w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2757 of 4417

  1. 我的基督徒朋友都为我感到激动。

    wǒ​de jī​dū​tú péng​you dōu wèi wǒ gǎn dào jī​dòng.

    My Christian friends were all excited for me.

    Source: CCMatrix

  2. 今年早些时候，我们搬进了新房子。

    jīn​nián zǎo​xiē shí​hou, wǒ​men bān jìn le xīn fáng​zi.

    Earlier this year we moved into a new house.

    Source: CCMatrix

  3. 我是单身妈妈，有两个年幼的孩子。

    wǒ shì dān​shēn mā​ma, yǒu liǎng​ge nián​yòu de hái​zi.

    I'm a single mother with two young children.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 我问他是不是海市蜃楼，他说是的。

    wǒ wèn tā shì​bu​shì hǎi​shì​shèn​lóu, tā shuō shì​de.

    I asked him if it were a mirage, and he said yes.

    Source: CCMatrix

  5. 我知道我们的工作永远不会“完成”。

    wǒ zhī​dao wǒ​men de gōng​zuò yǒng​yuǎn bù​huì“ wán chéng”.

    I know that our job will never be “finished.”

    Source: CCMatrix

  6. 我们不害怕用不同的方式来做事。

    wǒ​men bù hài​pà yòng bù​tóng de fāng​shì lái zuò shì.

    We’re not afraid of doing things differently.

    Source: CCMatrix

  7. 妈妈，为什么那两位女士手牵手啊？

    mā​ma, wèi​shén​me nà liǎng wèi nǚ​shì shǒu qiān shǒu a?

    Mommy, why are those two ladies holding hands?

    Source: AI Challenger 2017

  8. 我不想给球队或俱乐部施加压力。

    wǒ bù​xiǎng gěi qiú​duì huò jù​lè​bù shī​jiā yā​lì.

    I don’t want to put pressure on the team or the club.

    Source: CCMatrix

  9. 接下来发生的事情只花了几秒钟。

    jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing zhǐ huā le jǐ miǎo​zhōng.

    What happened next took only a few seconds.

    Source: CCMatrix

  10. 她被取消资格并返还了她的奖章。

    tā bèi qǔ​xiāo zī​gé bìng fǎn​huán le tā de jiǎng​zhāng.

    She was disqualified and returned her medal.

    Source: CCMatrix

  11. 我只是不希望人们把我们给忘掉。

    wǒ zhǐ​shì bù xī​wàng rén​men bǎ wǒ​men gěi wàng diào.

    I just don't want people to forget about us.

    Source: OpenSubtitles

  12. 每位参与者都会获得一份小礼物。

    měi wèi cān​yù​zhě dōu huì huò​dé yī​fèn xiǎo lǐ​wù.

    Every participant will receive a small gift.

    Source: CCMatrix

  13. 有时候我真的希望自己停止思想。

    yǒu shí​hou wǒ zhēn​de xī​wàng zì​jǐ tíng​zhǐ sī​xiǎng.

    Sometimes I really wish I could stop thinking.

    Source: CCMatrix

  14. 我也有点好奇，就稍微研究了一下。

    wǒ yě yǒu​diǎn hào​qí, jiù shāo​wēi yán​jiū le yī​xià.

    I was curious too, so I did a little research.

    Source: CCMatrix

  15. 我不知道这封信能不能到您手上。

    wǒ bù​zhī​dào zhè fēng xìn néng bù​néng dào nín shǒu​shang.

    I do not know if this letter will reach you.

    Source: CCMatrix

  16. 为什么电动汽车看起来不像未来？

    wèi​shén​me diàn​dòng qì​chē kàn​qi​lai bù​xiàng wèi​lái?

    Why don’t electric cars look like the future?

    Source: CCMatrix

  17. 第二次世界大战打断了他的学业。

    dì'èr​cì​shì​jiè​dà​zhàn dǎ duàn le tā de xué​yè.

    The Second World War interrupted his studies.

    Source: CCMatrix

  18. 请告诉我我应该在哪里转换火车。

    qǐng gào​sù wǒ wǒ yīng​gāi zài nǎ​li zhuǎn​huàn huǒ​chē.

    Please tell me where I should change trains.

    Source: Tatoeba

  19. 这个搜索引擎将帮助你赢得辩论。

    zhè​ge sōu​suǒ​yǐn​qíng jiāng bāng​zhù nǐ yíng dé biàn​lùn.

    This search engine will help you win debates.

    Source: CCMatrix

  20. 即使步行十分钟也可以改善心情。

    jí​shǐ bù​xíng shí​fēn zhōng yě kě​yǐ gǎi​shàn xīn​qíng.

    Even a ten-minute walk can improve your mood.

    Source: CCMatrix