18,130 sentences — page 376 of 907

7501. 今天对他来说是一个大日子。

      jīn​tiān duì tā lái​shuō shì yī​ge dà rì​zi.

      Today is a big day for him.

      Source: OpenSubtitles

7502. 让我们谈谈一个特别的传统。

      ràng wǒ​men tán​tan yī​ge tè​bié de chuán​tǒng.

      Let's talk about one particular tradition.

      Source: CCMatrix

7503. 实际上，我来自一个医生世家。

      shí​jì​shang, wǒ lái​zì yī​ge yī​shēng shì​jiā.

      Actually, I come from a family of doctors.

      Source: OpenSubtitles

7504. 给她一个冰袋。

      gěi tā yī​ge bīng​dài.

      Give her an ice pack.

      Source: OpenSubtitles

7505. 最后一个跑到餐厅的要请客。

      zuì​hòu yī​ge pǎo dào cān​tīng de yào qǐng kè.

      Last one to the restaurant pays.

      Source: OpenSubtitles

7506. 其中一个赢了！

      qí​zhōng yī​ge yíng le!

      One of them won!

      Source: CCMatrix

7507. 歌曲叙述了一个真实的故事。

      gē​qǔ xù​shù le yī​ge zhēn​shí de gù​shi.

      The song tells a true story.

      Source: CCMatrix

7508. 我们没有停留超过一个小时。

      wǒ​men méi​yǒu tíng​liú chāo guò yī​ge xiǎo​shí.

      We didn't stay for more than an hour.

      Source: CCMatrix

7509. 网络，是一个充满机会的地方。

      wǎng​luò, shì yī​ge chōng​mǎn jī​huì de dì​fang.

      The internet is a place full of opportunities.

      Source: CCMatrix

7510. 然后小兔子有了一个好主意。

      rán​hòu xiǎo tù​zi yǒu​le yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

      The little rabbit then had a good idea.

      Source: CCMatrix

7511. 我无法想象一个更好的计划。

      wǒ wú​fǎ xiǎng xiàng yī​ge gèng​hǎo de jì​huà.

      I can't imagine a better plan.

      Source: CCMatrix

7512. 每个人都认为你是一个英雄。

      měi​ge​rén dōu rèn​wéi nǐ shì yī​ge yīng​xióng.

      Everyone thinks you are a hero.

      Source: CCMatrix

7513. 真相只有一个。

      zhēn​xiàng zhǐ​yǒu yī​ge.

      There is only one truth.

      Source: OpenSubtitles

7514. 你只是一个例外，而不是规则。

      nǐ zhǐ​shì yī​ge lì​wài, ér bù​shì guī​zé.

      You are merely an exception, not the rule.

      Source: CCMatrix

7515. 虚拟现实创造了一个新世界。

      xū​nǐ​xiàn​shí chuàng​zào le yī​ge xīn shì​jiè.

      Virtual reality creates a new world.

      Source: CCMatrix

7516. 你可以成为一个真正的朋友。

      nǐ kě​yǐ chéng​wéi yī​ge zhēn​zhèng de péng​you.

      You can be a true friend.

      Source: CCMatrix

7517. 你一直梦想着建立一个家庭。

      nǐ yī​zhí mèng​xiǎng zhe jiàn​lì yī​ge jiā​tíng.

      You’ve always dreamed of starting a family.

      Source: CCMatrix

7518. 她买了一个玩具给她的孩子。

      tā mǎi le yī​ge wán​jù gěi tā de hái​zi.

      She bought a toy for her child.

      Source: Tatoeba

7519. 我不知道怎么创建一个网站。

      wǒ bù​zhī​dào zěn​me chuàng​jiàn yī​ge wǎng​zhàn.

      I don't know how to create a website.

      Source: CCMatrix

7520. 我记得我被派去的一个地方。

      wǒ jì de wǒ bèi pài qù de yī​ge dì​fang.

      I remember one place I was sent to.

      Source: CCMatrix