了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 53 of 1515 1…5152535455…1515 Go to page Go 你已经把钥匙偷走了。 nǐ yǐjing bǎ yàoshi tōu zǒu le. You already stole the key. Source: OpenSubtitles我听说她最近去世了。 wǒ tīngshuō tā zuìjìn qùshì le. I heard recently that she passed away. Source: OpenSubtitles那一年他们被抢劫了。 nà yī nián tāmen bèi qiǎngjié le. They were robbed that year. Source: CCMatrix我们尽快离开了房子。 wǒmen jǐnkuài lí kāi le fángzi. We left the house as quickly as possible. Source: CCMatrix我男友把我赶出来了。 wǒ nányǒu bǎ wǒ gǎn chū lái le. My boyfriend kicked me out. Source: OpenSubtitles他几乎使他们信服了。 tā jīhū shǐ tāmen xìnfú le. He almost had them convinced. Source: CCMatrix他用牙齿咬碎了核桃。 tā yòng yáchǐ yǎo suì le hétao. He cracked the walnut with his teeth. Source: Tatoeba我们一起经历了一切。 wǒmen yīqǐ jīnglì le yīqiè. We experienced everything together. Source: CCMatrix逐渐地我爱上了历史。 zhújiàn de wǒ ài shang le lìshǐ. I fell in love with history gradually. Source: CCMatrix我很高兴摆脱他们了。 wǒ hěn gāoxìng bǎituō tāmen le. I'm glad I'm rid of them. Source: OpenSubtitles她的演说感动了听众。 tā de yǎnshuō gǎndòng le tīngzhòng. Her speech moved the audience. Source: Tatoeba我星期三也见到他了。 wǒ xīngqīsān yě jiàn dào tā le. I also saw him on Wednesday. Source: CCMatrix她已经等了快一年了。 tā yǐjing děng le kuài yī nián le. She has been waiting for almost a year now. Source: CCMatrix孩子抓住了猫的尾巴。 háizi zhuā zhù le māo de wěiba. The child grabbed the cat's tail. Source: Tatoeba我们终于到达了庙宇。 wǒmen zhōngyú dàodá le miàoyǔ. We finally reached the temple. Source: CCMatrix他买了一件毛衣给她。 tā mǎi le yījiàn máoyī gěi tā. He bought her a sweater. Source: Tatoeba他再次向我展示了钱。 tā zàicì xiàng wǒ zhǎnshì le qián. He showed me the money again. Source: CCMatrix听说你们昨天输掉了。 tīngshuō nǐmen zuótiān shū diào le. I heard you guys lost yesterday. Source: OpenSubtitles他们都说了同样的话。 tāmen dōu shuō le tóngyàng de huà. They all said the same thing. Source: OpenSubtitles我们缺少了三样东西。 wǒmen quēshǎo le sān yàng dōngxi. We’re missing three things. Source: CCMatrix 1…5152535455…1515 Go to page Go