324 sentences — page 10 of 17

181. 大同是儒家对理想社会的最高追求。

     Dà​tóng shì Rú​jiā duì lǐ​xiǎng shè​huì de zuì gāo zhuī​qiú.

     The 'Great Unity' is the Confucian ideal of a perfect society.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 壁炉底部的灰堆得很高，需要清理一下。

     bì​lú dǐ​bù de huī duī de hěn gāo, xū​yào qīng​lǐ yī​xià.

     Ash has piled up high at the bottom of the fireplace and needs to be cleaned up.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 高年级的课本都放在左边书架最底部。

     gāo nián​jí de kè​běn dōu fàng zài zuǒ​bian shū​jià zuì dǐ​bù.

     All the senior textbooks are on the bottom shelf on the left.

     Source: OpenSubtitles

184. 这种安全阀会在压力过高时自动降压。

     zhè zhǒng ān​quán​fá huì zài yā​lì guò gāo shí zì​dòng jiàng​yā.

     This safety valve automatically relieves pressure when it gets too high.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 高科技产业带动了该地区的经济增长。

     gāo kē​jì chǎn​yè dài​dòng le gāi dì​qū de jīng​jì zēng​zhǎng.

     High-tech industries have driven economic growth in the region.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 这辆赛车的最高时速超过了三百公里。

     zhè liàng sài​chē de zuì gāo shí sù chāo​guò le sān​bǎi gōng​lǐ.

     This racing car's top speed exceeds 300 kilometers per hour.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 传国玉玺被视为象征最高皇权的神器。

     chuán​guó yù​xǐ bèi shì​wéi xiàng​zhēng zuì gāo huáng​quán de shén​qì.

     The Heirloom Seal of the Realm is regarded as a divine vessel symbolizing the highest imperial power.

     Source: Dong Chinese Dictionary

188. 这种传感器的精度很高，反应非常灵敏。

     zhè zhǒng chuán​gǎn​qì de jīng​dù hěn gāo, fǎn​yìng fēi​cháng líng​mǐn.

     This sensor has high precision and is very responsive.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 高杠杆投资虽然收益高，但风险也很大。

     gāo gàng​gǎn tóu​zī suī​rán shōu​yì gāo, dàn fēng​xiǎn yě hěn dà.

     Although high-leverage investments offer high returns, they also carry great risks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 这列高铁的最高时速可达350公里。

     zhè liè gāo​tiě de zuì gāo shí​sù kě dá350 gōng​lǐ.

     The top speed of this high-speed train can reach 350 kilometers per hour.

     Source: Dong Chinese Dictionary

191. 这种抗体对该病毒具有极高的特异性。

     zhè zhǒng kàng​tǐ duì gāi bìng​dú jù​yǒu jí gāo de tè​yì​xìng.

     This antibody has extremely high specificity for the virus.

     Source: Dong Chinese Dictionary

192. 这位歌手在年轻人中拥有极高的人气。

     zhè wèi gē​shǒu zài nián​qīng​rén zhōng yōng​yǒu jí gāo de rén​qì.

     This singer is extremely popular among young people.

     Source: Dong Chinese Dictionary

193. 他打算买配件自己装机，这样配置更高。

     tā dǎ​suàn mǎi pèi​jiàn zì​jǐ zhuāng​jī, zhè​yàng pèi​zhì gèng gāo.

     He plans to buy components and assemble the computer himself to get a better setup.

     Source: Dong Chinese Dictionary

194. 运动员们每天都要进行高强度的训练。

     yùn​dòng​yuán men měi tiān dōu yào jìn​xíng gāo qiáng​dù de xùn​liàn.

     Athletes undergo high-intensity training every day.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 那个品牌已经成为了高品质的代名词。

     nà gè pǐn​pái yǐ​jīng chéng​wéi le gāo pǐn​zhì de dài​míng​cí.

     That brand has become synonymous with high quality.

     Source: Dong Chinese Dictionary

196. 这位飞行员在空中表演了高难度特技。

     zhè wèi fēi​xíng​yuán zài kōng​zhōng biǎo​yǎn le gāo nán​dù tè​jì.

     The pilot performed difficult aerobatic stunts in the air.

     Source: Dong Chinese Dictionary

197. 这架无人机内置了一个高精度的陀螺。

     zhè jià wú​rén​jī nèi​zhì le yī​gè gāo jīng​dù de tuó​luó.

     This drone has a built-in high-precision gyroscope.

     Source: Dong Chinese Dictionary

198. 公司的年终赢利达到了历史最高水平。

     gōng​sī de nián​zhōng yíng​lì dá​dào le lì​shǐ zuì gāo shuǐ​píng.

     The company's year-end profit reached an all-time high.

     Source: Dong Chinese Dictionary

199. 在古代官职中，‘太’通常代表最高的等级。

     zài gǔ​dài guān​zhí zhōng,‘tài’ tōng​cháng dài​biǎo zuì gāo de děng​jí.

     In ancient official titles, 'Tai' usually signified the highest rank.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 她今天扎了一个利落的高马尾去上学。

     tā jīn​tiān zā le yī gè lì​luo de gāo mǎ​wěi qù shàng​xué.

     She went to school today with a neat high ponytail.

     Source: Dong Chinese Dictionary