2,392 sentences — page 107 of 120

2121. 为了保住这个月的奖金，他工作得非常卖力。

      wèi​le bǎo​zhù zhè​ge yuè de jiǎng​jīn, tā gōng​zuò de fēi​cháng mài​lì.

      In order to keep his bonus for this month, he worked very hard.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2122. 他在处理这种敏感问题时表现得非常谨慎。

      tā zài chǔ​lǐ zhè zhǒng mǐn​gǎn wèn​tí shí biǎo​xiàn de fēi​cháng jǐn​shèn.

      He behaved very cautiously when dealing with such sensitive issues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2123. 由于有重要首脑出席，会场的戒备非常森严。

      yóu​yú yǒu zhòng​yào shǒu​nǎo chū​xí, huì​chǎng de jiè​bèi fēi​cháng sēn​yán.

      Due to the presence of important leaders, security at the venue is very tight.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2124. 这次会议触及了一些非常敏感的社会问题。

      zhè cì huì​yì chù​jí le yī​xiē fēi​cháng mǐn​gǎn de shè​huì wèn​tí.

      The meeting touched upon some very sensitive social issues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2125. 他在这条街坊住了几十年，对这里非常熟悉。

      tā zài zhè tiáo jiē​fāng zhù le jǐ​shí nián, duì zhè​lǐ fēi​cháng shú​xī.

      He has lived in this neighborhood for decades and knows it very well.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2126. 作为一名经理，用人是一门非常重要的学问。

      zuò​wéi yī míng jīng​lǐ, yòng​rén shì yī mén fēi​cháng zhòng​yào de xué​wèn.

      As a manager, managing people is a very important skill.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2127. 南京市的盐水鸭在全国范围内都非常有名。

      Nán​jīng Shì de yán​shuǐ​yā zài quán guó fàn​wéi nèi dōu fēi​cháng yǒu​míng.

      Nanjing's salted duck is very famous throughout the country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2128. 河豚的味道非常鲜美，但处理不当会有剧毒。

      hé​tún de wèi​dao fēi​cháng xiān​měi, dàn chǔ​lǐ bù​dàng huì yǒu jù​dú.

      Pufferfish tastes delicious, but it can be highly toxic if not handled properly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2129. 这种天气在南方非常罕，大家都觉得很惊讶。

      zhè zhǒng tiān​qì zài nán​fāng fēi​cháng hǎn, dà​jiā dōu jué​de hěn jīng​yà.

      This kind of weather is very rare in the south, and everyone was surprised.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2130. 这把二胡的弓是用马尾做的，音色非常优美。

      zhè bǎ èr​hú de gōng shì yòng mǎ​wěi zuò de, yīn​sè fēi​cháng yōu​měi.

      The bow of this erhu is made of horsehair, and its tone is very beautiful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2131. 这里的服务非常周到，让客人感到宾至如归。

      zhè​lǐ de fú​wù fēi​cháng zhōu​dào, ràng kè​rén gǎn​dào bīn​zhì​rú​guī.

      The service here is very attentive, making guests feel right at home.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2132. 这位门将反应非常敏捷，扑出了好几个险球。

      zhè wèi mén​jiàng fǎn​yìng fēi​cháng mǐn​jié, pū​chū le hǎo​jǐ gè xiǎn qiú.

      This goalkeeper has very quick reflexes and saved several dangerous shots.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2133. 这道甜点里加入了新鲜椰浆，口感非常浓郁。

      zhè dào tián​diǎn lǐ jiā​rù le xīn​xiān yē jiāng, kǒu​gǎn fēi​cháng nóng​yù.

      Fresh coconut milk was added to this dessert, giving it a very rich taste.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2134. 这位医生的医术非常高明，治好了许多病人。

      zhè wèi yī​shēng de yī​shù fēi​cháng gāo​míng, zhì​hǎo le xǔ​duō bìng​rén.

      This doctor's medical skills are superb, and he has cured many patients.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2135. 扣除所有成本后，这笔交易的获利非常有限。

      kòu​chú suǒ​yǒu chéng​běn hòu, zhè bǐ jiāo​yì de huò​lì fēi​cháng yǒu​xiàn.

      After deducting all costs, the profit from this transaction is very limited.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2136. 叔叔是他法律上的监护人，一直非常疼爱他。

      shū​shu shì tā fǎ​lǜ shàng de jiān​hù​rén, yī​zhí fēi​cháng téng'ài tā.

      His uncle is his legal guardian and has always cared for him deeply.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2137. 昆仑山脉在中国地理和神话中都非常著名。

      Kūn​lún shān​mài zài Zhōng​guó dì​lǐ hé shén​huà zhōng dōu fēi​cháng zhù​míng.

      The Kunlun Mountains are very famous in both Chinese geography and mythology.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2138. 他因为长期沉溺于酒色，身体变得非常虚弱。

      tā yīn​wèi cháng​qī chén​nì yú jiǔ sè, shēn​tǐ biàn de fēi​cháng xū​ruò.

      His body became very weak because he had long been addicted to wine and women.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2139. 埃文河穿过这座小镇，河边的景色非常迷人。

      āi​wén hé chuān​guò zhè zuò xiǎo​zhèn, hé​biān de jǐng​sè fēi​cháng mí​rén.

      The River Avon flows through the town, and the riverside scenery is very charming.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2140. 这里的薯类作物种类繁多，营养也非常丰富。

      zhè​lǐ de shǔ lèi zuò​wù zhǒng​lèi fán​duō, yíng​yǎng yě fēi​cháng fēng​fù.

      There is a wide variety of tuber crops here, and they are very nutritious.

      Source: Dong Chinese Dictionary