跟
gēn HSK1

heel

Showing: All meanings (4)

2,092 sentences — page 102 of 105

  1. 您准备好跟随她的脚步吗？

    nín zhǔn​bèi hǎo gēn​suí tā de jiǎo​bù ma?

    Are you ready to follow in her footsteps?

    Source: CCMatrix

  2. 她应该跟随内心。

    tā yīng​gāi gēn​suí nèi​xīn.

    She should follow her heart.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我很荣幸地跟随你的脚步。

    wǒ hěn róng​xìng de gēn​suí nǐ de jiǎo​bù.

    I’m honored to follow in your footsteps.

    Source: CCMatrix

  4. 他开始跟随他们。

    tā kāi​shǐ gēn​suí tā​men.

    He began to follow them.

    Source: CCMatrix

  5. 我想跟随我的心。

    wǒ xiǎng gēn​suí wǒ​de xīn.

    I want to follow my heart.

    Source: CCMatrix

  6. 跟随我的声音。

    gēn​suí wǒ​de shēng​yīn.

    Follow my voice.

    Source: OpenSubtitles

  7. 每个人都说，跟随你的激情走。

    měi​ge​rén dōu shuō, gēn​suí nǐ de jī​qíng zǒu.

    Everyone says follow your passion.

    Source: CCMatrix

  8. 他带领，你跟随。

    tā dài​lǐng, nǐ gēn​suí.

    He leads, you follow.

    Source: OpenSubtitles

  9. 也许吧，但我跟随自己的内心。

    yě​xǔ ba, dàn wǒ gēn​suí zì​jǐ de nèi​xīn.

    Maybe, but I follow my heart.

    Source: CCMatrix

  10. 所有你要做的就是跟随你的心。

    suǒ​yǒu nǐ yào zuò de jiù​shì gēn​suí nǐ de xīn.

    All you have to do is follow your heart.

    Source: CCMatrix

  11. 他们跟随我是因为他们尊重我。

    tā​men gēn​suí wǒ shì yīn​wèi tā​men zūn​zhòng wǒ.

    They followed me because they respected me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这里你可以跟随我的日常生活。

    zhè​lǐ nǐ kě​yǐ gēn​suí wǒ​de rì​cháng​shēng​huó.

    Here you can follow my daily life.

    Source: CCMatrix

  13. 不要去跟随那些你不喜欢的潮流。

    bù​yào qù gēn​suí nà​xiē nǐ bù xǐ​huan de cháo​liú.

    Do not follow trends you don’t like.

    Source: CCMatrix

  14. 你是如何决定跟随你父亲的脚步的？

    nǐ shì rú​hé jué​dìng gēn​suí nǐ fù​qīn de jiǎo​bù de?

    How did you decide to follow in your father’s footsteps?

    Source: CCMatrix

  15. 如果我不能领导自己，别人就不会跟随我。

    rú​guǒ wǒ bù​néng lǐng​dǎo zì​jǐ, bié​ren jiù bù​huì gēn​suí wǒ.

    If I can’t lead myself, others won’t follow me.

    Source: CCMatrix

  16. 她应该跟随自己的内心，做对她最好的事情。

    tā yīng​gāi gēn​suí zì​jǐ de nèi​xīn, zuò duì tā zuì​hǎo de shì​qing.

    She should just follow her heart and do what’s best for her.

    Source: CCMatrix

  17. 今天的年轻人缺乏他们可以跟随的好榜样。

    jīn​tiān de nián​qīng​rén quē​fá tā​men kě​yǐ gēn​suí de hǎo bǎng​yàng.

    Young people today lack good role models whom they can follow.

    Source: CCMatrix

  18. 领导者只有在人们不想跟随时才会受到考验。

    lǐng​dǎo​zhě zhǐ​yǒu zài rén​men bù​xiǎng gēn​suí shí cái huì shòu dào kǎo​yàn.

    Leaders are tested only when people don’t want to follow.

    Source: CCMatrix

  19. 他希望以渔夫的身份跟随父亲和祖父的脚步。

    tā xī​wàng yǐ yú​fū de shēn​fèn gēn​suí fù​qīn hé zǔ​fù de jiǎo​bù.

    He hopes to follow in the footsteps of his father and grandfather as a fisherman.

    Source: CCMatrix

  20. 我跟不上你的逻辑。

    wǒ gēn bu shang nǐ de luó​ji.

    I cannot follow your logic.

    Source: Tatoeba