而 ér HSK2 and Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 1,608 ér 1,608 [adverbial linker] 446but 434[suffix] 404and 279[resultative linker] 44to 14 Some sentences contain multiple meanings of 而, so totals are smaller than the sum of items. 1,608 sentences — page 75 of 81 1…7374757677…81 Go to page Go 而且你的记忆没有全部恢复。 érqiě nǐ de jìyì méiyǒu quánbù huīfù. Besides, your memory hasn't fully recovered yet. Source: OpenSubtitles我认为你不仅漂亮而且聪明。 wǒ rènwéi nǐ bùjǐn piàoliang érqiě cōngming. I think you are not only beautiful but also clever. Source: OpenSubtitles他不仅强壮健康，而且还很聪明。 tā bùjǐn qiángzhuàng jiànkāng, érqiě hái hěn cōngming. He is not only strong and healthy but also very smart. Source: UM-Corpus: Education而且，依赖一个人可能会有风险。 érqiě, yīlài yígerén kěnéng huì yǒu fēngxiǎn. Moreover, relying on one person can be risky. Source: CCMatrix这里的海鲜不仅新鲜，而且还便宜。 zhèlǐ de hǎixiān bùjǐn xīnxian, érqiě hái piányi. The seafood here is not only fresh but also cheap. Source: CCMatrix而且，他们的孩子也将在国外出生。 érqiě, tāmen de háizi yě jiāng zài guówài chūshēng. Moreover, their children will also be born abroad. Source: CCMatrix我每星期教五天，而且还教晚上的课。 wǒ měixīngqī jiāo wǔ tiān, érqiě hái jiāo wǎnshang de kè. I teach five days a week and I also teach evening classes. Source: UM-Corpus: Education而且，正如我之前告诉你的，我是美国人。 érqiě, zhèngrú wǒ zhīqián gàosù nǐ de, wǒ shì měiguórén. And, as I told you before, I'm American. Source: CCMatrix他不仅在美国而且在其他国家也很有名。 tā bùjǐn zài měiguó érqiě zài qítā guójiā yě hěn yǒumíng. He is not only famous in the USA but also in other countries. Source: UM-Corpus: Education我们不仅幸存下来，而且还设法帮助了其他人。 wǒmen bùjǐn xìngcún xià lai, érqiě hái shè fǎ bāngzhù le qítā rén. Not only did we survive, but we managed to help others. Source: CCMatrix过一段时间以后，小提琴就会走调儿，而且声音难听。 guò yī duàn shíjiān yǐhòu, xiǎotíqín jiù huì zǒu diàor, érqiě shēngyīn nántīng. In time a violin goes out of tune, and sounds awful. Source: UM-Corpus: Education黑色的西瓜种子也可以食用，而且实际上相当健康。 hēisè de xīguā zhǒngzi yě kěyǐ shíyòng, érqiě shíjìshang xiāngdāng jiànkāng. Black watermelon seeds are also edible and actually quite healthy. Source: CCMatrix你不仅使自己处于危险之中，而且还使他们处于危险之中。 nǐ bùjǐn shǐ zìjǐ chǔyú wēixiǎn zhīzhōng, érqiě hái shǐ tāmen chǔyú wēixiǎn zhīzhōng. Not only are you putting yourself in danger, but you’re also putting them in danger, too. Source: CCMatrix我们不仅在脑海中而且在我们的身体中都经历过这样的感受。 wǒmen bùjǐn zài nǎohǎi zhōng érqiě zài wǒmen de shēntǐ zhōng dōu jīnglì guo zhèyàng de gǎnshòu. We experience such feelings not only in our minds but also in our bodies. Source: CCMatrix幸运的是，许多食物不仅营养丰富，而且重量轻，是背包客的理想选择。 xìngyùn de shì, xǔduō shíwù bùjǐn yíngyǎng fēngfù, érqiě zhòngliàng qīng, shì bēibāokè de lǐxiǎng xuǎnzé. Fortunately, many foods are not only nutritious but also lightweight — making them perfect choices for backpackers. Source: CCMatrix这些昆虫不仅令人讨厌，而且如果它们咬人的话，可能会引起疼痛和过敏反应。 zhèxiē kūnchóng bùjǐn lìngrén tǎoyàn, érqiě rúguǒ tāmen yǎo rén dehuà, kěnéng huì yǐnqǐ téngtòng hé guòmǐnfǎnyìng. Not only are these insects annoying, but they can cause pain and allergic reactions if they bite. Source: CCMatrix两个队都将尽力而为。 liǎngge duì dōu jiāng jìnlì'érwéi. Both teams will try their best. Source: CCMatrix今年我会尽力而为。 jīnnián wǒ huì jìnlì'érwéi. I’ll do my best this year. Source: CCMatrix我们只能尽力而为。 wǒmen zhǐnéng jìnlì'érwéi. We can only do our best. Source: OpenSubtitles我们也该尽力而为。 wǒmen yě gāi jìnlì'érwéi. We also should do our best. Source: CCMatrix 1…7374757677…81 Go to page Go
