這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 356 of 696

  1. 这汤怎么样？

    zhè tāng zěn​me​yàng?

    How's the soup?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这就是痛苦。

    zhè jiù shì tòng​kǔ.

    This is pain.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是假血吗？

    zhè shì jiǎ xuè ma?

    Is this fake blood?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他是这家慈善基金会的理事长。

    tā shì zhè jiā cí​shàn jī​jīn​huì de lǐ​shì​zhǎng.

    He is the chairman of the board of this charitable foundation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我们需要降低这台机器的能耗。

    wǒ​men xū​yào jiàng​dī zhè tái jī​qì de néng​hào.

    We need to reduce the energy consumption of this machine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 参加这次研讨会让他获益匪浅。

    cān​jiā zhè cì yán​tǎo​huì ràng tā huò​yì fěi​qiǎn.

    Participating in this seminar benefited him greatly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这家餐厅提供的素食非常美味。

    zhè jiā cān​tīng tí​gōng de sù​shí fēi​cháng měi​wèi.

    The vegetarian food offered by this restaurant is delicious.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你今天必须给我把这件事办妥。

    nǐ jīn​tiān bì​xū gěi wǒ bǎ zhè jiàn shì bàn​tuǒ.

    You must get this done for me today.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是谁画的？

    zhè shì shéi huà de?

    Who drew this?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这台洗衣机洗衣服洗得很干净。

    zhè tái xǐ​yī​jī xǐ yī​fu xǐ de hěn gān​jìng.

    This washing machine cleans clothes very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 谁来担任这次活动的组织工作？

    shéi lái dān​rèn zhè cì huó​dòng de zǔ​zhī gōng​zuò?

    Who will take charge of organizing this event?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这只手表的内部结构非常精巧。

    zhè zhī shǒu​biǎo de nèi​bù jié​gòu fēi​cháng jīng​qiǎo.

    The internal mechanism of this watch is very ingenious.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他在这份契约上押了一个记号。

    tā zài zhè fèn qì​yuē shàng yā le yī gè jì​hao.

    He made a mark on this contract.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是三楼吗？

    zhè shì sān lóu ma?

    Is this the third floor?

    Source: OpenSubtitles

  15. 申请这所大学需要两封推荐信。

    shēn​qǐng zhè suǒ dà​xué xū​yào liǎng fēng tuī​jiàn​xìn.

    Two letters of recommendation are required to apply to this university.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这件事情似乎还有商量的余地。

    zhè jiàn shì​qing sì​hū hái yǒu shāng​liang de yú​dì.

    There still seems to be some room for negotiation on this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这种枯燥的工作让人感到厌烦。

    zhè zhǒng kū​zào de gōng​zuò ràng rén gǎn​dào yàn​fán.

    This kind of dull work is boring.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这对我们来说显然是个好机会。

    zhè duì wǒ​men lái​shuō xiǎn​rán shì gè hǎo jī​huì.

    This is obviously a good opportunity for us.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这地方真棒。

    zhè dì​fang zhēn bàng.

    This place is amazing.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是中国菜。

    zhè shì Zhōng​guó cài.

    This is Chinese food.

    Source: Tatoeba