w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2759 of 4417

  1. 她回家后你告诉她给我打电话吧。

    tā huí jiā hòu nǐ gào​sù tā gěi wǒ dǎ diàn​huà ba.

    When she arrives home, tell her to give me a call.

    Source: OpenSubtitles

  2. 探索那些山脉是他的下一个任务。

    tàn​suǒ nà​xiē shān​mài shì tā de xià​yī​ge rèn​wu.

    Exploring those mountains was his next task.

    Source: CCMatrix

  3. 你觉得城中最棒的博物馆是哪家？

    nǐ jué​de chéng​zhōng zuì bàng de bó​wù​guǎn shì nǎ jiā?

    Which do you think is the best museum in the city?

    Source: CCMatrix

  4. 我试着尊重别人，我希望他们尊重我。

    wǒ shì​zhe zūn​zhòng bié​ren, wǒ xī​wàng tā​men zūn​zhòng wǒ.

    I try to respect others and hope they will respect me.

    Source: CCMatrix

  5. 你需要一个经得起时间考验的名字。

    nǐ xū​yào yī​ge jīng​de​qǐ shí​jiān kǎo​yàn de míng​zi.

    You need a name that will stand the test of time.

    Source: CCMatrix

  6. 他的话在她耳边回响：我不能失去你。

    tā de huà zài tā ěr​biān huí​xiǎng: wǒ bù​néng shī​qù nǐ.

    His words echoed in her ears: I can’t lose you.

    Source: CCMatrix

  7. 每天早晨，我们都从清晨的冥想开始。

    měi​tiān zǎo​chen, wǒ​men dōu cóng qīng​chén de míng​xiǎng kāi​shǐ.

    Each morning we begin with an early morning meditation.

    Source: CCMatrix

  8. 我好像听到你说你一天工作20个小时。

    wǒ hǎo​xiàng tīng dào nǐ shuō nǐ yī​tiān gōng​zuò20 ge xiǎo​shí.

    I think I heard you say that you work 20 hours a day.

    Source: OpenSubtitles

  9. 当然，我们会给他足够的时间来治愈。

    dāng​rán, wǒ​men huì gěi tā zú​gòu de shí​jiān lái zhì​yù.

    We’ll give him enough time to heal, of course.

    Source: CCMatrix

  10. 现在我们真的可以把目光投向明年！

    xiàn​zài wǒ​men zhēn​de kě​yǐ bǎ mù​guāng tóu xiàng míng​nián!

    Now we really can set our sights on next year!

    Source: CCMatrix

  11. 你知道她最先学会拼写的是什么吗？

    nǐ zhī​dao tā zuì xiān xué huì pīn​xiě de shì shén​me ma?

    Do you know what she learned to spell first?

    Source: AI Challenger 2017

  12. 不要妄图永远活下去，你不会成功的。

    bù​yào wàng​tú yǒng​yuǎn huó xià​qu, nǐ bù​huì chéng​gōng de.

    Do not try to live forever, you will not succeed.

    Source: CCMatrix

  13. 没有你的每一天，就像没有书页的书。

    méi​yǒu nǐ de měi yī​tiān, jiù xiàng méi​yǒu shū​yè de shū.

    Every day without you is like a book without pages.

    Source: CCMatrix

  14. 你知道我昨天晚上发生什么事了吗？

    nǐ zhī​dao wǒ zuó​tiān​wǎn​shang fā​shēng shén​me shì le ma?

    Do you know what happened to me last night?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只是想知道我姐姐发生了什么事。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng zhī​dao wǒ jiě​jie fā​shēng le shén​me shì.

    I just want to know what happened to my sister.

    Source: OpenSubtitles

  16. 试着想象可能发生的最糟糕的事情。

    shì​zhe xiǎng xiàng kě​néng fā​shēng de zuì zāo​gāo de shì​qing.

    Try to imagine the worst thing that could happen.

    Source: CCMatrix

  17. 我不能让他们的关系变得更加糟糕。

    wǒ bù​néng ràng tā​men de guān​xi biàn​de gèng​jiā zāo​gāo.

    I can't let their relationship get any worse.

    Source: OpenSubtitles

  18. 现在我们要讨论接下来会发生什么。

    xiàn​zài wǒ​men yào tǎo​lùn jiē​xià​lai huì fā​shēng shén​me.

    Now we’re going to discuss what happens next.

    Source: CCMatrix

  19. 真不敢相信我们已经五天没说话了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ​men yǐ​jing wǔ tiān méi shuō huà le.

    I can't believe we haven't talked for five days.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我要怎么发现自己对哪种食物过敏？

    wǒ yào zěn​me fā​xiàn zì​jǐ duì nǎ zhǒng shí​wù guò​mǐn?

    How can I find out which food I am allergic to?

    Source: CCMatrix