699 sentences — page 25 of 35

481. 我从来不会冒这样的险。

     wǒ cóng​lái bù​huì mào zhè​yàng de xiǎn.

     I would never take such a risk.

     Source: CCMatrix

482. 不要在路上冒险。

     bù​yào zài lù​shang mào xiǎn.

     Don’t take risks on the road.

     Source: CCMatrix

483. 她冒了很大的险。

     tā mào le hěn dà de xiǎn.

     She took a big risk.

     Source: OpenSubtitles

484. 他为我冒了险。

     tā wèi wǒ mào le xiǎn.

     He took a risk for me.

     Source: CCMatrix

485. 旅行可以提供冒险和新体验。

     lǚ​xíng kě​yǐ tí​gōng mào xiǎn hé xīn tǐ​yàn.

     Traveling can provide adventure and new experiences.

     Source: CCMatrix

486. 为了冒险，你不得不愿意犯错。

     wèi​le mào xiǎn, nǐ bù​dé​bù yuàn​yi fàn cuò.

     In order to take risks, you have to be willing to make a mistake.

     Source: CCMatrix

487. 他总是在冒险。

     tā zǒng​shì zài mào xiǎn.

     He’s always taking risks.

     Source: CCMatrix

488. 我愿意为我所信仰的事情冒险。

     wǒ yuàn​yi wèi wǒ suǒ xìn​yǎng de shì​qing mào xiǎn.

     I am willing to take risks for something I believe in.

     Source: CCMatrix

489. 我们必须甘愿冒险，并相信我们的直觉。

     wǒ​men bì​xū gān​yuàn mào xiǎn, bìng xiāng​xìn wǒ​men de zhí​jué.

     We must be willing to take risks and trust our intuition.

     Source: CCMatrix

490. 我们拥有舒适的生活，我们只是不想冒险。

     wǒ​men yōng​yǒu shū​shì de shēng​huó, wǒ​men zhǐ​shì bù​xiǎng mào xiǎn.

     We have a comfortable life, we just don’t want to take risks.

     Source: CCMatrix

491. 它们在陆地上等待，直到冬天再冒险到海冰上。

     tā​men zài lù​dì shang děng​dài, zhí​dào dōng​tiān zài mào xiǎn dào hǎi bīng shang.

     They wait on land until winter when they can venture out again onto the sea ice.

     Source: CCMatrix

492. 大概，想要鼓励冒险的公司必须愿意容忍错误。

     dà​gài, xiǎng​yào gǔ​lì mào xiǎn de gōng​sī bì​xū yuàn​yi róng​rěn cuò​wù.

     Presumably, companies that want to encourage risk-taking must be willing to tolerate mistakes.

     Source: CCMatrix

493. 冒一次险，挑战自己，尝试去做一直害怕的事情吧。

     mào yī​cì xiǎn, tiǎo zhàn zì​jǐ, cháng​shì qù zuò yī​zhí hài​pà de shì​qing ba.

     Take a risk and challenge yourself to try something you've always been scared to do.

     Source: UM-Corpus: News

494. 一个人在探索未知的时候不可避免地会犯错误和冒险。

     yí​ge​rén zài tàn​suǒ wèi​zhī de shí​hou bù​kě​bì​miǎn de huì fàn cuò​wù hé mào xiǎn.

     One inevitably makes mistakes and takes risks when exploring the unknown.

     Source: CCMatrix

495. 对于其他人而言，旅行意味着离开他们的舒适区和冒险的开始。

     duì​yú qí​tā rén ér​yán, lǚ​xíng yì​wèi​zhe lí kāi tā​men de shū​shì​qū hé mào xiǎn de kāi​shǐ.

     For others, travel means leaving their comfort zone and the beginning of an adventure.

     Source: CCMatrix

496. 如果一只黑猩猩冒险进入另一个群体的领土，它几乎肯定会被杀死。

     rú​guǒ yī zhī hēi​xīng​xing mào xiǎn jìn​rù lìng yī ge qún​tǐ de lǐng​tǔ, tā jī​hū kěn​dìng huì bèi shā sǐ.

     If a chimpanzee ventures into the territory of a different group, it will almost certainly be killed.

     Source: CCMatrix

497. 然而，有时也值得冒险去更远的地方，看看其它有趣而有创意的圣诞节彩灯展。

     rán'ér, yǒu​shí yě zhí​de mào xiǎn qù gèng yuǎn de dì​fang, kàn​kan qí​tā yǒu qù ér yǒu chuàng​yì de shèng​dàn​jié cǎi​dēng zhǎn.

     However, sometimes it is also worth venturing further afield to find other interesting and creative Christmas light displays.

     Source: CCMatrix

498. 什么是航班延误保险？

     shén​me shì háng​bān yán​wù bǎo​xiǎn?

     What is flight delay insurance?

     Source: CCMatrix

499. 学校保险不包括乐器。

     xué​xiào bǎo​xiǎn bù bāo​kuò yuè​qì.

     The school insurance does not cover musical instruments.

     Source: CCMatrix

500. 我什么时候要买保险？

     wǒ shén​me​shí​hou yào mǎi bǎo​xiǎn?

     When should I buy insurance?

     Source: CCMatrix