4,795 sentences — page 74 of 240

1461. 看看你们能不能一起找到解决办法。

      kàn​kan nǐ​men néng bù néng yī​qǐ zhǎo dào jiě​jué​bàn​fǎ.

      See if you can find a solution together.

      Source: CCMatrix

1462. 他是跟着母亲和3个姐姐一起长大的。

      tā shì gēn​zhe mǔ​qīn hé3 ge jiě​jie yī​qǐ zhǎng dà de.

      He grew up with his mother and 3 sisters.

      Source: CCMatrix

1463. 一个人要么想和你在一起，要么不想。

      yí​ge​rén yào​me xiǎng hé nǐ zài yī​qǐ, yào​me bù​xiǎng.

      A person either wants to be with you or they don’t.

      Source: CCMatrix

1464. 我只想花更多的时间和家人在一起。

      wǒ zhǐ xiǎng huā gèng​duō de shí​jiān hé jiā​rén zài yī​qǐ.

      I just want to spend more time with my family.

      Source: CCMatrix

1465. 接下来的两周我将和家人一起旅行。

      jiē​xià​lai de liǎng zhōu wǒ jiāng hé jiā​rén yī​qǐ lǚ​xíng.

      I will be travelling for the next two weeks with my family.

      Source: CCMatrix

1466. 我是说，我们在一起度过了很多时间。

      wǒ shì shuō, wǒ​men zài yī​qǐ dù​guò le hěn​duō shí​jiān.

      I mean, we spent a lot of time together.

      Source: CCMatrix

1467. 我想让你的女儿来跟我们一起生活。

      wǒ xiǎng ràng nǐ de nǚ'ér lái gēn wǒ​men yī​qǐ shēng​huó.

      I want your daughter to come and live with us.

      Source: OpenSubtitles

1468. 我这周末要跟我男朋友一起去约会。

      wǒ zhè zhōu​mò yào gēn wǒ nán​péng​you yī​qǐ qù yuē​huì.

      I'm going on a date with my boyfriend this weekend.

      Source: OpenSubtitles

1469. 现在我们在一起五年了，有两个孩子。

      xiàn​zài wǒ​men zài yī​qǐ wǔ nián le, yǒu liǎng​ge hái​zi.

      Now we have been together for five years and have two kids.

      Source: CCMatrix

1470. 我也可以和其他团队的人一起工作。

      wǒ yě kě​yǐ hé qí​tā tuán​duì de rén yī​qǐ gōng​zuò.

      I can also work with people from other teams.

      Source: CCMatrix

1471. 她说你以前和你妈妈一起来过这里。

      tā shuō nǐ yǐ​qián hé nǐ mā​ma yī​qǐ lái guo zhè​lǐ.

      She said that you used to come here with your mother.

      Source: OpenSubtitles

1472. 19岁那年我和两个朋友一起去意大利。

      19 suì nà nián wǒ hé liǎng​ge péng​you yī​qǐ qù yì​dà​lì.

      When I was 19, I went to Italy with two friends.

      Source: CCMatrix

1473. 他们既不会住在一起，也不会要孩子。

      tā​men jì bù​huì zhù zài yī​qǐ, yě bù​huì yào hái​zi.

      They'll neither live together nor have kids.

      Source: CCMatrix

1474. 学生和讲师作为一个团队一起学习。

      xué​sheng hé jiǎng​shī zuò​wéi yī​ge tuán​duì yī​qǐ xué​xí.

      Students and lecturers learn together as a team.

      Source: CCMatrix

1475. 我和女朋友一起住在租来的公寓里。

      wǒ hé nǚ​péng​you yī​qǐ zhù zài zū lái de gōng​yù li.

      I live with my girlfriend in a rented apartment.

      Source: CCMatrix

1476. 从认识你之后，我就没再和她在一起。

      cóng rèn​shi nǐ zhī​hòu, wǒ jiù méi zài hé tā zài yī​qǐ.

      I haven't been with her since I met you.

      Source: OpenSubtitles

1477. 我会花更多的时间和朋友们在一起。

      wǒ huì huā gèng​duō de shí​jiān hé péng​you men zài yī​qǐ.

      I’ll spend more time with my friends.

      Source: CCMatrix

1478. 我还以为我们今天要一起开车上班。

      wǒ hái yǐ​wéi wǒ​men jīn​tiān yào yī​qǐ kāi chē shàng bān.

      I thought we were driving into work together today.

      Source: OpenSubtitles

1479. 我和我女朋友在一起11个月了，不是7年。

      wǒ hé wǒ nǚ​péng​you zài yī​qǐ11 ge yuè le, bù​shì7 nián.

      My girlfriend and I have been together for 11 months, not 7 years.

      Source: CCMatrix

1480. 相反，邀请她和你的朋友一起出去玩。

      xiāng​fǎn, yāo​qǐng tā hé nǐ de péng​you yī​qǐ chū qu wán.

      Instead, invite her to hang out with your friends.

      Source: CCMatrix