14,557 sentences — page 620 of 728

12381. 从某种意义上说，我们的大脑比胳膊和腿更重要。

       cóng mǒu​zhǒng yì​yì shang shuō, wǒ​men de dà​nǎo bǐ gē​bo hé tuǐ gèng zhòng​yào.

       In a sense, our brains are more important than our arms and legs.

       Source: CCMatrix

12382. 对人们来说，很容易错过细节，甚至是重要的细节。

       duì rén​men lái​shuō, hěn róng​yì cuò​guò xì​jié, shèn​zhì shì zhòng​yào de xì​jié.

       It’s easy for people to miss details, even important ones.

       Source: CCMatrix

12383. “最重要的是你为自己创造了什么样的艺术语言。

       “ zuì zhòng​yào de shì nǐ wèi zì​jǐ chuàng​zào le shén​me​yàng de yì​shù yǔ​yán.

       “The most important thing is what kind of artistic language you create for yourself.”

       Source: CCMatrix

12384. 更重要的是，作为教练，我们应该知道球员尽力了。

       gèng zhòng​yào de shì, zuò​wéi jiào​liàn, wǒ​men yīng​gāi zhī​dao qiú​yuán jìn lì le.

       More importantly, as coaches, we should know that the players have tried their best.

       Source: CCMatrix

12385. 肥皂泡摄影最重要的方面是光源而不是照相机。

       féi​zào​pào shè​yǐng zuì zhòng​yào de fāng​miàn shì guāng​yuán ér bù​shì zhào​xiàng​jī.

       The most important aspect of soap bubble photography is the light source rather than a camera.

       Source: CCMatrix

12386. 把一件不重要的事做好，不会让它变得比较重要。

       bǎ yī​jiàn bù zhòng​yào de shì zuò hǎo, bù​huì ràng tā biàn​de bǐ​jiào zhòng​yào.

       Doing something unimportant well doesn't make it any more important.

       Source: CCMatrix

12387. 我非常爱我的家人，他们是我生活中最重要的人。

       wǒ fēi​cháng ài wǒ​de jiā​rén, tā​men shì wǒ shēng​huó zhōng zuì zhòng​yào de rén.

       I love my family very much, they are the most important people in my life.

       Source: Tatoeba

12388. 识别面孔的能力对生活的许多方面都非常重要。

       shí​bié miàn​kǒng de néng​lì duì shēng​huó de xǔ​duō fāng​miàn dōu fēi​cháng zhòng​yào.

       The ability to recognize faces is very important to many aspects of life.

       Source: CCMatrix

12389. 给五这个数字写一封信，解释为什么五是重要的。

       gěi wǔ zhè​ge shù​zì xiě yī fēng xìn, jiě​shì wèi​shén​me wǔ shì zhòng​yào de.

       Write a letter to the number five explaining why five is important.

       Source: CCMatrix

12390. 任何减肥计划最重要的组成部分之一就是运动。

       rèn​hé jiǎn féi jì​huà zuì zhòng​yào de zǔ​chéng​bù​fèn zhī​yī jiù​shì yùn​dòng.

       One of the most important components of any weight loss plan is exercise.

       Source: CCMatrix

12391. 在北欧国家，最重要的圣诞庆典会在圣诞夜进行。

       zài běi'ōu guó​jiā, zuì zhòng​yào de shèng​dàn qìng​diǎn huì zài shèng​dàn​yè jìn​xíng.

       In the Nordic countries, the most important Christmas celebration takes place on Christmas Eve.

       Source: CCMatrix

12392. 照顾好你的身体是你能给自己的最重要的礼物。

       zhào​gu hǎo nǐ de shēn​tǐ shì nǐ néng gěi zì​jǐ de zuì zhòng​yào de lǐ​wù.

       Taking good care of your body is the most important gift you can give yourself.

       Source: CCMatrix

12393. 学会忍受不确定性是管理焦虑的一个重要部分。

       xué​huì rěn​shòu bù​què​dìng​xìng shì guǎn​lǐ jiāo​lǜ de yī​ge zhòng​yào bù​fen.

       Learning to tolerate uncertainty is an important part of managing anxiety.

       Source: CCMatrix

12394. 一个积极而诚实的工作环境对我来说极为重要。

       yī​ge jī​jí ér chéng​shí de gōng​zuò huán​jìng duì​wǒ​lái​shuō jí​wéi zhòng​yào.

       A positive and honest working environment is extremely important to me.

       Source: CCMatrix

12395. 保持充足的水分，对保持良好的能量水平很重要。

       bǎo​chí chōng​zú de shuǐ​fèn, duì bǎo​chí liáng​hǎo de néng​liàng shuǐ​píng hěn zhòng​yào.

       Staying well hydrated is important for maintaining good energy levels.

       Source: CCMatrix

12396. 把你所有的努力投入到那些真正重要的项目中。

       bǎ nǐ suǒ​yǒu de nǔ​lì tóu​rù dào nà​xiē zhēn​zhèng zhòng​yào de xiàng​mù zhōng.

       Put all your effort into the projects that really matter.

       Source: CCMatrix

12397. 然而，典型的现代饮食缺乏几种非常重要的营养素。

       rán'ér, diǎn​xíng de xiàn​dài yǐn​shí quē​fá jǐ zhǒng fēi​cháng zhòng​yào de yíng​yǎng​sù.

       However, the typical modern diet lacks several very important nutrients.

       Source: CCMatrix

12398. 如果可能的话，在完全的黑暗中睡眠也是很重要的。

       rú​guǒ kě​néng de​huà, zài wán​quán de hēi'àn zhōng shuì​mián yě​shì hěn zhòng​yào de.

       It’s also important to sleep in complete darkness, if possible.

       Source: CCMatrix

12399. 对许多人来说，音乐是他们生活中的一个重要方面。

       duì xǔ​duō rén lái​shuō, yīn​yuè shì tā​men shēng​huó zhōng de yī​ge zhòng​yào fāng​miàn.

       For many people, music is an important aspect of their lives.

       Source: CCMatrix

12400. 拥有强大的支持系统非常重要，尤其是在创意领域。

       yōng​yǒu qiáng​dà de zhī​chí xì​tǒng fēi​cháng zhòng​yào, yóu​qí shì zài chuàng​yì lǐng​yù.

       Having a strong support system is really important especially in creative fields.

       Source: CCMatrix