着 zhezháozhuózhāozhù HSK1 [progress particle] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 3,819 zhe 3,537 [continuous] 3,479[emphasis] 58zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 着, so totals are smaller than the sum of items. 3,819 sentences — page 48 of 191 1…4647484950…191 Go to page Go 我应该让她一个人呆着吗? wǒ yīnggāi ràng tā yígerén dāi zhe ma? Should I leave her alone? Source: CCMatrix我会学着变勇敢。 wǒ huì xué zhe biàn yǒnggǎn. I will learn to be courageous. Source: CCMatrix一个全新的世界等待着我。 yīge quánxīn de shìjiè děngdài zhe wǒ. A whole new world awaits me. Source: CCMatrix他在起居室里翻看着杂志。 tā zài qǐjūshì li fān kàn zhe zázhì. He was flipping through a magazine in the living room. Source: AI Challenger 2017泳池还开放着吗? yǒngchí hái kāifàng zhe ma? Is the pool still open? Source: OpenSubtitles新的开始总是带着希望的。 xīn de kāishǐ zǒngshì dài zhe xīwàng de. New beginnings are always filled with hope. Source: CCMatrix我知道你还活着。 wǒ zhīdao nǐ hái huó zhe. I know you're still alive. Source: CCMatrix请记住,世界正在注视着你。 qǐng jì zhu, shìjiè zhèngzài zhùshì zhe nǐ. Remember, the world is watching you. Source: CCMatrix我不想再藏着了。 wǒ bùxiǎng zài cáng zhe le. I don't want to hide anymore. Source: OpenSubtitles她停顿了一两分钟,看着他。 tā tíngdùn le yī liǎng fēnzhōng, kàn zhe tā. She paused for a minute or two, looking at him. Source: CCMatrix进来吧,门开着呢。 jìn lai ba, mén kāi zhe ne. Come in, the door is open. Source: CCMatrix我会带着我的儿子来这里。 wǒ huì dài zhe wǒde érzi lái zhèlǐ. I will bring my son here. Source: CCMatrix她指着她的头发。 tā zhǐ zhe tā de tóufa. She pointed to her hair. Source: CCMatrix她戴着银十字架。 tā dài zhe yín shízìjià. She's wearing a silver cross. Source: CCMatrix我望着我母亲美丽的花园。 wǒ wàng zhe wǒ mǔqīn měilì de huāyuán. I looked at my mother’s beautiful garden. Source: CCMatrix他办公室的门总是开着的。 tā bàngōngshì de mén zǒngshì kāi zhe de. The door to his office is always open. Source: CCMatrix我带着沉重的心离开了家。 wǒ dài zhe chénzhòng de xīn lí kāi le jiā. I left home with a heavy heart. Source: CCMatrix其他人也在等着。 qítā rén yě zài děng zhe. Others are waiting also. Source: CCMatrix有一天,我壮着胆子去问他。 yǒuyītiān, wǒ zhuàng zhe dǎn zi qù wèn tā. One day I got the courage to ask him. Source: CCMatrix士兵们盯着他们。 shìbīng men dīng zhe tāmen. The soldiers stared at them. Source: CCMatrix 1…4647484950…191 Go to page Go