88,337 sentences — page 3018 of 4417

60341. 我花了好几个月思考我想对你说什么。

       wǒ huā le hǎo​jǐ​gè yuè sī​kǎo wǒ xiǎng duì nǐ shuō shén​me.

       I spent months thinking about what I wanted to say to you.

       Source: OpenSubtitles

60342. 当他们不工作时，他们会感到焦虑或沮丧。

       dāng tā​men bù gōng​zuò shí, tā​men huì gǎn dào jiāo​lǜ huò jǔ​sàng.

       When they are not working, they feel anxious or depressed.

       Source: CCMatrix

60343. 带个好地图，因为你们可能想要到处游览。

       dài ge hǎo dì​tú, yīn​wèi nǐ​men kě​néng xiǎng​yào dào​chù yóu​lǎn.

       Bring a good map because you may want to travel around.

       Source: UM-Corpus: Education

60344. 如果你给我五块钱，我会永远做你的朋友。

       rú​guǒ nǐ gěi wǒ wǔ kuài qián, wǒ huì yǒng​yuǎn zuò nǐ de péng​you.

       If you give me five dollars I will be your friend forever.

       Source: CCMatrix

60345. 你知道图表的样子以及在哪里找到它们。

       nǐ zhī​dao tú​biǎo de yàng​zi yǐ​jí zài nǎ​li zhǎo dào tā​men.

       You know what the charts look like and where to find them.

       Source: CCMatrix

60346. 我们觉得我们能赢，但那不是外界的看法。

       wǒ​men jué​de wǒ​men néng yíng, dàn nà bù​shì wài​jiè de kàn​fǎ.

       We felt that we could win, but that wasn’t the perception out there.

       Source: CCMatrix

60347. 有人说自己不会写作，有人说自己没时间。

       yǒu​rén shuō zì​jǐ bù​huì xiě​zuò, yǒu​rén shuō zì​jǐ méi shí​jiān.

       Some people say that they can't write, and some say they don't have time.

       Source: CCMatrix

60348. 观众会以为她在看着墙，而不是她的情人。

       guān​zhòng huì yǐ​wéi tā zài kàn zhe qiáng, ér bù​shì tā de qíng​rén.

       The audience will think she's looking at the wall, not her lover.

       Source: OpenSubtitles

60349. 换句话说，“意大利制造”意味着质量和做工。

       huàn​jù​huà​shuō,“ yì​dà​lì zhì​zào” yì​wèi​zhe zhì​liàng hé zuò​gōng.

       In other words, “Made in Italy” means quality and workmanship.

       Source: CCMatrix

60350. 每个人的储蓄都被恶性通货膨胀抹去了。

       měi​ge​rén de chǔ​xù dōu bèi è​xìng​tōng​huò​péng​zhàng mǒ qù le.

       Everyone's savings were wiped out by hyperinflation.

       Source: CCMatrix

60351. 减肥的方法有很多种，瑜伽就是其中之一。

       jiǎn féi de fāng​fǎ yǒu hěn​duō zhǒng, yú​jiā jiù​shì qí​zhōng zhī​yī.

       There are many ways to lose weight and yoga is among them.

       Source: CCMatrix

60352. 这些会议每隔一周的午餐时间举行一次。

       zhè​xiē huì​yì měi​gé yī​zhōu de wǔ​cān shí​jiān jǔ​xíng yī​cì.

       These meetings take place every other week at lunch.

       Source: CCMatrix

60353. 他已经和我们一起训练了两三个星期了。

       tā yǐ​jing hé wǒ​men yī​qǐ xùn​liàn le liǎng sān​ge xīng​qī le.

       He’s been training with us now for two or three weeks.

       Source: CCMatrix

60354. 我有这么多工作要做，因此不能和你出去。

       wǒ yǒu zhè​me duō gōng​zuò yào zuò, yīn​cǐ bù​néng hé nǐ chū qu.

       I have so much work to do that I can't go out with you.

       Source: UM-Corpus: Spoken

60355. 对于每个房间，值得制定一个近似的计划。

       duì​yú měi​gè fáng​jiān, zhí​de zhì​dìng yī​ge jìn​sì de jì​huà.

       For each room it is worth making an approximate plan.

       Source: CCMatrix

60356. 在成为一名全职作家之前，他是一名教师。

       zài chéng​wéi yī​míng quán​zhí zuò​jiā zhī​qián, tā shì yī​míng jiào​shī.

       He worked as a teacher before becoming a full-time writer.

       Source: CCMatrix

60357. 虽然他们没有赢得冠军，但他们还是笑了。

       suī​rán tā​men méi​yǒu yíng dé guàn​jūn, dàn tā​men hái​shi xiào le.

       Although they didn't win the championship, they still smiled.

       Source: CCMatrix

60358. 在这里，我们试图做一些完全不同的事情。

       zài zhè​lǐ, wǒ​men shì​tú zuò yī​xiē wán​quán bù​tóng de shì​qing.

       Here we are trying to do something completely different.

       Source: CCMatrix

60359. 如果你不知道这些问题的答案，不用担心。

       rú​guǒ nǐ bù​zhī​dào zhè​xiē wèn​tí de dá'àn, bù​yòng dān xīn.

       If you don't know the answers to these questions, don't worry.

       Source: CCMatrix

60360. 你可以限制对你网站的未经授权的访问。

       nǐ kě​yǐ xiàn​zhì duì nǐ wǎng​zhàn de wèi​jīng shòu quán de fǎng​wèn.

       You can restrict unauthorized access to your website.

       Source: CCMatrix