这些
zhè​xiē HSK1

these

1,248 sentences — page 48 of 63

  1. 总而言之，这些游戏旨在欺骗你的大脑。

    zǒng'ér​yán​zhī, zhè​xiē yóu​xì zhǐ​zài qī​piàn nǐ de dà​nǎo.

    All in all, these games are designed to trick your brain.

    Source: CCMatrix

  2. 如果这些东西孵化出来，它们就会扩散。

    rú​guǒ zhè​xiē dōng​xi fū​huà chū lái, tā​men jiù huì kuò​sàn.

    If these things hatch, they'll spread.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你们这些有孩子的人知道我在说什么。

    nǐ​men zhè​xiē yǒu hái​zi de rén zhī​dao wǒ zài shuō shén​me.

    Those of you who have children know what I am talking about.

    Source: CCMatrix

  4. 这些公司雇用的大多数工人来自中国。

    zhè​xiē gōng​sī gù​yòng de dà​duō​shù gōng​rén lái​zì zhōng​guó.

    Most of the workers employed by these companies are from China.

    Source: CCMatrix

  5. 这些夫妇中的大多数还感到彼此脱节。

    zhè​xiē fū​fù zhōng de dà​duō​shù hái gǎn dào bǐ​cǐ tuō jié.

    Most of these couples also feel disconnected from each other.

    Source: CCMatrix

  6. 根本的问题在于，这些感受是否是好事。

    gēn​běn de wèn​tí zài​yú, zhè​xiē gǎn​shòu shì​fǒu shì hǎo​shì.

    The fundamental question is whether these feelings are a good thing.

    Source: CCMatrix

  7. 这些日子水通过房顶的裂缝已渗进来。

    zhè​xiē rì​zi shuǐ tōng​guò fáng​dǐng de liè​fèng yǐ shèn jìn lai.

    Water has been seeping in these days through cracks in the roof.

    Source: UM-Corpus: Education

  8. 这些事情需要时间，而且时间正在流逝。

    zhè​xiē shì​qing xū​yào shí​jiān, ér​qiě shí​jiān zhèng​zài liú​shì.

    These things take time, and time is running out.

    Source: CCMatrix

  9. 这些粒子被称为太阳风，导致了北极光。

    zhè​xiē lì​zǐ bèi chēng​wéi tài​yáng​fēng, dǎo​zhì le běi​jí​guāng.

    These particles are called the solar wind and cause the northern lights.

    Source: CCMatrix

  10. 你为什么需要让这些人知道你很重要？

    nǐ wèi​shén​me xū​yào ràng zhè​xiē rén zhī​dao nǐ hěn zhòng​yào?

    Why do you need these people to know that you're important?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这些症状可能很短暂，也可能持续数日。

    zhè​xiē zhèng​zhuàng kě​néng hěn duǎn​zàn, yě kě​néng chí​xù shù rì.

    These symptoms may be brief or may last for several days.

    Source: CCMatrix

  12. 我也不知道您是如何获取这些信息的。

    wǒ yě bù​zhī​dào nín shì rú​hé huò​qǔ zhè​xiē xìn​xī de.

    I also do not know how you acquired this information.

    Source: CCMatrix

  13. “如果我不帮助这些孩子，谁来帮助他们？”

    “ rú​guǒ wǒ bù bāng​zhù zhè​xiē hái​zi, shéi lái bāng​zhù tā​men?”

    “If I don’t help these children, who will?”

    Source: CCMatrix

  14. 你做这些事情只是为了看看你能不能。

    nǐ zuò zhè​xiē shì qíng zhǐ​shì wèi​le kàn​kan nǐ néng bù​néng.

    You do these things just to see if you can.

    Source: CCMatrix

  15. 这些做法支撑着我，滋养着我，平衡了我。

    zhè​xiē zuò​fǎ zhī​chēng zhe wǒ, zī​yǎng zhe wǒ, píng​héng le wǒ.

    These practices sustain me, nourish me, and balance me.

    Source: CCMatrix

  16. 听着，我们需要克服这些不健康的恐惧。

    tīng zhe, wǒ​men xū​yào kè​fú zhè​xiē bù jiàn​kāng de kǒng​jù.

    Listen, we need to overcome these unhealthy fears.

    Source: CCMatrix

  17. 我爸爸以前总说这些东西是有魔力的。

    wǒ bà​ba yǐ​qián zǒng shuō zhè​xiē dōng​xi shì yǒu mó​lì de.

    My dad used to say these things were magical.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这些乌托邦社区中的大多数都失败了。

    zhè​xiē wū​tuō​bāng shè​qū zhōng de dà​duō​shù dōu shī​bài le.

    Most of these utopian communities failed.

    Source: CCMatrix

  19. 这些症状表明身体正在努力治愈伤害。

    zhè​xiē zhèng​zhuàng biǎo​míng shēn​tǐ zhèng​zài nǔ lì zhì​yù shāng​hài.

    These symptoms indicate that the body is working to heal the injury.

    Source: CCMatrix

  20. 这些年人类可给蓝鲸带来了许多麻烦。

    zhè​xiē nián rén​lèi kě gěi lán​jīng dài lái le xǔ​duō má​fan.

    Humans have caused a lot of trouble for blue whales over the years.

    Source: CCMatrix