這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 354 of 733

  1. 我的车就在这里。

    wǒ​de chē jiù zài zhè​lǐ.

    My car's right here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我今天来这里是为了道歉。

    wǒ jīn​tiān lái zhè​lǐ shì wèi​le dào qiàn.

    I came here today to apologize.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他可以住在这里。

    tā kě​yǐ zhù zài zhè​lǐ.

    He can live here.

    Source: CCMatrix

  4. 亲爱的，到这里来。

    qīn'ài​de, dào zhè​lǐ lái.

    Honey, come here.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这里难道不好吗？

    zhè​lǐ nán​dào bù​hǎo ma?

    Isn't it nice here?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你以前住在这里？

    nǐ yǐ​qián zhù zài zhè​lǐ?

    You used to live here?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我妈已经知道你在这里了。

    wǒ mā yǐ​jing zhī​dao nǐ zài zhè​lǐ le.

    My mom already knows you're here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 告诉我怎样才能离开这里。

    gào​sù wǒ zěn​yàng cái​néng lí kāi zhè​lǐ.

    Tell me how I can get out of here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们全部在这里。

    tā​men quán​bù zài zhè​lǐ.

    They are all here.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这里有一些杂志。

    zhè​lǐ yǒu yī​xiē zá​zhì.

    Here are some magazines.

    Source: CCMatrix

  11. 是的，这里热得让人受不了。

    shì de, zhè​lǐ rè de ràng​rén shòu​bu​liǎo.

    Yes, it's unbearably hot here.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她刚搬到这里时有点安静。

    tā gāng bān dào zhè​lǐ shí yǒu​diǎn ān​jìng.

    She was a bit quiet when she first moved here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我甚至可能在这里找到他。

    wǒ shèn​zhì kě​néng zài zhè​lǐ zhǎo dào tā.

    I might even find him here.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你的生活在这里。

    nǐ de shēng​huó zài zhè​lǐ.

    Your life is here.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我忘了你在这里。

    wǒ wàng​le nǐ zài zhè​lǐ.

    I forgot you were here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我会带着我的儿子来这里。

    wǒ huì dài zhe wǒ​de ér​zi lái zhè​lǐ.

    I will bring my son here.

    Source: CCMatrix

  17. 你的祖母在这里。

    nǐ de zǔ​mǔ zài zhè​lǐ.

    Your grandmother is here.

    Source: CCMatrix

  18. 要是我太太在这里就好了。

    yào​shi wǒ tài​tai zài zhè​lǐ jiù hǎo le.

    If only my wife were here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 在这里你可以节省一些钱。

    zài zhè​lǐ nǐ kě​yǐ jié​shěng yī​xiē qián.

    Here you can save some money.

    Source: CCMatrix

  20. “这里是秘鲁，”他说。

    “ zhè​lǐ shì bì​lǔ,” tā shuō.

    “This is Peru,” he said.

    Source: UM-Corpus: News