12,309 sentences for 的 (de — of) — page 490 of 616

9781. 我们需要进一步研究这个方案的可行性。

      wǒ​men xū​yào jìn​yī​bù yán​jiū zhè​gè fāng'àn de kě​xíng​xìng.

      We need to further study the feasibility of this proposal.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9782. 这张泛黄的老照片拍摄于清朝光绪年间。

      zhè zhāng fàn​huáng de lǎo zhào​piàn pāi​shè yú Qīng​cháo Guāng​xù nián​jiān.

      This yellowed old photo was taken during the Guangxu period of the Qing Dynasty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9783. 由于多次逾期还款，他的信用受到了影响。

      yóu​yú duō cì yú​qī huán​kuǎn, tā de xìn​yòng shòu​dào le yǐng​xiǎng.

      His credit has been affected due to several late repayments.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9784. 这首诗中蕴涵了作者对故乡的深切思念。

      zhè shǒu shī zhōng yùn hán le zuò​zhě duì gù​xiāng de shēn​qiè sī​niàn.

      This poem embodies the author's deep longing for their hometown.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9785. 这本教材的词汇是按照字母顺序排列的。

      zhè běn jiào​cái de cí​huì shì àn​zhào zì​mǔ shùn​xù pái​liè de.

      The vocabulary in this textbook is arranged alphabetically.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9786. 他极力掩藏内心的恐惧，不让别人看出来。

      tā jí​lì yǎn​cáng nèi​xīn de kǒng​jù, bù ràng bié​ren kàn chu​lai.

      He tried his best to conceal his inner fear from others.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9787. 他的文章里，每一句引语都有明确的出处。

      tā de wén​zhāng lǐ, měi yī jù yǐn​yǔ dōu yǒu míng​què de chū​chù.

      In his article, every quote has a clear source.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9788. 钟慢了，我得把它对手表上的时间对一下。

      zhōng màn le, wǒ děi bǎ tā duì shǒu​biǎo shàng de shí​jiān duì yī​xià.

      The clock is slow; I need to synchronize it with the time on my watch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9789. 我的手臂上被蚊子叮了一个红色的包包。

      wǒ de shǒu​bì shàng bèi wén​zi dīng le yī gè hóng​sè de bāo​bāo.

      I got a red mosquito bite on my arm.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9790. 玛雅文明是古代美洲最伟大的文明之一。

      Mǎ​yǎ wén​míng shì gǔ​dài Měi​zhōu zuì wěi​dà de wén​míng zhī​yī.

      The Mayan civilization is one of the greatest civilizations of ancient America.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9791. 这里的江面很宽，他们必须乘船才能渡江。

      zhè​lǐ de jiāng​miàn hěn kuān, tā​men bì​xū chéng​chuán cái néng dù jiāng.

      The river is very wide here; they must take a boat to cross.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9792. “朵”字不仅是花的量词，也构成了“耳朵”一词。

      “ duǒ” zì bù​jǐn shì huā de liàng​cí, yě gòu​chéng le“ ěr​duo” yī cí.

      The character 'Duo' is not only a measure word for flowers, but also a component of the word 'Erduo' (ear).

      Source: Dong Chinese Dictionary

9793. 他不停地翻转手中的魔方，试图将其复原。

      tā bù​tíng de fān​zhuǎn shǒu zhōng de mó​fāng, shì​tú jiāng qí fù​yuán.

      He kept twisting the Rubik's cube in his hands, trying to solve it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9794. 由于正值高峰期，街道上的车辆来回穿梭。

      yóu​yú zhèng​zhí gāo​fēng​qī, jiē​dào shàng de chē​liàng lái​huí chuān​suō.

      Since it's rush hour, vehicles are shuttling back and forth on the streets.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9795. 他们两个狼狈为奸，合伙诈骗老人的钱财。

      tā​men liǎng gè láng​bèi​wéi​jiān, hé​huǒ zhà​piàn lǎo​rén de qián​cái.

      The two of them acted in collusion to defraud elderly people of their money.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9796. 由于琴弦老化，这架钢琴的音律有些失调。

      yóu​yú qín​xián lǎo​huà, zhè jià gāng​qín de yīn​lǜ yǒu​xiē shī​diào.

      Due to aging strings, the piano is a bit out of tune.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9797. 这种抗体对目标抗原具有极高的亲和力。

      zhè zhǒng kàng​tǐ duì mù​biāo kàng​yuán jù​yǒu jí gāo de qīn​hé​lì.

      This antibody has a very high affinity for the target antigen.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9798. 这本书详细介绍了伊斯兰教的传统习俗。

      zhè běn shū xiáng​xì jiè​shào le Yī​sī​lán​jiào de chuán​tǒng xí​sú.

      This book provides a detailed introduction to Islamic traditions and customs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9799. 这家科技公司正在研发新一代的处理器。

      zhè jiā kē​jì gōng​sī zhèng​zài yán​fā xīn yī dài de chǔ​lǐ​qì.

      This tech company is developing a new generation of processors.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9800. 海马主要分布在热带和温带的温暖海域。

      hǎi​mǎ zhǔ​yào fēn​bù zài rè​dài hé wēn​dài de wēn​nuǎn hǎi​yù.

      Seahorses are mainly distributed in the warm waters of tropical and temperate zones.

      Source: Dong Chinese Dictionary