這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 324 of 696

  1. 这是一个奇怪的埃及殖民地。

    zhè shì yī gè qí​guài de āi​jí zhí​mín​dì.

    This is a strange Egyptian colony.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他喜欢这本书。

    tā xǐ​huan zhè běn shū.

    He likes this book.

    Source: Tatoeba

  3. 这是你最喜欢的餐厅之一吗？

    zhè shì nǐ zuì xǐ​huan de cān​tīng zhī yī ma?

    Is this one of your favorite restaurants?

    Source: OpenSubtitles

  4. 党中央对这项工作高度重视。

    Dǎng Zhōng​yāng duì zhè xiàng gōng​zuò gāo​dù zhòng​shì.

    The Party Central Committee attaches great importance to this work.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这很容易做到。

    zhè hěn róng​yì zuò​dào.

    It's easy to do.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这对我们大家都很重要，好吗？

    zhè duì wǒ​men dà​jiā dōu hěn zhòng​yào, hǎo ma?

    This is important for all of us, okay?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这家购物中心有很多名牌店。

    zhè jiā gòu​wù​zhōng​xīn yǒu hěn​duō míng​pái diàn.

    This shopping center has many designer stores.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这是我的乐队。

    zhè shì wǒ de yuè​duì.

    This is my band.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这次考试的结果还没有出来。

    zhè cì kǎo​shì de jié​guǒ hái méi​yǒu chū​lái.

    The results of the exam are not out yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这盒带子已经放不出声音了。

    zhè hé dài​zi yǐ​jīng fàng bù chū shēng​yīn le.

    This cassette tape can no longer play sound.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这简直就是我最疯狂的梦想。

    zhè jiǎn​zhí jiù shì wǒ zuì fēng​kuáng de mèng​xiǎng.

    This is literally my wildest dream.

    Source: OpenSubtitles

  12. 一定有什么办法结束这一切。

    yī​dìng yǒu shén​me bàn​fǎ jié​shù zhè yī​qiè.

    There has to be some way to end this.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这种空地导弹的精度非常高。

    zhè zhǒng kōng​dì dǎo​dàn de jīng​dù fēi​cháng gāo.

    The precision of this air-to-surface missile is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是她的命运。

    zhè shì tā de mìng​yùn.

    This is her destiny.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这孩子非常淘，总爱搞恶作剧。

    zhè hái​zi fēi​cháng táo, zǒng ài gǎo è​zuò​jù.

    This child is very naughty and always plays pranks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这是你的支票。

    zhè shì nǐ de zhī​piào.

    Here's your check.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这不是个请求。

    zhè bù shì gè qǐng​qiú.

    This is not a request.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这名选手的最终评分非常高。

    zhè míng xuǎn​shǒu de zuì​zhōng píng​fēn fēi​cháng gāo.

    The contestant's final score was very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是什么玩意？

    zhè shì shén​me wán​yì?

    What is this thing?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这股清泉就是这条大河的源。

    zhèi gǔ qīng​quán jiù shì zhè tiáo dà hé de yuán.

    This clear spring is the source of this great river.

    Source: Dong Chinese Dictionary