29,410 sentences — page 1382 of 1471

27621. 差不多到月底了。

       chà​bu​duō dào yuè​dǐ le.

       It's almost the end of the month.

       Source: OpenSubtitles

27622. 差不多凌晨5点了。

       chà​bu​duō líng​chén5 diǎn le.

       It's almost 5:00 in the morning.

       Source: OpenSubtitles

27623. 这世界不关心她。

       zhè shì​jiè bù​guān​xīn tā.

       The world doesn't care about her.

       Source: CCMatrix

27624. 为什么你认为他们不关心？

       wèi​shén​me nǐ rèn​wéi tā​men bù​guān​xīn?

       Why do you think they don't care?

       Source: CCMatrix

27625. 你似乎有点不安。

       nǐ sì​hū yǒu​diǎn bù'ān.

       You seem a little uneasy.

       Source: OpenSubtitles

27626. 这两种可能性都令人不安。

       zhè liǎng zhǒng kě​néng​xìng dōu lìng​rén bù'ān.

       Both possibilities are disturbing.

       Source: CCMatrix

27627. 他们不关心法律。

       tā​men bù​guān​xīn fǎ​lǜ.

       They don’t care about the law.

       Source: CCMatrix

27628. 他们不关心历史。

       tā​men bù​guān​xīn lì​shǐ.

       They don’t care about history.

       Source: CCMatrix

27629. 他不关心谁负责。

       tā bù​guān​xīn shéi fù​zé.

       He doesn’t care who’s in charge.

       Source: CCMatrix

27630. 别说这种令人不安的话啦。

       bié shuō zhè​zhǒng lìng​rén bù'ān de huà la.

       Don't say such unsettling things.

       Source: OpenSubtitles

27631. 他们不关心学习。

       tā​men bù​guān​xīn xué​xí.

       They don't care about learning.

       Source: OpenSubtitles

27632. 我已经玩了差不多一年了。

       wǒ yǐ​jing wán le chà​bu​duō yī nián le.

       I've been playing for nearly a year.

       Source: CCMatrix

27633. 我差不多五年没见过他了。

       wǒ chà​bu​duō wǔ nián méi jiàn guo tā le.

       I haven't seen him in almost five years.

       Source: OpenSubtitles

27634. 我不关心美国。

       wǒ bù​guān​xīn měi​guó.

       I don’t care about the US.

       Source: CCMatrix

27635. 我想我们会差不多同时到达。

       wǒ xiǎng wǒ​men huì chà​bu​duō tóng​shí dào​dá.

       I think we'll arrive around the same time.

       Source: OpenSubtitles

27636. 我听到一些令人不安的谣言。

       wǒ tīng dào yī​xiē lìng​rén bù'ān de yáo​yán.

       I have heard some disturbing rumors.

       Source: CCMatrix

27637. 你不关心风格。

       nǐ bù​guān​xīn fēng​gé.

       You don't care about style.

       Source: CCMatrix

27638. 我不关心友谊。

       wǒ bù​guān​xīn yǒu​yì.

       I don't care about friendship.

       Source: CCMatrix

27639. 差不多破晓了。

       chà​bu​duō pò​xiǎo le.

       It's almost dawn.

       Source: OpenSubtitles

27640. 我不关心比赛。

       wǒ bù​guān​xīn bǐ​sài.

       I don't care about the competition.

       Source: OpenSubtitles