1,861 sentences — page 73 of 94

1441. 球员们已经准备好迎战明天的对手。

      qiú​yuán men yǐ​jīng zhǔn​bèi hǎo yíng​zhàn míng​tiān de duì​shǒu.

      The players are ready to take on tomorrow's opponents.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1442. 既然你已经认错了，就没必要再辩了。

      jì​rán nǐ yǐ​jīng rèn​cuò le, jiù méi bì​yào zài biàn le.

      Since you've already admitted your mistake, there's no need to argue further.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1443. 这条高速公路的主线已经全线贯通。

      zhè tiáo gāo​sù gōng​lù de zhǔ​xiàn yǐ​jīng quán xiàn guàn​tōng.

      The main line of this highway has been fully connected.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1444. 这艘核潜艇已经服役超过二十年了。

      zhè sōu hé​qián​tǐng yǐ​jīng fú​yì chāo​guò èr​shí nián le.

      This nuclear submarine has been in service for over twenty years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1445. 代表团已经动身前往北京参加会议。

      dài​biǎo​tuán yǐ​jīng dòng​shēn qián​wǎng Běi​jīng cān​jiā huì​yì.

      The delegation has already left for Beijing to attend the meeting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1446. 他低头看了看手表，发现已经迟到了。

      tā dī​tóu kàn le kàn shǒu​biǎo, fā​xiàn yǐ​jīng chí​dào le.

      He looked down at his watch and realized he was already late.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1447. 他已经就这个问题提出了若干建议。

      tā yǐ​jīng jiù zhè​gè wèn​tí tí​chū le ruò​gān jiàn​yì.

      He has already put forward several suggestions regarding this issue.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1448. 该地区的武装冲突已经持续了数年。

      gāi dì​qū de wǔ​zhuāng chōng​tū yǐ​jīng chí​xù le shù nián.

      The armed conflict in the region has lasted for several years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1449. 这把铁钳由于生锈已经很难咬合了。

      zhè bǎ tiě qián yóu​yú shēng​xiù yǐ​jīng hěn nán yǎo​hé le.

      These iron pliers are difficult to close because they are rusty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1450. 这种珍稀动物在野外已经难觅踪影。

      zhè zhǒng zhēn​xī dòng​wù zài yě​wài yǐ​jīng nán mì zōng​yǐng.

      This rare animal is now hard to find in the wild.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1451. 我一直以为我的亲生妈妈已经死了。

      wǒ yī​zhí yǐ​wéi wǒ de qīn​shēng mā​ma yǐ​jīng sǐ le.

      All this time, I thought my birth mother was dead.

      Source: OpenSubtitles

1452. 我离开我的孩子们已经太久太久了。

      wǒ lí​kāi wǒ de hái​zi men yǐ​jīng tài jiǔ tài jiǔ le.

      I've been away from my children for far too long.

      Source: OpenSubtitles

1453. 既然任务已经完成了，那我们就回吧。

      jì​rán rèn​wu yǐ​jīng wán​chéng le, nà wǒ​men jiù huí ba.

      Since the task is finished, let's head back.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1454. 去年你已经搜过我的电脑和手机了。

      qù​nián nǐ yǐ​jīng sōu guo wǒ de diàn​nǎo hé shǒu​jī le.

      You already searched my computer and phone last year.

      Source: OpenSubtitles

1455. 由于高烧不退，病人已经神智不清了。

      yóu​yú gāo​shāo bù tuì, bìng​rén yǐ​jīng shén​zhì bù​qīng le.

      Due to a persistent high fever, the patient is no longer lucid.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1456. 由于过了保质期，这种药已经失效了。

      yóu​yú guò le bǎo​zhì​qī, zhè zhǒng yào yǐ​jīng shī​xiào le.

      Because it is past its expiration date, this medicine is no longer effective.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1457. 经过治疗，他的视力已经回复正常了。

      jīng​guò zhì​liáo, tā de shì​lì yǐ​jīng huí​fù zhèng​cháng le.

      After treatment, his vision has returned to normal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1458. 长老写这封信时已经明白这一点了。

      zhǎng​lǎo xiě zhè fēng xìn shí yǐ​jīng míng​bai zhè yī diǎn le.

      The Old Man understood that when he wrote the letter.

      Source: OpenSubtitles

1459. 上级已经向我们下达了最新的指示。

      shàng​jí yǐ​jīng xiàng wǒ​men xià​dá le zuì​xīn de zhǐ​shì.

      The superiors have already issued the latest instructions to us.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1460. 他已经顺利考硕，明年就开始读研了。

      tā yǐ​jīng shùn​lì kǎo shuò, míng​nián jiù kāi​shǐ dú yán le.

      He has successfully passed his master's entrance exam and will start graduate school next year.

      Source: Dong Chinese Dictionary