w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2815 of 4417

  1. 我们没完没了地聊天，48小时内就见面了。

    wǒ​men méi​wán​méi​liǎo de liáo tiān,48 xiǎo​shí nèi jiù jiàn miàn le.

    We chatted endlessly and met within 48 hours.

    Source: CCMatrix

  2. 好了，我想我有一些东西可以提供学生。

    hǎo​le, wǒ xiǎng wǒ yǒu yī​xiē dōng​xi kě​yǐ tí​gōng xué​sheng.

    Well, I think I have something to offer the students.

    Source: CCMatrix

  3. 在我的眼中，她是世界上最美丽的女性。

    zài wǒ​de yǎn​zhōng, tā shì shì​jiè​shang zuì měi​lì de nǚ​xìng.

    In my eyes she is the most beautiful woman in the world.

    Source: CCMatrix

  4. 如果我的手机丢失或被盗，我该怎么办？

    rú​guǒ wǒ​de shǒu​jī diū​shī huò bèi​dào, wǒ gāi zěn​me​bàn?

    What should I do if my phone is lost or stolen?

    Source: CCMatrix

  5. 我期待着我们可以再次访问的那一天。

    wǒ qī​dài zhe wǒ​men kě​yǐ zài​cì fǎng​wèn de nà yī​tiān.

    I look forward to the day we can visit again.

    Source: CCMatrix

  6. 电影是以一场婚礼开始，一场葬礼结束。

    diàn​yǐng shì yǐ yī chǎng hūn​lǐ kāi​shǐ, yī chǎng zàng​lǐ jié​shù.

    The film opens with a wedding and ends with a funeral.

    Source: CCMatrix

  7. 西伯利亚是世界上最寒冷的地方之一。

    xī​bó​lì​yà shì shì​jiè​shang zuì hán​lěng de dì​fang zhī​yī.

    Siberia is one of the coldest places in the world.

    Source: CCMatrix

  8. 有些女人把一切都告诉她们最好的朋友。

    yǒu​xiē nǚ​rén bǎ yī​qiè dōu gào​sù tā​men zuì​hǎo de péng​you.

    Some women tell their best friends everything.

    Source: CCMatrix

  9. 我们聊了很多，也分享了许多长长的沉默。

    wǒ​men liáo le hěn​duō, yě fēn​xiǎng le xǔ​duō cháng​cháng de chén​mò.

    We did a lot of talking and shared a lot of long silences.

    Source: CCMatrix

  10. 我不知道这些人把他们的恐惧藏在何处。

    wǒ bù​zhī​dào zhè​xiē rén bǎ tā​men de kǒng​jù cáng zài hé​chù.

    I don’t know where these people hide their fear.

    Source: CCMatrix

  11. 我们从自然界中获得的东西之一是能源。

    wǒ​men cóng zì​rán​jiè zhōng huò​dé de dōng​xi zhī​yī shì néng​yuán.

    One of the things we get from nature is energy.

    Source: CCMatrix

  12. 一位乘坐热气球的男士发现自己迷路了。

    yī wèi chéng​zuò rè​qì​qiú de nán​shì fā​xiàn zì​jǐ mí lù le.

    A man in a hot air balloon realized he was lost.

    Source: CCMatrix

  13. 每个人都希望他们的房子看起来很漂亮。

    měi​ge​rén dōu xī​wàng tā​men de fáng​zi kàn​qi​lai hěn piào​liang.

    Everyone wants their house to look beautiful.

    Source: CCMatrix

  14. 你到目前为止学到的最好的教训是什么？

    nǐ dào​mù​qián​wéi​zhǐ xué dào de zuì​hǎo de jiào​xun shì shén​me?

    What is the best lesson you’ve learned so far?

    Source: CCMatrix

  15. 如果你听得懂我，我需要你跟我们一起走。

    rú​guǒ nǐ tīng de dǒng wǒ, wǒ xū​yào nǐ gēn wǒ​men yī​qǐ zǒu.

    If you can understand me, I need you to come with us.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在中国发生的事情，对我们来说十分重要。

    zài zhōng​guó fā​shēng de shì​qing, duì wǒ​men lái​shuō shí​fēn zhòng​yào.

    What happens in China is very important to us.

    Source: CCMatrix

  17. 我们帮助有才华的学生追求自己的梦想。

    wǒ​men bāng​zhù yǒu cái​huá de xué​sheng zhuī​qiú zì​jǐ de mèng​xiǎng.

    We help talented students pursue their dreams.

    Source: CCMatrix

  18. 我的一个客户最近和我分享了一个故事。

    wǒ​de yī​ge kè​hù zuì​jìn hé wǒ fēn​xiǎng le yī​ge gù​shi.

    A client of mine shared a story with me recently.

    Source: CCMatrix

  19. 另一个事实是，并非所有妇女都母乳喂养。

    lìng yī​ge shì​shí shì, bìng​fēi suǒ​yǒu fù​nǚ dōu mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

    Another fact is that not all women breastfeed.

    Source: CCMatrix

  20. 让我们看看接下来的几个月会带来什么。

    ràng wǒ​men kàn​kan jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè huì dài lái shén​me.

    Let’s see what the next few months will bring.

    Source: CCMatrix