w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2588 of 4417

  1. 我需要知道那个会议上都说了什么。

    wǒ xū​yào zhī​dao nà​ge huì​yì shang dōu shuō le shén​me.

    I need to know what was said at that meeting.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 你知道，我们甚至没有在同一个房间。

    nǐ zhī​dao, wǒ​men shèn​zhì méi​yǒu zài tóng​yī​ge fáng​jiān.

    You know, we're not even in the same room.

    Source: OpenSubtitles

  3. 当你微笑时，你的身体会自然地放松。

    dāng nǐ wēi​xiào shí, nǐ de shēn​tǐ huì zì​rán de fàng​sōng.

    When you smile, your body naturally relaxes.

    Source: CCMatrix

  4. 目前他们所能做的，就是等待和希望。

    mù​qián tā​men suǒ​néng zuò de, jiù​shì děng​dài hé xī​wàng.

    For now, all they can do is wait and hope.

    Source: CCMatrix

  5. 我很高兴你们在婚礼上玩得很开心。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ​men zài hūn​lǐ shang wán de hěn kāi​xīn.

    I’m glad you had a good time at the wedding.

    Source: CCMatrix

  6. 我们可以对自己讲一个不同的故事。

    wǒ​men kě​yǐ duì zì​jǐ jiǎng yī​ge bù​tóng de gù​shi.

    We can tell ourselves a different story.

    Source: CCMatrix

  7. 对许多人来说，拳击是一种生活方式。

    duì xǔ​duō rén lái​shuō, quán​jī shì yī​zhǒng shēng​huó​fāng​shì.

    For many people boxing is a way of life.

    Source: CCMatrix

  8. 我完全不知道这个故事会怎么发展。

    wǒ wán​quán bù​zhī​dào zhè​ge gù​shi huì zěn​me fā​zhǎn.

    I have no idea how this story will unfold.

    Source: CCMatrix

  9. 我所知道的是这个世界上没有英雄。

    wǒ suǒ zhī​dao de shì zhè​ge shì​jiè shang méi​yǒu yīng​xióng.

    All I know is there are no heroes in this world.

    Source: CCMatrix

  10. 我们不能以任何其他方式想像教学。

    wǒ​men bù​néng yǐ rèn​hé qí​tā fāng​shì xiǎng​xiàng jiào​xué.

    We can’t imagine teaching in any other way.

    Source: CCMatrix

  11. 你有没有告诉她你在高中练过摔跤？

    nǐ yǒu méi​yǒu gào​sù tā nǐ zài gāo​zhōng liàn guo shuāi jiāo?

    Did you tell her you wrestled in high school?

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们不使用电线：电线占用太多空间。

    tā​men bù shǐ​yòng diàn​xiàn: diàn​xiàn zhàn​yòng tài​duō kōng​jiān.

    They don’t use wires: Wires take up too much space.

    Source: CCMatrix

  13. 我有权利拒绝去做不安全的工作吗？

    wǒ yǒu quán​lì jù​jué qù zuò bù ān​quán de gōng​zuò ma?

    Do I have the right to refuse to do unsafe work?

    Source: CCMatrix

  14. 你不同于我所见过的任何一个女人。

    nǐ bù​tóng​yú wǒ suǒ jiàn guo de rèn​hé yī​ge nǚ​rén.

    You are unlike any woman I have ever met.

    Source: CCMatrix

  15. 当你哭的时候，他会知道如何抱着你。

    dāng nǐ kū de​shí​hou, tā huì zhī​dao rú​hé bào zhe nǐ.

    He will know how to hold you when you are crying.

    Source: CCMatrix

  16. 他是跟着母亲和3个姐姐一起长大的。

    tā shì gēn​zhe mǔ​qīn hé3 ge jiě​jie yī​qǐ zhǎng dà de.

    He grew up with his mother and 3 sisters.

    Source: CCMatrix

  17. 对许多人来说，这是他们唯一的水源。

    duì xǔ​duō rén lái​shuō, zhè shì tā​men wéi​yī de shuǐ​yuán.

    For many, this is their only source of water.

    Source: CCMatrix

  18. 如果你打破了错误的规则，就完蛋了。

    rú​guǒ nǐ dǎ pò le cuò​wù de guī​zé, jiù wán​dàn le.

    If you break the wrong rules, you’re finished.

    Source: CCMatrix

  19. 如果我的孩子需要英语帮助怎么办？

    rú​guǒ wǒ​de hái​zi xū​yào yīng​yǔ bāng​zhù zěn​me​bàn?

    What if my child needs help with English?

    Source: CCMatrix

  20. 这个房间很安全，我们可以随便说话。

    zhè​ge fáng​jiān hěn ān​quán, wǒ​men kě​yǐ suí biàn shuō huà.

    This room is secure, so we can speak freely.

    Source: UM-Corpus: Subtitles