w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2687 of 4417

  1. 不，实际上他和我们都没联系。

    bù, shí​jì​shang tā hé wǒ​men dōu méi lián​xì.

    No, actually he is not in touch with any of us.

    Source: AI Challenger 2017

  2. 许多母亲不知道从哪里开始。

    xǔ​duō mǔ​qīn bù​zhī​dào cóng nǎ​li kāi​shǐ.

    A lot of mothers do not know where to start.

    Source: CCMatrix

  3. 我不想再经历一遍同样的事。

    wǒ bù​xiǎng zài jīng​lì yī​biàn tóng​yàng de shì.

    I don't want to go through the same thing again.

    Source: CCMatrix

  4. 再过十五分钟，一切都会结束。

    zài guò shí​wǔ fēn​zhōng, yī​qiè dōu huì jié​shù.

    In fifteen minutes, everything will be over.

    Source: CCMatrix

  5. 不管你卖什么，我都不感兴趣。

    bù​guǎn nǐ mài shén​me, wǒ dōu bù gǎn xìng​qù.

    Whatever you're selling, I'm not interested.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我只是行李，就像一袋马铃薯。

    wǒ zhǐ​shì xíng​li, jiù xiàng yī dài mǎ​líng​shǔ.

    I was just luggage, like a sack of potatoes.

    Source: CCMatrix

  7. 我思考世界上正在发生什么。

    wǒ sī​kǎo shì​jiè shang zhèng​zài fā​shēng shén​me.

    I'm thinking about what's going on in the world.

    Source: CCMatrix

  8. 你起初为什么接手这份工作？

    nǐ qǐ​chū wèi​shén​me jiē​shǒu zhè fèn gōng​zuò?

    Why did you take this job in the first place?

    Source: CCMatrix

  9. 你妻子觉得你现在在做什么？

    nǐ qī​zi jué​de nǐ xiàn​zài zài zuò​shén​me?

    What does your wife think you're doing right now?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我总是盼望着星期三的早晨。

    wǒ zǒng​shì pàn​wàng zhe xīng​qī​sān de zǎo​chen.

    I look forward to every Wednesday morning.

    Source: CCMatrix

  11. 能跟你坐在这里就很高兴了。

    néng gēn nǐ zuò zài zhè​lǐ jiù hěn gāo​xìng le.

    I'm just happy to be sitting here with you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 太阳风不是平静的夏日微风。

    tài​yáng​fēng bù​shì píng​jìng de xià​rì wēi​fēng.

    The solar wind is not a calm summer breeze.

    Source: CCMatrix

  13. 我决定是时候剪断安全绳了。

    wǒ jué​dìng shì shí​hou jiǎn duàn ān​quán shéng le.

    I decided it was time to cut the safety rope.

    Source: CCMatrix

  14. 我本来只应该在这里呆一年。

    wǒ běn​lái zhǐ yīng​gāi zài zhè​lǐ dāi yī nián.

    I was only supposed to be here for a year.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她还不得不带着她的小女儿。

    tā hái bù​dé​bù dài zhe tā de xiǎo nǚ'ér.

    She also had to take her young daughter with her.

    Source: CCMatrix

  16. 孩子们通过看和参与来学习。

    hái​zi​men tōng​guò kàn hé cān​yù lái xué​xí.

    Children learn by watching and participating.

    Source: CCMatrix

  17. 她总是会问我一些私人问题。

    tā zǒng​shì huì wèn wǒ yī​xiē sī​rén wèn​tí.

    She would always ask me personal questions.

    Source: OpenSubtitles

  18. 显微镜下的泪滴是什么样的？

    xiǎn​wēi​jìng xià de lèi​dī shì shén​me​yàng de?

    What Do Tears Look Like Under a Microscope?

    Source: CCMatrix

  19. 埃菲尔铁塔最初被漆成红色。

    āi​fēi'ěr​tiě​tǎ zuì​chū bèi qī chéng hóng​sè.

    The Eiffel Tower was originally painted red.

    Source: CCMatrix

  20. 有时候很难相信发生的事情。

    yǒu shí​hou hěn nán xiāng​xìn fā​shēng de shì​qing.

    Sometimes it's hard to believe what happened.

    Source: OpenSubtitles