w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2437 of 4417

  1. 我并不富裕，但是生活得很舒服。

    wǒ bìng​bù fù​yù, dàn​shì shēng​huó de hěn shū​fu.

    I am not wealthy but live comfortably.

    Source: CCMatrix

  2. 我们将乐意以任何方式帮助您！

    wǒ​men jiāng lè​yì yǐ rèn​hé fāng​shì bāng​zhù nín!

    We would be happy to help you in any way!

    Source: CCMatrix

  3. 我干吗非得跟他们一起过周末？

    wǒ gàn​má fēi​děi gēn tā​men yī​qǐ guò zhōu​mò?

    Why do I have to spend weekends with them?

    Source: OpenSubtitles

  4. 这就好像我们被分成了两部分。

    zhè jiù hǎo​xiàng wǒ​men bèi fēn​chéng le liǎng bù​fen.

    It is as if we were divided into two parts.

    Source: CCMatrix

  5. 你为什么不想跟我们在一起了？

    nǐ wèi​shén​me bù​xiǎng gēn wǒ​men zài​yī​qǐ le?

    Why don't you want to be with us anymore?

    Source: OpenSubtitles

  6. 你知道，这间房间原来是谁的吗？

    nǐ zhī​dao, zhè jiān fáng​jiān yuán​lái shì shéi de ma?

    Do you know whose room this used to be?

    Source: OpenSubtitles

  7. 最好的办法就是真诚面对彼此。

    zuì​hǎo de bàn​fǎ jiù​shì zhēn​chéng miàn​duì bǐ​cǐ.

    The best way is to be honest with each other.

    Source: CCMatrix

  8. 我们每当有机会时都会这样做。

    wǒ​men měi​dāng yǒu jī​huì shí dōu huì zhè​yàng zuò.

    We do this whenever we have the opportunity.

    Source: CCMatrix

  9. 什么样的水才称得上是矿泉水？

    shén​me​yàng de shuǐ cái chēng​de​shàng shì kuàng​quán​shuǐ?

    What kind of water can be called mineral water?

    Source: CCMatrix

  10. 我想我们有许多共同点，你和我。

    wǒ xiǎng wǒ​men yǒu xǔ​duō gòng​tóng​diǎn, nǐ hé wǒ.

    I think we have a lot in common, you and I.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我会吃摆在我面前的任何东西。

    wǒ huì chī bǎi zài wǒ miàn​qián de rèn​hé dōng​xi.

    I will eat anything put in front of me.

    Source: CCMatrix

  12. 事实上，我已经知道我想说什么。

    shì​shí​shang, wǒ yǐ​jing zhī​dao wǒ xiǎng shuō shén​me.

    In fact, I already know what I want to say.

    Source: CCMatrix

  13. 我不知道为什么大家这么震惊。

    wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me dà​jiā zhè​me zhèn​jīng.

    I don’t know why everyone is so shocked.

    Source: CCMatrix

  14. 为什么要在复活节吃巧克力兔？

    wèi​shén​me yào zài fù​huó​jié chī qiǎo​kè​lì tù?

    Why do we eat chocolate bunnies at Easter?

    Source: CCMatrix

  15. 人们为什么吃饭后会感到疲倦？

    rén​men wèi​shén​me chī fàn hòu huì gǎn dào pí​juàn?

    Why do people feel tired after eating?

    Source: CCMatrix

  16. 有一个视频技术人员在她身边。

    yǒu yī​ge shì​pín jì​shù​rén​yuán zài tā shēn​biān.

    There was a video technician by her side.

    Source: CCMatrix

  17. 我真的很想跟他一起做点什么。

    wǒ zhēn​de hěn xiǎng gēn tā yī​qǐ zuò diǎn shén​me.

    I really want to do something with him.

    Source: CCMatrix

  18. 我们需要给予她们应得的尊重。

    wǒ​men xū​yào jǐ​yǔ tā​men yīng​dé de zūn​zhòng.

    We need to give them the respect they deserve.

    Source: CCMatrix

  19. 我不知道，我能不能等到那么久。

    wǒ bù zhī​dao, wǒ néng bù​néng děng​dào nà​me jiǔ.

    I don’t know whether I can wait that long.

    Source: CCMatrix

  20. 你不能改变你拒绝面对的东西。

    nǐ bù​néng gǎi​biàn nǐ jù​jué miàn​duì de dōng​xi.

    You can not change what you refuse to face.

    Source: CCMatrix