的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1833 of 2038

  1. 这一切都是从我姐姐开始的。

    zhèi yī​qiè dōu shì cóng wǒ jiě​jie kāi​shǐ de.

    It all started with my sister.

    Source: OpenSubtitles

  2. 在法语中，这个名词是阴性的。

    zài Fǎ​yǔ zhōng, zhè​ge míng​cí shì yīn​xìng de.

    In French, this noun is feminine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 每天来这里已经够辛苦的了。

    měi tiān lái zhè​lǐ yǐ​jīng gòu xīn​kǔ de le.

    It's hard enough coming here every day.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我把你带到这里是有原因的。

    wǒ bǎ nǐ dài dào zhè​lǐ shì yǒu yuán​yīn de.

    I brought you here for a reason.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你什么时候开始在这上班的？

    nǐ shén​me shí​hou kāi​shǐ zài zhèi shàng​bān de?

    When did you start working here?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我是喜欢你的。

    wǒ shì xǐ​huan nǐ de.

    I do like you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你爸挺酷的吧？

    nǐ bà tǐng kù de ba?

    Your dad's pretty cool, huh?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他就是在这间屋子里出生的。

    tā jiù shì zài zhè jiān wū​zi lǐ chū​shēng de.

    He was born in this very room.

    Source: Tatoeba

  9. 我付钱给你是让你干什么的？

    wǒ fù​qián gěi nǐ shì ràng nǐ gàn shén​me de?

    What am I paying you for?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你是故意的吧？

    nǐ shì gù​yì de ba?

    You did it on purpose, right?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我选择这个地方是有原因的。

    wǒ xuǎn​zé zhè gè dì​fang shì yǒu yuán​yīn de.

    I chose this place for a reason.

    Source: OpenSubtitles

  12. 是的，我们有糖尿病和抑郁症。

    shì de, wǒ​men yǒu táng​niào​bìng hé yì​yù​zhèng.

    Yeah, we have diabetes and depression.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们是有罪的。

    wǒ​men shì yǒu​zuì de.

    We are guilty.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这台洗衣机是上个月刚买的。

    zhè tái xǐ​yī​jī shì shàng gè yuè gāng mǎi de.

    I just bought this washing machine last month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你怎么过来的？

    nǐ zěn​me guò​lái de?

    How did you get here?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我本该上诉的。

    wǒ běn gāi shàng​sù de.

    I should have appealed.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我也会想你的。

    wǒ yě huì xiǎng nǐ de.

    I'll miss you too.

    Source: OpenSubtitles

  18. 钱都是我付的！

    qián dōu shì wǒ fù de!

    I paid for everything!

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不会投降的。

    wǒ bù huì tóu​xiáng de.

    I won't surrender.

    Source: OpenSubtitles

  20. 复仇是有毒的。

    fù​chóu shì yǒu​dú de.

    Revenge is toxic.

    Source: OpenSubtitles