Suzhou region)
- 一杯羹 yībēigēng cup of soupa cup of soup
- 不羹 bùláng Bugengancient place name referring to two towns in the state of Chu during the Spring and Autumn period, located in present-day Xiangcheng and Wuyang counties of Henan Province
- 分我杯羹 fēnwǒbēigēng to take a share(idiom) to get a share of the profits; to take a piece of the action. This phrase originates from the story of Liu Bang telling Xiang Yu to share a cup of his father's meat soup if he killed him.
- 分杯羹 fēnbēigēng to share the spoilsTo get a share of the profits or a piece of the action; figuratively means to share in someone else's benefits or advantages.
- 和羹 hégēng to season soupto blend flavors to season a soup
- 大羹 dàgēng ritual meat soup(literary) meat broth without seasoning used as a sacrificial offering in ancient times
- 太羹 tàigēng gruel offeringAncient sacrificial gruel made of meat boiled without seasonings or condiments.
- 尘羹涂饭 chéngēngtúfàn valueless thingsdust soup and mud rice; something of no value or a childish game of pretend
- 尘饭涂羹 chénfàntúgēng valueless thingsLiterally referring to children playing with dirt as food and mud as soup; used to describe things that are fake, worthless, or of no practical use
- 尝闭门羹 chángbìméngēng to be denied entranceTo be shut out or refused entry; often used metaphorically for being turned down when making a request.
- 年羹尧 niángēngyáo Nian GengyaoNian Gengyao (?-1726), a prominent Qing dynasty general under the Kangxi and Yongzheng Emperors who led military campaigns in Sichuan, Tibet, and Qinghai; he was ultimately stripped of his titles and forced to commit suicide after losing the Yongzheng Emperor's favor.
- 拆鱼羹 chāiyúgēng hand-shredded fish soupHand-shredded fish soup, a Cantonese culinary specialty originally from [[顺德|順德|shun4 de2]]
- 沸羹 fèigēng boiling soupboiling soup; (figurative) a loud hubbub of voices or noisy laughter
- 海皇羹 hǎihuánggēng seafood soupCantonese-style thick seafood soup often including shrimp, scallops, and squid
- 瓢羹 piáogēng spoon(dialect) spoon
- 羹藜含糗 gēnglíhánqiǔ to live on a coarse diet(idiom) having nothing but wild-herb soup and dry grains to eat; to live in poverty or survive on very basic food
- 羹藜唅糗 gēnglíhánqiǔ to survive on a coarse dietnothing but herb soup and dry provisions to eat; refers to having very little to eat or living on poor, simple food
- 羹饭 gēngfàn thick soupthick soup; a meal of soup and rice
- 藜羹 lígēng goosefoot soupsoup made from wild goosefoot leaves
- 蜩螗沸羹 tiáotángfèigēng clamorousNoisy and chaotic, like the buzzing of cicadas and the bubbling of boiling soup
- 豆羹 dòugēng ritual soup vessela soup served in a "dou" (ancient wooden food vessel), often used in historical or ritual contexts
- 飨以闭门羹 xiǎngyǐbìméngēng to shut the door in someone's faceto shut the door in someone's face; to refuse someone entrance into a place; to give someone the cold shoulder
- 鱼羹 yúgēng fish chowderthick fish soup; fish chowder; bouillabaisse
- 鸡蛋羹 jīdàngēng egg custardsteamed egg custard, a traditional dish made by whisking eggs and steaming them until smooth
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH