到
dào HSK1

go to

Showing: All meanings (5)

11,793 sentences — page 94 of 590

  1. 她生活在自由的国家，但却感觉不到自由。

    tā shēng​huó zài zì​yóu de guó​jiā, dàn què gǎn​jué bù dào zì​yóu.

    She lives in a free country, but she does not feel free.

    Source: UM-Corpus: Education

  2. 如果你需要我们，你知道在哪里找到我们。

    rú​guǒ nǐ xū​yào wǒ​men, nǐ zhī​dao zài nǎ​li zhǎo dào wǒ​men.

    If you need us, you know where to find us.

    Source: CCMatrix

  3. 然后，我遇到了一个会成为我妻子的女人。

    rán​hòu, wǒ yù dào le yī​ge huì chéng​wéi wǒ qī​zi de nǚ​rén.

    Then, I met the woman who would become my wife.

    Source: CCMatrix

  4. 为了让你感受到爱，我必须满足你的条件。

    wèi​le ràng nǐ gǎn​shòu dào ài, wǒ bì​xū mǎn​zú nǐ de tiáo​jiàn.

    In order for you to feel loved, I have to meet your conditions.

    Source: CCMatrix

  5. 许多人仅仅从饮食中得不到足够的营养。

    xǔ​duō rén jǐn​jǐn cóng yǐn​shí zhōng dé bu dào zú​gòu de yíng​yǎng.

    Many people don’t get enough nutrients from their diet alone.

    Source: CCMatrix

  6. 我以前从未遇到过像他这样的一名律师。

    wǒ yǐ​qián cóng​wèi yù dào guo xiàng tā zhè​yàng de yī​míng lǜ​shī.

    I have never before met a lawyer like him.

    Source: CCMatrix

  7. 我的意思是，你年复一年地看到同样的人。

    wǒ​de yì​si shì, nǐ nián​fù​yī​nián de kàn dào tóng​yàng de rén.

    I mean, you see the same people year after year.

    Source: CCMatrix

  8. 她一笑置之，但我可以看到她脸上的尴尬。

    tā yī​xiào​zhì​zhī, dàn wǒ kě​yǐ kàn dào tā liǎn shang de gān​gà.

    She laughed it off, but I could see the embarrassment on her face.

    Source: CCMatrix

  9. 我们不希望其他女人感到孤立或被遗弃。

    wǒ​men bù xī​wàng qí​tā nǚ​rén gǎn dào gū​lì huò bèi yí​qì.

    We don’t want other women to feel isolated or abandoned.

    Source: CCMatrix

  10. 如果你和她的朋友交谈，不要立刻谈到她。

    rú​guǒ nǐ hé tā de péng​you jiāo​tán, bù​yào lì​kè tán dào tā.

    If you talk to her friends, don't bring her up immediately.

    Source: CCMatrix

  11. 我想这里的每个人都能感受到你的痛苦。

    wǒ xiǎng zhè​lǐ de měi​ge​rén dōu néng gǎn​shòu dào nǐ de tòng​kǔ.

    I think everyone here can feel your pain.

    Source: CCMatrix

  12. 我注意到我的牙齿在颤抖，我全身都冷了。

    wǒ zhù​yì dào wǒ​de yá​chǐ zài chàn​dǒu, wǒ quán​shēn dōu lěng le.

    I noticed that my teeth were chattering, and that I was cold all over.

    Source: CCMatrix

  13. 大多数人都没有意识到恐惧控制着他们。

    dà​duō​shù rén dōu méi​yǒu yì​shí dào kǒng​jù kòng​zhì zhe tā​men.

    Most people don't realize that fear controls them.

    Source: CCMatrix

  14. 我们的网站检测到您的显示器的分辨率。

    wǒ​men de wǎng​zhàn jiǎn​cè dào nín de xiǎn​shì​qì de fēn​biàn​lǜ.

    Our site detects the resolution of your monitor.

    Source: CCMatrix

  15. 我的座右铭是‘如果我能做到，你也能做到’。

    wǒ​de zuò​yòu​míng shì‘rú​guǒ wǒ néng zuò dào, nǐ yě néng zuò dào’.

    My motto is, “If I can do it, so can you.”

    Source: CCMatrix

  16. 你用不到100美元买到的最好的东西是什么？

    nǐ yòng bù​dào100 měi​yuán mǎi dào de zuì​hǎo de dōng​xi shì shén​me?

    What is the best thing you have ever bought for less than $100?

    Source: CCMatrix

  17. 当她听到这个坏消息时，她气得沉下脸来。

    dāng tā tīng dào zhè​ge huài xiāo​xi shí, tā qì de chén xia liǎn lái.

    Her face darkened with anger when she heard the bad news.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 在家里，一些家庭成员断定我受到了诅咒。

    zài jiā​lǐ, yī​xiē jiā​tíng​chéng​yuán duàn​dìng wǒ shòu dào le zǔ​zhòu.

    At home, some family members concluded that I was cursed.

    Source: CCMatrix

  19. 在这里拍到的每一张照片都像是明信片。

    zài zhè​lǐ pāi dào de měi yī zhāng zhào piàn dōu xiàng shì míng​xìn​piàn.

    Every photo you take here looks like a postcard.

    Source: CCMatrix

  20. 你可以站在我旁边，永远猜不到我的症状。

    nǐ kě​yǐ zhàn zài wǒ páng​biān, yǒng​yuǎn cāi bu dào wǒ​de zhèng​zhuàng.

    You could stand next to me and never guess my symptoms.

    Source: CCMatrix