277 sentences — page 5 of 14

81. 我们干嘛不直接降落直升机呢？

    wǒ​men gàn​má bù zhí​jiē jiàng​luò zhí​shēng​jī ne?

    Why don't we just land the helicopter?

    Source: OpenSubtitles

82. 降落前不久，其中一台发动机起火。

    jiàng​luò qián​bù​jiǔ, qí​zhōng yī tái fā​dòng​jī qǐ huǒ.

    Not long before landing, one of the engines caught fire.

    Source: OpenSubtitles

83. 机组人员重新获得控制并安全降落。

    jī​zǔ rén​yuán chóng​xīn huò​dé kòng​zhì bìng ān​quán jiàng​luò.

    The crew recovered control and landed safely.

    Source: CCMatrix

84. 火箭助推器在起飞后9分钟成功降落在地面上。

    huǒ​jiàn zhù​tuī​qì zài qǐ​fēi hòu9 fēn​zhōng chéng​gōng jiàng​luò zài dì​miàn shang.

    The rocket booster successfully landed on the ground nine minutes after taking off.

    Source: CCMatrix

85. 就在降落之前，飞行员问道：“我们获准降落了吗？”

    jiù zài jiàng​luò zhī​qián, fēi​xíng​yuán wèn dào:“ wǒ​men huò​zhǔn jiàng​luò le ma?”

    Just before landing, the pilot asked, “Are we cleared to land?”

    Source: CCMatrix

86. 当飞机开始起飞或降落的时候，乘客也应系好安全带。

    dāng fēi​jī kāi​shǐ qǐ​fēi huò jiàng​luò de shí​hou, chéng​kè yě yīng xì hǎo ān​quán​dài.

    When a plane begins to take off or land, its passengers should fasten their seat belt, too.

    Source: UM-Corpus: News

87. 她回到她的角落坐下。

    tā huí dào tā de jiǎo​luò zuò xia.

    She went back to her corner and sat down.

    Source: CCMatrix

88. 我搜寻着每一个角落。

    wǒ sōu​xún zhe měi yī​ge jiǎo​luò.

    I searched every corner.

    Source: CCMatrix

89. 躲在角落里比较安全。

    duǒ zài jiǎo​luò li bǐ​jiào ān​quán.

    Hiding in the corner is safer.

    Source: CCMatrix

90. 她坐在教室的角落里。

    tā zuò​zài jiào​shì de jiǎo​luò li.

    She sat in the corner of the classroom.

    Source: CCMatrix

91. 角落里有一个蜘蛛网。

    jiǎo​luò li yǒu yī​ge zhī​zhū​wǎng.

    There is a spider web in the corner.

    Source: CCMatrix

92. 冰箱在厨房的角落。

    bīng​xiāng zài chú​fáng de jiǎo​luò.

    The refrigerator is in the corner of the kitchen.

    Source: CCMatrix

93. 他指出了一个角落。

    tā zhǐ chū le yī​ge jiǎo​luò.

    He pointed to a corner.

    Source: CCMatrix

94. 站到那个角落里去。

    zhàn dào nà​ge jiǎo​luò lǐ qù.

    Stand in that corner.

    Source: OpenSubtitles

95. 我也选择了错误的角落。

    wǒ yě xuǎn​zé le cuò​wù de jiǎo​luò.

    I chose the wrong corner as well.

    Source: CCMatrix

96. 他的助手正睡在角落里。

    tā de zhù​shǒu zhèng shuì zài jiǎo​luò li.

    His assistant is sleeping in the corner.

    Source: CCMatrix

97. 她指着房间的一个角落。

    tā zhǐ zhe fáng​jiān de yī​ge jiǎo​luò.

    She pointed to a corner of the room.

    Source: CCMatrix

98. 你在角落里做什么？

    nǐ zài jiǎo​luò li zuò​shén​me?

    What are you doing in the corner?

    Source: OpenSubtitles

99. 给自己找个角落。

    gěi zì​jǐ zhǎo ge jiǎo​luò.

    Find yourself a corner.

    Source: CCMatrix

100. 他抬起一个角落。

     tā tái qǐ yī​ge jiǎo​luò.

     He lifted a corner.

     Source: CCMatrix