这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 220 of 696

  1. 这是完成项目的最后一步。

    zhè shì wán​chéng xiàng​mù de zuì​hòu yī bù.

    This is the final step to complete the project.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这双皮鞋擦得又黑又发亮。

    zhè shuāng pí​xié cā de yòu hēi yòu fā​liàng.

    These leather shoes are polished to a dark shine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 渠先生是这家公司的经理。

    Qú xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de jīng​lǐ.

    Mr. Qu is the manager of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这间卧室布置得非常舒适。

    zhè jiān wò​shì bù​zhì de fēi​cháng shū​shì.

    This bedroom is very comfortably furnished.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这种棕绷床睡起来很透气。

    zhè zhǒng zōng bēng chuáng shuì qi​lai hěn tòu​qì.

    This palm-fiber bed is very breathable to sleep on.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这种事情往往发生在冬天。

    zhè zhǒng shì​qing wǎng​wǎng fā​shēng zài dōng​tiān.

    This sort of thing often happens in the winter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这棵树是我们家族的象征。

    zhè kē shù shì wǒ​men jiā​zú de xiàng​zhēng.

    This tree is the symbol of our family.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这张椅子很舒服。

    zhè zhāng yǐ​zi hěn shū​fu.

    This chair is very comfortable.

    Source: Tatoeba

  9. 我不能任由她毁了这一切！

    wǒ bù néng rèn​yóu tā huǐ le zhè yī​qiè!

    I can't let her destroy everything!

    Source: OpenSubtitles

  10. 这趟列车上闹鬼！

    zhè tàng liè​chē shàng nào​guǐ!

    This train is haunted!

    Source: OpenSubtitles

  11. 这意味着他们已经放弃了。

    zhè yì​wèi​zhe tā​men yǐ​jīng fàng​qì le.

    It means they've given up.

    Source: OpenSubtitles

  12. 很抱歉拿这件事来打扰你。

    hěn bào​qiàn ná zhè jiàn shì lái dǎ​rǎo nǐ.

    I'm sorry to bother you with this.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这种药含有多种中药成分。

    zhè zhǒng yào hán​yǒu duō zhǒng zhōng​yào chéng​fèn.

    This medicine contains several traditional Chinese medicine ingredients.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是我推荐的两位候选人。

    zhè shì wǒ tuī​jiàn de liǎng wèi hòu​xuǎn​rén.

    These are the two candidates I recommend.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这本书是托尼的。

    zhè běn shū shì Tuō​ní de.

    This book is Tony's.

    Source: Tatoeba

  16. 这不是我的世界。

    zhè bù shì wǒ de shì​jiè.

    This isn't my world.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是我三年来研究的成果。

    zhè shì wǒ sān nián lái yán​jiū de chéng​guǒ.

    This is the result of my three years of research.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这孩子被父母宠得太娇了。

    zhè hái​zi bèi fù​mǔ chǒng de tài jiāo le.

    This child has been spoiled too much by their parents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这条道通往山顶。

    zhè tiáo dào tōng​wǎng shān​dǐng.

    This path leads to the summit of the mountain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这不是你的世界！

    zhè bù shì nǐ de shì​jiè!

    This is not your world!

    Source: OpenSubtitles