2,526 sentences — page 121 of 127

2401. 避免气味：重度香味的肥皂和香水可能会吸引蚊子。

      bì​miǎn qì​wèi: zhòng​dù xiāng​wèi de féi​zào hé xiāng​shuǐ kě​néng huì xī​yǐn wén​zi.

      Avoid scents: Heavily scented soaps and perfumes may attract mosquitos.

      Source: CCMatrix

2402. 射箭运动需要精准、控制力、专注、身体能力以及决心。

      shè jiàn yùn​dòng xū​yào jīng​zhǔn, kòng​zhì​lì, zhuān​zhù, shēn​tǐ néng​lì yǐ​jí jué​xīn.

      The sport of archery requires precision, control, focus, physical ability and determination.

      Source: CCMatrix

2403. 如果使用Wi-Fi路由器，请确保没有其他信号干扰其频率。

      rú​guǒ shǐ​yòngWi-Fi lù​yóu​qì, qǐng què​bǎo méi​yǒu qí​tā xìn​hào gān​rǎo qí pín​lǜ.

      If you use a Wi-Fi router, make sure no other signals are interfering with its frequency.

      Source: CCMatrix

2404. 观测太阳需要特别的预防措施，因为它是如此明亮。

      guān​cè tài​yang xū​yào tè​bié de yù​fáng​cuò​shī, yīn​wèi tā shì rú​cǐ míng​liàng.

      Observing the Sun requires special precautions because it is so bright.

      Source: CCMatrix

2405. 摩洛哥的大多数传统建筑都是仿照清真寺建造的。

      mó​luò​gē de dà​duō​shù chuán​tǒng jiàn​zhù dōu shì fǎng​zhào qīng​zhēn​sì jiàn​zào de.

      Most of the traditional buildings in Morocco are modeled after mosques.

      Source: CCMatrix

2406. 不论它们是气体、液体还是固体，都是由原子构成的。

      bù​lùn tā​men shì qì​tǐ, yè​tǐ hái​shi gù​tǐ, dōu shì yóu yuán​zǐ gòu​chéng de.

      All substances, whether they are gas, liquid or solid, are made of atoms.

      Source: UM-Corpus: Education

2407. 你所做的每一件事，几乎都需要你满足别人的标准。

      nǐ suǒ zuò de měi yī jiàn shì, jī​hū dōu xū​yào nǐ mǎn​zú bié​ren de biāo​zhǔn.

      Almost everything you do requires you to meet someone else’s standards.

      Source: CCMatrix

2408. 一定要用适当的安全装置来保护你的耳朵和眼睛。

      yī​dìng​yào yòng shì​dàng de ān​quán zhuāng​zhì lái bǎo​hù nǐ de ěr​duo hé yǎn​jing.

      Protect your eyes and ears with proper safety equipment.

      Source: CCMatrix

2409. 我见过很多评论说，西雅图有一些与众不同的地方。

      wǒ jiàn guo hěn​duō píng​lùn shuō, xī​yǎ​tú yǒu yī​xiē yǔ​zhòng​bù​tóng de dì​fang.

      I’ve seen a lot of comments saying that there’s something unique about Seattle.

      Source: CCMatrix

2410. 在日本生活和工作是一次独特而令人兴奋的体验。

      zài rì​běn shēng​huó hé gōng​zuò shì yī​cì dú​tè ér lìng​rén xīng​fèn de tǐ​yàn.

      Living and Working in Japan is a unique and exciting experience.

      Source: CCMatrix

2411. 每个季节都有自己的节日，食物和独特的自然展示。

      měi​gè jì​jié dōu yǒu zì​jǐ de jié​rì, shí​wù hé dú​tè de zì​rán zhǎn​shì.

      Each season has its own festivals, foods, and unique natural displays.

      Source: CCMatrix

2412. 他死后不久，一连串严重的雷雨和地震震撼了首都。

      tā sǐ​hòu bù​jiǔ, yī​lián​chuàn yán​zhòng de léi​yǔ hé dì​zhèn zhèn​hàn le shǒu​dū.

      Shortly after his death a series of severe thunderstorms and earthquakes shook the capital.

      Source: CCMatrix

2413. 三个报童跑进了市场广场，每个都来自不同的方向。

      sān​ge bào​tóng pǎo jìn le shì​chǎng guǎng​chǎng, měi​gè dōu lái​zì bù​tóng de fāng​xiàng.

      Three newsboys ran into the market square, each from a different direction.

      Source: CCMatrix

2414. 他经常谈论他过去的关系，但从不谈论与你的未来。

      tā jīng​cháng tán​lùn tā guò​qù de guān​xi, dàn cóng​bù tán​lùn yǔ nǐ de wèi​lái.

      He talks about his past relationships frequently but never about a future with you.

      Source: CCMatrix

2415. 它发生在你的技能水平和手头的挑战相等的时候。

      tā fā​shēng zài nǐ de jì​néng shuǐ​píng hé shǒu​tóu de tiǎo​zhàn xiāng​děng de shí​hou.

      It occurs when your skill level and the challenge at hand are equal.

      Source: CCMatrix

2416. 健康的关系需要信任，而信任建立在诚实的基础上。

      jiàn​kāng de guān​xi xū​yào xìn​rèn, ér xìn​rèn jiàn​lì zài chéng​shí de jī​chǔ shang.

      Healthy relationships require trust, and trust is built on honesty.

      Source: CCMatrix

2417. 有许多地区，每个地区都有独特的谜题，宝藏和敌人。

      yǒu xǔ​duō dì​qū, měi​gè dì​qū dōu yǒu dú​tè de mí​tí, bǎo​zàng hé dí​rén.

      There are many regions each containing unique puzzles, treasures, and enemies.

      Source: CCMatrix

2418. 她最终追求摄影，花了几年时间完善她的暗室技术。

      tā zuì​zhōng zhuī​qiú shè​yǐng, huā le jǐ​nián shí​jiān wán​shàn tā de àn​shì jì​shù.

      She eventually pursued photography, spending years perfecting her darkroom techniques.

      Source: CCMatrix

2419. 我正在使用的是从一位海豚训练师那里学来的技巧。

      wǒ zhèng​zài shǐ​yòng de shì cóng yī wèi hǎi​tún xùn​liàn shī nà​li xué lái de jì​qiǎo.

      I'm using a technique I learned from a dolphin trainer.

      Source: CCMatrix

2420. 他朝窗外望去，看见一只松鼠正在从喂鸟器里偷种子。

      tā cháo chuāng​wài wàng qù, kàn jiàn yī zhī sōng​shǔ zhèng​zài cóng wèi​niǎo​qì li tōu zhǒng​zi.

      He looked out the window and saw a squirrel stealing seed from the bird feeder.

      Source: CCMatrix