2,392 sentences — page 81 of 120

1601. 最近这一带的走私活动非常嚣张。

      zuì​jìn zhè yī​dài de zǒu​sī huó​dòng fēi​cháng xiāo​zhāng.

      Smuggling activities in this area have become very rampant recently.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1602. 这部话剧在上海的首演非常成功。

      zhè bù huà​jù zài Shàng​hǎi de shǒu​yǎn fēi​cháng chéng​gōng.

      The premiere of this play in Shanghai was very successful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1603. 我对他的突然离去感到非常不解。

      wǒ duì tā de tū​rán lí​qù gǎn​dào fēi​cháng bù​jiě.

      I was deeply puzzled by his sudden departure.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1604. 这位老师对待学生总是非常和蔼。

      zhè wèi lǎo​shī duì​dài xué​sheng zǒng​shì fēi​cháng hé'ǎi.

      This teacher is always very amiable toward the students.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1605. 他说话非常风趣，总能让大家开心。

      tā shuō​huà fēi​cháng fēng​qù, zǒng néng ràng dà​jiā kāi​xīn.

      He is very witty and always makes everyone laugh.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1606. 这台服务器的硬件配置非常强大。

      zhè tái fú​wù​qì de yìng​jiàn pèi​zhì fēi​cháng qiáng​dà.

      The hardware configuration of this server is very powerful.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1607. 地心的温度极高，压力也非常巨大。

      dì​xīn de wēn​dù jí gāo, yā​lì yě fēi​cháng jù​dà.

      The temperature at the Earth's core is extremely high, and the pressure is also enormous.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1608. 麻婆豆腐是一道非常著名的川菜。

      má​pó dòu​fu shì yī dào fēi​cháng zhù​míng de Chuān​cài.

      Mapo Tofu is a very famous Sichuan dish.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1609. 他觉得自己是一个非常幸运的人。

      tā jué​de zì​jǐ shì yī gè fēi​cháng xìng​yùn de rén.

      He considers himself a very lucky person.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1610. 这些刚从湖里采摘的菱非常清脆。

      zhè​xiē gāng cóng hú lǐ cǎi​zhāi de líng fēi​cháng qīng​cuì.

      These water caltrops, freshly picked from the lake, are very crisp.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1611. 他这一套武术招数练得非常熟练。

      tā zhè yī tào wǔ​shù zhāo​shù liàn de fēi​cháng shú​liàn.

      He has become very proficient at this set of martial arts moves.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1612. 这种新型灯泡的使用寿命非常长。

      zhè zhǒng xīn​xíng dēng​pào de shǐ​yòng shòu​mìng fēi​cháng cháng.

      The service life of this new type of light bulb is very long.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1613. 凉拌木耳是一道非常爽口的凉菜。

      liáng​bàn mù'ěr shì yī dào fēi​cháng shuǎng​kǒu de liáng​cài.

      Cold wood ear fungus salad is a very refreshing side dish.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1614. 这个买家对产品的质量非常满意。

      zhè gè mǎi​jiā duì chǎn​pǐn de zhì​liàng fēi​cháng mǎn​yì.

      This buyer is very satisfied with the quality of the product.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1615. 他虽然身材瘦小，但动作非常敏捷。

      tā suī​rán shēn​cái shòu​xiǎo, dàn dòng​zuò fēi​cháng mǐn​jié.

      Although he is small and thin, he is very agile.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1616. 这些历史记载对研究非常有价值。

      zhè​xiē lì​shǐ jì​zǎi duì yán​jiū fēi​cháng yǒu jià​zhí.

      These historical records are very valuable for research.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1617. 事实证明，我的治疗方案非常成功。

      shì​shí zhèng​míng, wǒ de zhì​liáo fāng'àn fēi​cháng chéng​gōng.

      My treatment has proven very successful.

      Source: OpenSubtitles

1618. 你非常棒。

      nǐ fēi​cháng bàng.

      You are wonderful.

      Source: OpenSubtitles

1619. 这次旅行的行程安排得非常紧凑。

      zhè cì lǚ​xíng de xíng​chéng ān​pái de fēi​cháng jǐn​còu.

      The itinerary for this trip is very tightly packed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1620. 这种布料经过染色处理后，非常鲜艳。

      zhè zhǒng bù​liào jīng​guò rǎn​sè chǔ​lǐ hòu, fēi​cháng xiān​yàn.

      This fabric became very vibrant after being dyed.

      Source: Dong Chinese Dictionary